La Constitution est censée être un cadre général qui se développe de manière organique au fil du temps grâce aux contributions des citoyens.
Ce poème a été trouvé sur le forum Bitnation quelques semaines après la création de Bitnation. Il a été affiché de manière anonyme. Quelques révisions mineures ont été effectuées à partir du poème original, que nous avons intégré comme cadre de notre Constitution.
Ces 10 lignes (chacune correspondant à un article) ont été conservées sur la blockchain Ethereum en janvier 2016 lors de la création de notre contrat décentralisé de nation volontaire de frontières (DBVN). Les articles sont intentionnellement larges car ils vivront pour toujours sur la blockchain. Cependant, nous pouvons mettre à jour en permanence l'interprétation de ce que les articles signifient et comment les implémenter. Ci-dessous, il existe une liste de liens pour une lecture plus approfondie et des ressources supplémentaires.
Pour contribuer au contenu de l'un des articles, ouvrez un problème ou faites une demande de traction.
Nous sommes bitnation.
Nous sommes la naissance d'une nouvelle nation virtuelle.
Nous sommes un avenir pour notre monde et notre humanité.
Nous sommes des sentinelles, universelles et inaliénables.
Nous sommes la créativité et le visionnaire.
Nous sommes des droits et des libertés.
Nous sommes tolérants et acceptons.
Nous sommes la politique et l'entité.
Nous sommes la confidentialité et la sécurité.
Nous sommes l'ouverture et la transparence.
Nous sommes un rêve et une réalité.
Nous sommes bitnation.
Nous sommes la première nation volontaire sans frontières décentralisée au monde (DBVN), une juridiction décentralisée.
Nous définissons une nation comme:
Un groupe de citoyens qui coopèrent volontairement pour fournir ce qu'ils manquaient ou désiraient pour une vie digne lorsqu'ils vivent individuellement, et qui ont pris conscience de leur autonomie politique et souhaitent récupérer leur souveraineté de ceux qui les ont dépossédés sans consentement.
COOPÉRATIONS COPESSEMENTS pour assurer notre paix et notre préservation, telles que la sécurité mutuelle pour la protection de nos vies et de nos biens, de notre juridiction entre pairs pour la résolution des différends, des incitations pour tenir nos promesses solennelles et nos arrangements mutuels pour nous assurer contre la mauvaise santé, les pertes matérielles, les pertes matérielles , détresse économique et autres formes de calamité.
Décentralisé: la décentralisation est le processus de redistribution ou de dispersion des fonctions, des pouvoirs, des personnes ou des choses loin d'un emplacement ou d'une autorité centrale. Dans le domaine d'un DBVN, la décentralisation se traduit à la fois par une décentralisation technologique et humaine - en recherchant la technologie P2P (peer-to-peer), des interfaces modulaires, des couches API (interface de programmation des applications) et du code fourkable (dupliqué). Cela signifie que chaque utilisateur peut devenir son propre nœud et transformer la plate-forme à son propre goût. La décentralisation bénéficie également de ne pas avoir de point de défaillance unique en cas d'attaque. Les nœuds humains devraient être en mesure de se réorganiser dans les nœuds résilients, quelle que soit la partie du réseau qui est attaquée - que ce soit des facteurs humains ou d'autres facteurs technologiques. Dans la pratique, cela signifie que divers grappes, régionales ou autres, sont entièrement autonomes.
Sans frontière: les DBVN ne limitent pas leurs services à une zone géographique spécifique, à l'ethnicité ou à d'autres catégories de populations. Ils n'ont ni frontières ni ports d'entrée: pas de limites foncières, aéroports, côtes ou ports maritimes. Les DBVN fournissent des services à tous les domaines, peu importe où il se trouve. Certains affirmeraient qu'un DBVN est «virtuel» par conception. Bien que le virtuel par conception soit une hypothèse intuitive, elle ne doit pas être entièrement basée dans le monde virtuel, ni ses services.
Volontaire: les DBVN n'utilisent pas la force, la fraude ou la coercition, ni soumettre leurs citoyens à une servitude involontaire, un péonage, une servitude de dette ou à l'esclavage. En raison du fait que les DBVN sont de nature volontaire, ils sont intrinsèquement exempts de persécution, d'intimidation, de représailles et d'autres formes de violence systématique. DBVN est en concurrence sur un marché libre où les clients, les «citoyens» de la plate-forme, choisissent volontairement les DBVN qu'ils souhaitent utiliser - y compris la possibilité d'utiliser plusieurs DBVN, ou aucun du tout, ou s'ils choisissent ainsi de créer leur propre DBVN DBVN .
