Résolvez le problème parallèle bilingue du visionnage de films sous Windows 7

Si vous utilisez des ordinateurs depuis 8 ans, vous vous souvenez certainement de cette chose : lorsque vous utilisez RealPlayer, Hero Super Jieba et d'autres lecteurs pour regarder des films sous Windows 98, vous entendrez souvent le son provenant des haut-parleurs "parallèles". " situation bilingue chinois et anglais (ou mandarin et cantonais).

Le soi-disant « parallèle bilingue » signifie en fait que lors de la lecture de fichiers audio et vidéo, le chinois et l'anglais (ou le mandarin et le cantonais) sont transmis simultanément par les locuteurs. À l'ère de Windows 98, en raison du problème de la méthode de compression des fichiers de films et de télévision, les utilisateurs ne pouvaient pas l'ajuster via le système ou le logiciel de lecture lui-même. Même dans la version ultérieure de Windows XP, ce problème n'était toujours pas bien résolu. Désormais, le même problème peut être résolu sous Windows 7.

Sur le bureau du système Windows 7, cliquez avec le bouton droit sur l'icône du son et sélectionnez « Périphérique de lecture » dans le menu contextuel (Figure 1) :

Dans la boîte de dialogue contextuelle « Son », veuillez sélectionner le périphérique audio que vous utilisez actuellement (un périphérique en gris indique qu'il est actuellement indisponible), puis cliquez sur le bouton « Propriétés » ci-dessous (Figure 2) :

Par la suite, Windows 7 affichera la boîte de dialogue des propriétés du périphérique audio correspondante (cet article concerne les propriétés du casque), veuillez passer à l'onglet « Niveau », puis cliquez sur le bouton « Balance » (Figure 3) :

Ensuite, le système affichera la boîte de dialogue « Balance », dans laquelle l'utilisateur peut régler le problème de « mixage » dans le fichier audio et vidéo via le bloc coulissant (Figure 4).

Après modification, vous devez cliquer sur le bouton « OK » ou « Appliquer » lors de la fermeture de chaque boîte de dialogue pour enregistrer les paramètres et quitter.

Commentaires de l'éditeur :

Du point de vue du processus opérationnel, la méthode est très simple, mais l'effet est évident. Après configuration, le problème du « parallélisme bilingue » des fichiers audio et vidéo peut être bien résolu sous Windows 7. En fait, cet article ne reflète que très peu des nouvelles fonctionnalités et fonctions de Windows 7 en termes de paramètres de fonction. D'autres nouveaux contenus doivent être découverts par tout le monde.

-