Récemment, je travaillais sur un site Web qui nécessitait à la fois des versions chinoises simplifiées et traditionnelles. À l'origine, je voulais traiter la version chinoise traditionnelle séparément (ce qui est un peu différent de la version chinoise simplifiée). Ma machine et VS.NET sont toutes deux des versions chinoises simplifiées. J'ai converti le fichier d'échange en big5 (cela nécessite une sauvegarde au format Unicode lors de la sauvegarde). ). Par conséquent, quelle que soit la façon dont je définis la page Charset, ou la réponseEncoding="big5", ou la définition de Response.ContentEncoding, Response.Charset dans le code, l'affichage sera tronqué. (Je ne sais toujours pas comment m'y prendre. Si quelqu'un le sait, n'hésitez pas à me le faire savoir. Merci !) Finalement
, je n'ai eu d'autre choix que de vérifier certaines informations sur Internet, et j'ai finalement adopté une méthode relativement stupide : la conversion le chinois simplifié en Convertissez les pages Web chinoises en chinois traditionnel, puis affichez-les. Voici la méthode d'implémentation spécifique, à partir des informations recherchées sur Internet :
Définissez Response.Filter dans Page_Load de la page :
Response.ContentEncoding = Encoding.GetEncoding(936 – CodePage en chinois simplifié)
Response.Filter = nouveau GB2BIG5Filter (Response.Filter);
Réponse.Charset = "big5" ;
Le code source de GB2BIG5Filter est le suivant :
classe publique GB2BIG5Filter : Stream
{
flux_sink privé ;
position longue privée ;
chaîne const privée _sGB=@"倰倰爱袀奥墈狠狠狠狠狠发做 voyage livres liés à un gang calomnié décapage rapport de trésor complet génération Bao bei baryum préparé épuisement stylo extensible Bi die pièce de monnaie bord fermé tressé changement désobligeant tressé tortue standard faire pas Le gâteau Binbin aplati et le bol de platine et de divination sont utilisés pour reconstituer la richesse, le ginseng et les vers à soie, et ils sont misérables. Poussière, Chen, soutien, punition, sincérité, stupidité, honte, dents, insectes irritants, animaux de compagnie, soie, laids. placards, binage de cuisine, rangements, plaies, bleus, rhétorique pure, sagesse, oignons, cheminées, sautant des buissons avec une facture d'emprunt, Dan Shan, Dan Shan, Dan Dan bombe, en bloquant la fête, en brisant l'île, en priant. , voler des lumières, des ennemis Deng, livrer, gagner des points, des dépôts électriques, des transferts de pêche, des piles d'espionnage, des lingots de clous, des lancers, Dongdong Dong, des veaux de combat gelés, lire seul, jouer au placage de l'équipe de satin, saisir sans détour le. front d'oie déchu, faire chanter l'enfant affamé et punir la valve, l'émail, le vanadium, Fanfanfan, visiter la mouche qui tourne, calomnier les déchets, la tombe, les excréments, l'érable, le vent, le vent, le vent, le vent, le vent, le vent, le phénix. Le rayonnement de la peau caresse l'auxiliaire Fu Fu Fu et la femme nécrologique lie la couverture de calcium pour conduire la tige Gan Gang Gang Gang Gang pioche mettre le pavillon des pigeons chrome un à Gong Gonggong Gong crochet fossé acheter assez Gu Gu coupé suspendu Guanguan coutumier Guanggui silicium Retour au boudoir de la tortue, au cabinet perfide, au rouleau du bourreau coûteux, au pot roulant, le pays a été horrifié, la dynastie Han et Han a été horrifiée, la grue a félicité, le rouge Le pot a été protégé, la maison a été éclaboussée, les tableaux ont été peints, la joie a été gâchée, et la joie a été lentement remplacée, et la paralysie a été remplacée, et le mensonge jaune a été détruit. , tabous, images de gangs sales, récoltant des marchandises, attaquant des machines, accusant des traces de faim, ridiculisant les poulets, collectant des niveaux extrêmement élevés, pressant quelques chardons, plans économiques, enregistrement de dossiers interdisciplinaires, Ji Ji, Ji Jia, conduite des prix, annihilation, prison et copie