Nation: Une nation est un grand groupe de personnes qui partagent une langue commune, une culture, l'ethnicité, une descente ou une histoire. Dans le cas des DBVN, il est probable que les gens soient aussi liés par des intérêts mutuels et des objectifs que des points communs plus traditionnels tels que la culture et la langue. Une nation est une formation volontaire plutôt qu'une entité gouvernante (c'est-à-dire un État). Nous fournissons les outils de gouvernance mais ne les imposons pas, et nous n'imposons aucun code ou réglementation spécifique. »
Bitnation utilise un système de gouvernance que nous appelons l'holacratie liquide , basée sur la philosophie décrite dans The Ghost in the Machine d'Arthur Koestler. Un holon est défini comme "quelque chose qui est simultanément un tout et une partie" , et imite la façon dont les essairs comme les systèmes émergent de nature, une organisation fluide d'individus qui peuvent agir ensemble ou séparer. BitNation a amélioré la mise en œuvre initiale de l'holacratie dans l'holacratie liquide , pour augmenter la vitesse et l'autonomie de notre processus de prise de décision et l'agence des citoyens et des holons.
Le système de gouvernance de Bitnation s'applique aux individus et aux entités:
Un humain ou posthuman qui souscrit à la vision, à la philosophie, aux règles et aux objectifs d'un DBVN (généralement, articulé par la constitution d'un DBVN) et rejoint volontairement le DBVN en tant que citoyen, pour bénéficier des services de bourse et de gouvernance que DBVN offre.
Une nation volontaire décentralisée sans frontière (établie à l'article 1.3)
Les holons sont des parties auto-actualisées et autonomes du DBVN, chacune avec un objectif distinct cohérent avec la vision, la philosophie, les règles et les objectifs du DBVN, et avec divers degrés d'autonomie, à divers moments. Tout citoyen peut établir un Holon, pour son profit ou pour profiter de ses pairs, sans exigence d'approbation ou de licence par le DBVN. Les citoyens peuvent à la fois proposer et installer de nouveaux holons et choisir de financer ou de travailler pour les holons proposés et établis par d'autres. Les Holons peuvent bénéficier des ressources et des infrastructures DBVN.
Le premier holon et l'origine d'un DBVN - qui deviendra une chaîne de holons humains et posthume. Le DBVN se ramifie du Genesis Holon de la même manière qu'un bloc Genesis naissance d'une blockchain. Bien que l'appartenance à Genesis Holon puisse être un changement de sujet, les changements sont conçus pour avoir une lenteur inhérente intégrée, afin d'assurer la stabilité et la continuité à long terme. Les membres du Genesis Holon sont les gardiens du DBVN . Souvent synonyme du noyau .
Les citoyens qui contribuent de manière significative aux fonctions de base du DBVN (comme la création de la technologie, la création et le soutien de la communauté, le financement et la fourniture de services de gouvernance) à certains moments. En règle générale, une contribution de base se reflète comme une participation variable dans le mécanisme de prise de décision MultiSignature DBVN, de sorte que les citoyens qui fournissent du travail et des ressources au DBVN ont un mot à dire proportionnel dans les décisions concernant la gouvernance et l'infrastructure.
Un citoyen ou un petit groupe de citoyens travaillant sur un projet spécifique avec un certain degré de proximité mais pas nécessairement dans un DBVN ou un Holon.
L'ambassadeur et les réseaux d'ambassade ont été conçus comme des versions analogiques de Pangea. Un réseau réel de personnes et de lieux où les nomades numériques peuvent obtenir des conseils, une assistance entre pairs, une rencontre et un temps. Il existe trois types de représentants de bitnation:
Les ambassades et les consulats sont l'endroit où les citoyens partagent leur espace, qu'il s'agisse d'un bureau, d'un café ou de votre maison, et de l'ouvrir à ses collègues citoyens, hackers et aficionados cryptographiques du monde entier! Il existe deux types de lieux, ambassades et consulats.
Amsterdam, Venise et Hong Kong ont été construits comme des ports pour faire du commerce entre l'Europe et les Nouveaux-Européens du monde entrés du 14e au XIXe siècle. Les ports de bitnation sont des entités incorporées dans les juridictions de l'État-nation pour établir des relations diplomatiques et commerciales entre un nouveau monde de DBVN et des États-nations hérités.
Modélisé sur l'idée de Vinay Gupta selon laquelle Dubaï pourrait devenir un futur port , où les idées sont importées du domaine du potentiel dans le domaine de la réalité, puis exportées vers le reste du monde, des entités administratives, telles que des sociétés à but lucratif ou à but non lucratif ou Les fondations dans différentes juridictions nationales interagiront avec des systèmes hérités tels que les banques et les gouvernements au nom de Bitnation ou d'autres DBVN.
Nous empêcherons la guerre perpétuelle en autonomisant un monde de nations volontaires à rivaliser pour les citoyens en offrant des services de gouvernance plus et de meilleurs services. La violence a été l'inévitable Outocme de tenter d'imposer un modèle de gouvernance unique par le recours à la force. Nous créons des précédents pour un bel univers où des millions d'entités fleurissent, une pour chaque manque et désir.
La souveraineté de l'État n'est plus compatible avec nos vies toujours plus interconnectées. La gouvernance 1.0 est le plus souvent la source des griefs, des conflits et de la guerre. De plus en plus, l'oligopole de l'État national représente un apartheid géographique mondial. Mis à part l'éthique, la souveraineté de l'État est également peu pratique. Il ne parvient pas à répondre adéquatement à nos besoins locaux et à nos défis mondiaux. Jusqu'à présent, la seule alternative à la souveraineté de l'État qui a été activement explorée est la gouvernance multilatérale, où les États-nations mettent en commun leur souveraineté pour minimiser la concurrence par des institutions telles que les Nations Unies et l'Union européenne. Mais ce modèle réduit plutôt que d'améliorer la souveraineté des citoyens, et donc les choix qu'ils peuvent faire sur les services de gouvernance qu'ils reçoivent.
Pour surpasser la souveraineté de Westphalienne, nous devons fournir une alternative crédible à la fonction centrale de l'État national - sa raison d'être - la fourniture de la sécurité et de la juridiction. La seule façon de surpasser les États-nations est de fournir des alternatives meilleures, plus sûres, plus rapides, moins chères et peer-to-peer pour ces services. En d'autres termes, l'oligopole mondial de Westphalien a besoin de concurrence des services de gouvernance décentralisés, sans frontières et volontaires (opt-in). Grâce à ce processus, l'État national disparaîtra car il deviendra de plus en plus hors de propos pour assurer notre paix et notre protection.
Bination's, et notre logiciel Pangea's, la raison d'être juridiction en tant que service (JAAS). L'arbitrage décentralisé ouvre la voie à l'humanité de récupérer la souveraineté personnelle et de revenir aux transactions entre pairs. Pangea augmente l'autonomie individuelle et améliore la prestation des services de gouvernance collective en tirant parti des outils et technologies de chiffrement décentralisés existants.
Bien que nous refusons de permettre à tout gouvernement ou individu de prendre notre souveraineté sans notre consentement, ni d'accepter un accord universel entre nous-mêmes sur la façon dont nous devrions ou ne devrions pas vivre notre vie, nous recherchons toujours la coopération les uns avec les autres. Parce que nous ne pouvons pas subvenir à nos besoins seuls pour une vie épanouie et digne, nous coopérons avec les autres pour fournir ce que nous manquons ou désirons lorsque nous vivons individuellement et uniquement par nous-mêmes. Pourtant, nous restons tous souverains, et si notre coopération avec les autres cesse de réaliser ce que nous manquons ou désirons, nous choisirons de quitter notre coopération et nous attendons à aucun préjudice ni contrainte.
Tous les citoyens sont des sentinelles de notre souveraineté personnelle, et tout le monde peut défendre sa souveraineté à un degré qui peut entraver la violation et ainsi préserver la liberté et retenir la tyrannie. Et si l'un de nous peut se défendre contre un autre pour avoir violé notre souveraineté personnelle, chacun de nous peut également le faire: car dans un état de souveraineté universelle, où il n'y a pas de compétence de l'une sur l'autre, ce que quelqu'un peut faire en protection de la protection de la protection de Leur souveraineté, chaque citoyen doit également être libre de le faire.
Ainsi, un citoyen peut acquérir un pouvoir sur un autre: mais pas un pouvoir absolu ou arbitraire, et seulement pour se protéger contre les intrusions sur leur souveraineté, en ce qui concerne la raison calme et la conscience, et proportionnée à la transgression - qui est précisément que cela peut provoquer retenue et réparation de la perte. Ces deux sont les seules raisons où nous pouvons faire du mal à un autre, à savoir que nous appelons la défense. En transgressant la souveraineté des individus, le coercice déclare qu'ils vivent par un autre canon que celui de la raison et de la souveraineté et de la sécurité mutuelle universelles et inaliénables, et devient donc un danger pour les citoyens. Et dans ce cas, et pour ces seuls motifs, chaque citoyen est libre de se défendre contre ceux qui transgressent leur souveraineté et de demander des réparations pour toute perte qu'ils peuvent subir.
Dans notre monde, les problèmes sont de simples obstacles, des défis intéressants à résoudre par l'ingéniosité des humains et des machines travaillant ensemble. Nous ne nous attardons pas sur la négativité, nous travaillons plutôt ensemble pour trouver des solutions créatives mutuellement bénéfiques, pour être radicalement innovantes.
Tout citoyen peut soumettre une proposition pour une initiative de gouvernance locale ou mondiale, financer toute proposition de son goût, et débattre et voter sur toutes les propositions. Nous pensons que si vous ouvrez les vannes, la richesse de la créativité qui vient de la participation, des experts et des amateurs, se traduira par des idées une initiative jamais imaginable pour résoudre certains des plus grands problèmes du monde, et fournira aux participants la motivation et agence pour les réaliser.
Chaque citoyen est souverain, et a le droit de l'auto-détermination et est libre de choisir toute forme d'expression ou de moyen d'être humain ou posthume et avec qui s'associer et coopérer.
Pourtant, étant tout souverain, et cette souveraineté étant universelle et inaliénable, aucun citoyen ne devrait nuire à la vie, à la santé, à la liberté ou aux possessions d'un autre humain ou posthume.
Par conséquent, dans l'esprit de John Locke et de ses successeurs, nous honorons le principe de non-agression et nous sommes unis contre toutes les formes de coercition, que ce soit par la violence ou la menace implicite de violence.
Il n'y a pas de place pour la coercition dans le monde que nous créons, qui est fondée sur des accords volontaires entre les citoyens et les entités consentants.
Le droit est un système de règles créées et incitées à assurer notre paix et notre protection lors de la coopération avec les autres. Les codes de droit sont des systèmes de lois qui couvrent la plupart des aspects de la coopération humaine et posthume. En tant qu'individus souverains, nous choisissons et établissons volontairement des règles, des lois et des codes de droit, pour convenir uniquement de la façon dont nous avons l'intention de coopérer avec les autres.
Nous sommes des individus souverains et, en tant que tels, nous pratiquons la loi polylégale . Tous les citoyens sont libres de choisir volontairement les règles, lois ou codes de droit lors de la conclusion des accords pour coopérer avec les autres, qu'il s'agisse de lois ou de codes de lois, tels que la common law, la loi de la charia, le droit civil ou le pachtouche, ou les règles, les lois ou des codes de droit de leur propre fabrication.
Les règles, les lois et les codes de droit peuvent être mentionnées pour une exécution manuelle ou directement codées en contrats intelligents pour une exécution automatisée.
Les règles, les lois et les codes de droit acquièrent une réputation , fondée sur la satisfaction des citoyens à l'égard de leurs performances dans le maintien de leur paix et de leur protection lors de leur coopération avec les autres. Les citoyens qui attribuent la réputation aux règles, lois et codes de droit acquièrent également une réputation pour leur interprétation honnête de la performance de ces instruments.
Aucun citoyen n'est soumis à la juridiction d'un autre. Nous choisissons volontairement les règles, lois et codes de droit lorsque nous faisons des accords pour coopérer avec les autres. Par conséquent, les règles, les lois et les codes de droit sont en concurrence pour notre indulgence sur un marché libre, et les citoyens peuvent choisir quelle règle, droit ou code spécifique est le mieux adapté pour conclure chaque accord solennel pour coopérer avec les autres. Les choix peuvent être basés sur les circonstances, les croyances, les préférences de chaque citoyen, la nature de la coopération prévue et la règle, la loi ou le code du droit pour assurer la paix et la protection des citoyens.
Nous respectons et acceptons les identités de nombreuses et diverses autres, notamment nos lieux d'origine, l'ethnicité, la religion, les cultures, les convictions politiques et économiques, les formes d'expression et les moyens d'être humains ou posthumes, même si nous ne voulons pas tenir ces identités nous-mêmes nous . Dans notre DBVN, tous ceux qui souhaitent faire du monde un meilleur endroit en favorisant les accords volontaires, est le bienvenu pour être citoyen de notre nation. Pourtant, la tolérance n'est pas une concession ou une indulgence, et la tolérance ne peut pas être utilisée pour justifier les violations de l'état universel et inaliénable de la souveraineté personnelle, ni de non-respect des accords solennels que nous faisons entre eux.
Bien que nous acceptons d'être en désaccord et de tolérer et d'accepter ceux avec lesquels nous sommes en désaccord, nous nous engageons à honorer tous les accords solennels que nous concluons pour coopérer les uns avec les autres et à résoudre les différends sur la coopération paisiblement et aux règles, lois et codes de droit en vertu de laquelle Nous avons conclu ces accords solennels, malgré nos différences. Nous savons que les citoyens seront en désaccord, et nous adoptons le désaccord, mais pas le règlement coercitif des différends résultant de ces désaccords. Lorsque des différends surviennent, nous croyons en l'arbitrage volontaire des pairs et la création d'incitations à la résolution pacifique des désaccords et à la restitution des pertes et pour assurer l'honneur de nos promesses solennelles en vertu des règles, lois et codes de droit que nous avons que nous avons que nous avons choisi pour réglementer ces accords.
Nous avons pris conscience de notre souveraineté personnelle et de notre autonomie politique. Nous ne sommes plus disposés à être opprimés par l'oligopole coercitif de l'État-nation. Nous vivons sur Terre et dans le cyberespace, et nous coopérons ensemble pour atteindre la liberté, la paix et la protection.
L'autodétermination est un canon inaliénable du droit international, selon le principe de l'égalité des droits et de l'autodétermination de la Convention des peuples et de la Vienne sur la loi des traités 1969, préambule et art 53 ... Même si nous reconnaissons que l'oligopole de l'État-nation fait des exceptions de plus en plus à cette loi depuis 1989, nous réaffirmons que l'autodétermination est la seule raison d'être pour une nation - sans ce principe, il n'y a pas de volonté de coopérer et donc pas de nation. Nos citoyens ont cette volonté et exercent l'autodétermination.
Le libre arbitre, ou la liberté de choisir, est la base sur laquelle nous formons toute variation de la coopération humaine ou postale. Tout comme un accord solennel exprime la volonté d'un citoyen de coopérer avec un autre, cette constitution exprime la volonté collective de nos citoyens de coopérer ensemble. Bitnation est notre nation, notre politique et notre entité.
Bitnation est la première nation virtuelle décentralisée au monde, et en tant que telle, nous exercerons notre autodétermination en recherchant des accords solennels pour coopérer avec d'autres nations. Notre réseau d'ambassadeurs, actuellement de la bonne volonté de nature, passera à celui qui favorise les accords formels pour assurer une coopération pacifique avec d'autres nations, ainsi que la préservation de la paix et de la protection de nos citoyens, où qu'ils résident ou visitent.
Nous ne vendrons pas ou ne partagerons pas orienté directement les données que nous détenons sur nos citoyens ou nos clients avec une autre entité, en toute situation. Nous recherchons une technologie décentralisée, un chiffrement et une pseudo-anonymat.
Une fois que notre juridiction de Pangea est entièrement activée:
C'est notre objectif et notre but.
Tout le monde est le bienvenu pour devenir citoyen. Tout ce que nous faisons est ouvert à l'examen public.
Tous nos code et matériaux sont open source (sous la licence du MIT) et sont ouverts pour l'examen public et l'audit sur GitHub. Tous nos travaux peuvent être examinés sur notre canal Slack et notre conseil d'administration de Trello, et à l'avenir sur Pangea. Tout le monde est invité à nous rejoindre en tant que citoyen ou contributeur et nous aider à construire l'écosystème DBVN.
La clarté surtout. Comprendre les défis de la communication dans différents fuseaux horaires, culture et personnalités à la fois lors des communications écrites et verbales. Il est conseillé d'éviter des déclarations de balayage en faveur de phrases clairement articulées à des fins bien définies.
S'abstenir de sauter aux conclusions un problème fondamental dans de nombreuses conversations est que nous surestimons les autres capacités à comprendre nos communications écrites et verbales, et nous surestimons notre propre capacité à comprendre ce qu'ils essaient de communiquer. Lors de l'analyse de ce que l'autre personne essaie de communiquer, tirez compte de son contexte, y compris des choses comme le fuseau horaire, la langue maternelle et les circonstances personnelles.
Respect. Nous nous sommes réunis pour modifier le statu quo en créant des logiciels de kickass, à cette fin d'être irrespectueuse peut détourner la conversation de notre objectif défini en zones non pertinentes. Les légères et les attaques personnelles ne favorisent pas un bon espace collaboratif, il est sage de les éviter. Lorsque nous sommes émotionnellement affectés par les communications, essayez de faire un pas en arrière et d'avaler la pilule de refroidissement. Les réponses émotionnelles ou agressives peuvent perturber les communications saines et perdre du temps précieux et une énergie mieux déployée pour atteindre les objectifs de la discussion.
Certains pourraient nous considérer comme des valeurs aberrantes radicales, comme des extrémistes en marge de la société, un tas de bizarres. Attention à nouveau. Nous venons de toutes les générations et des couches sociales. Nous sommes des étudiants, des enseignants, des médecins, des ingénieurs, des avocats, des soldats, des commerçants, des agriculteurs, des entrepreneurs et des fabricants de maison, même des politiciens et des diplomates. Nous sommes vos voisins, vos collègues, vos copains à boire. Nous sommes à la fois des jeunes et de l'expérience. Nous sommes tout ce qui constitue le tissu des sociétés dans lesquelles nous vivons. Nous sommes l'un de vous, mais ceux qui ont pris conscience de notre autonomie politique et souhaitant récupérer notre souveraineté personnelle. Et nous travaillons, chaque jour, pour construire un monde sans crainte de coercition, où tout le monde est libre d'être qui souhaite et de choisir les services de gouvernance qu'ils souhaitent. Pieds by, nous construisons notre infrastructure, une ligne de code, une rencontre, une seule documentation à l'époque. Ensemble, nous jetons les fondements d'un monde dans lequel nous pouvons être auto-télévisés dans la paix et la préservation.
Nous sommes souverains. Nous sommes ensemble. Nous sommes l'avenir.
Lire plus approfondie:
Papier blanc de juridiction de Pangea, publié en juillet 2017
Créez votre propre guide DBVN publié en juillet 2016
Une structure nomique évolutive pour la création de règles numériques dans Bitnation, publié Feborary 7 2016
BitNation Whitepaper, publié le 10 octobre 2014
Document fondamental de Bitnation, publié le 14 juillet 2014
Lignes directrices sur les contributeurs BitNation et Pangea
Lignes directrices de l'OPSEC, publiées le 19 juillet 2017
Holocratie.Une Constitution par Brian J. Robertson
par John Perry Barlow
Gouvernements du monde industriel, Giants fatigués de chair et d'acier, je viens du cyberespace, la nouvelle maison d'esprit. Au nom du futur, je vous demande du passé de nous laisser seuls. Vous n'êtes pas les bienvenus parmi nous. Vous n'avez pas de souveraineté où nous nous réunissons.
Nous n'avons pas de gouvernement élu, et nous n'en aurons probablement pas, donc je m'attaque à vous sans plus d'autorité que celle avec laquelle la liberté elle-même parle toujours. Je déclare l'espace social mondial que nous construisons pour être naturellement indépendant des tyrannies que vous cherchez à nous imposer. Vous n'avez pas le droit moral de nous gouverner et vous ne possédez aucune méthode d'application que nous avons la vraie raison de craindre.
Les gouvernements tirent leur juste pouvoir du consentement des gouvernés. Vous n'avez ni sollicité ni reçu la nôtre. Nous ne vous avons pas invité. Vous ne nous connaissez pas, et vous ne connaissez pas notre monde. Le cyberespace ne réside pas à l'intérieur de vos frontières. Ne pensez pas que vous pouvez le construire, comme s'il s'agissait d'un projet de construction publique. Vous ne pouvez pas. C'est un acte de la nature et il se développe à travers nos actions collectives.
Vous ne vous êtes pas engagé dans notre grande conversation et de rassemblement, et vous n'avez pas ni créé la richesse de nos marchés. Vous ne connaissez pas notre culture, notre éthique ou les codes non écrits qui fournissent déjà à notre société plus d'ordre que ce qui pourrait être obtenu par vos impositions.
Vous affirmez que vous devez résoudre des problèmes. Vous utilisez cette affirmation comme excuse pour envahir nos circonscriptions. Beaucoup de ces problèmes n'existent pas. Lorsqu'il y a de vrais conflits, où il y a des torts, nous les identifierons et les aborderons par nos moyens. Nous formons notre propre contrat social. Cette gouvernance surgira en fonction des conditions de notre monde, pas du vôtre. Notre monde est différent.
Le cyberespace se compose de transactions, de relations et de pensée, arris comme une vague permanente dans le réseau de nos communications. Le nôtre est un monde qui est à la fois partout et nulle part, mais ce n'est pas là que les corps vivent.
Nous créons un monde qui peut tout entrer sans privilège ni préjudice accordé par la race, le pouvoir économique, la force militaire ou la station de naissance.
Nous créons un monde où quiconque, n'importe où, peut exprimer ses croyances, peu importe à quel point le singulier, sans crainte d'être contraint dans le silence ou la conformité.
Vos concepts juridiques de propriété, d'expression, d'identité, de mouvement et de contexte ne s'appliquent pas à nous. Ils sont tous basés sur la matière, et il y a peu importe ici.
Nos identités n'ont pas de corps, donc, contrairement à vous, nous ne pouvons pas obtenir l'ordre par coercition physique. Nous pensons que de l'éthique, de l'intérêt personnel éclairé et du Commonweal, notre gouvernance émergera. Notre identité peut être distribuée dans bon nombre de vos juridictions. La seule loi que toutes nos cultures constituantes reconnaîtraient généralement est la règle d'or. Nous espérons que nous serons en mesure de construire nos solutions particulières sur cette base. Mais nous ne pouvons pas accepter les solutions que vous essayez d'imposer.
Aux États-Unis, vous avez créé aujourd'hui une loi, la Télécommunications Reform Act, qui repude votre propre constitution et insulte les rêves de Jefferson, Washington, Mill, Madison, Detequeville et Brandeis. Ces rêves doivent maintenant naître à nouveau en nous.
Vous êtes terrifié par vos propres enfants, car ils sont originaires d'un monde où vous serez toujours des immigrants. Parce que vous les craignez, vous contestez vos bureaucraties avec les responsabilités parentales que vous êtes trop lâche pour vous affronter. Dans notre monde, tous les sentiments et expressions de l'humanité, du débassement à l'Angélique, font partie d'un tout transparent, la conversation mondiale des bits. Nous ne pouvons pas séparer l'air qui s'étouffe de l'air sur lequel les ailes battent.
En Chine, en Allemagne, en France, en Russie, à Singapour, en Italie et aux États-Unis, vous essayez de conjurer le virus de la liberté en érigeant les postes de garde aux frontières du cyberespace. Ceux-ci peuvent empêcher la contagion pendant un petit temps, mais ils ne fonctionneront pas dans un monde qui sera bientôt recouvert dans des médias à morsures.
Vos industries de l'information de plus en plus obsolètes se perpétueraient en proposant des lois, en Amérique et ailleurs, qui prétendent posséder un discours lui-même dans le monde entier. Ces lois déclareraient que les idées sont un autre produit industriel, pas plus noble que le fer à porc. Dans notre monde, tout ce que l'esprit humain peut créer peut être reproduit et distribué infiniment sans frais. Le transfert mondial de la pensée n'exige plus que vos usines accomplissent.
Ces mesures de plus en plus hostiles et coloniales nous placent dans la même position que les amateurs précédents de liberté et d'autodétermination qui ont dû rejeter les autorités de pouvoirs éloignés et non informés. Nous devons déclarer notre moi virtuel à l'abri de votre souveraineté, même si nous continuons à consentir à votre règle sur notre corps. Nous nous répandons sur la planète afin que personne ne puisse arrêter nos pensées.
Nous créerons une civilisation de l'esprit dans le cyberespace. Que ce soit plus humain et juste que le monde que vos gouvernements ont fait auparavant.
Davos, Suisse 8 février 1996