papier. Inspection du cocon, cueillette d'alcalis alcalins, simple et économe, seuil recommandé, inspection, pratique, humble, clé, navire, épée, éclaboussures progressives, verser de la pulpe, rame, récompense, sauce, colle, verser, arrogant, remuer, corriger, boulette de pieds, torsion, chaise à porteurs, scène, noeud Jie Jie, Jin Jin n'entre que dans Jin Jin Jin Jin Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing stable vieux cheval preuves vu peur drame coucou soie sommeil Juejun Jue Jun Jun Jun Kai Kai récupération de la classe de coquillages, retirez sérieusement le pantalon, vantez-vous La mine est grande ouverte, la mine est ouverte, la mine est ouverte, la fosse est large, la cire est lai, la clôture bleue est le panier, le bleu la clôture est le panier, le bleu est le Lanlan, la corde est pourrie, le câble est pourri, le travail est dur, le plaisir est la barrière contre le radium, les larmes sont dans la clôture, la voiture est Li Li, le gravier est Li Li Li. Deux lotus, une faucille, de la pitié, des ondulations, des rideaux, un visage, une chaîne, de l'amour, de l'entraînement, du grain, de la fraîcheur, deux voitures, des soins, des chaînes liao, la chasse, des balances voisines, la location de cloches, des crêtes persistantes, des colliers, dragons liu, sourds de gorge, cages, crêtes, longues tours, paniers lou, roseaux et têtes lu "Lu Lu"
+" Capturer Lu Lu Lu Bri Lu Lu Lu Donkey Lu Al Couple Considérez à plusieurs reprises le filtre Green Mountain Contraction Twin Luan Luan Luan Luan Lun Lun Lu Luoluo Le pouls est caché, le petit pain cuit à la vapeur est plein, l'ancre du chat est rivetée, la porte est terne , la porte est terne, la porte est terne, le rêve est mystérieux, le temple est plein de douleur, le temple est plein de douleur, l'esprit est troublé, l'esprit est troublé, le cœur est fatigué et l'oiseau est bourré ronger pince à épiler nickel citron feng ning torsion bouton de boue bouton pus épais fermier paludisme ou goéland vomi plaque de rouissage pang jeter compensation spray peng tricher fréquence de flutter pauvre pomme par commentaire pour puppu pupuqi nombril misérable Qiqi Qiqi abandonné fin plomb Couper le plomb, déplacer le signe, remplissez-le d'argent, de pinces, plongez dans la tranchée peu profonde, étouffez le mur avec un pistolet, volez le pont, volez le corps de Qiao Qiao, dormez avec l'hydrogène léger, s'il vous plaît le corps de Qingqiong dans la zone pauvre, chassez les caries, persuadez la pie, mais laissez les gens autour Chaud, dur, velours, doux, pointu, humide, branchies sasa, trois parapluies, deuil, balayage, astringent, tuer le fil, tamiser, supprimer, clignoter, Shaanxi, réparer, blesser, admirer, brûler , shao, crédit, photographie, décor, noblesse, tante, rein, fuite, son, corde, victoire, saint maître lion, poème humide Lorsque le cadavre est éclipsé, la connaissance réelle est appropriée, la force motrice est appropriée, la décoration est examiné, la bête de longévité est perdue, le livre est racheté, l'arbre d'attributs est vertical, le nombre est beau, la taxe est lisse, la soie Shuo Shuo est nourrie, la chanson est poursuivie, le procès est chanté, Su Su est poursuivie , et les pousses de bambou sont rétrécies avec le Suo Suo Tat Tat Tan Tan Tan Tan Tan Tang Tang Tao Ruban Discussion Teng Transcription Antimoine Titre Dessin Autocollant Iron Hall Écoute Hydrocarbure Cuivre Tête Chauve Image Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu. Tu Tu Tu Tu Tu Tuo Ovale Chaussettes Ovales Wan Wanwan Netwei viole le faux wei de Weiwei Weiwei dit Wei Wen Wen Wen Wen Wen Weng Lao Wo Wo Wo Wo Wu Tungstène Wu Sale accusation Wu Wu Wu Wu Wu Wu Erreur Xi Xi Xi Xi Xi Xia Xiao Xia Xia Xia Xiao Xia Scared Fresh fibre Xianxian titre spectacle gratuit risque présent farce du comté Xuan Xue Xun s'enquiert et forme les nouvelles, presse corbeaux, canards, muets, Asiatiques, castrations, sels de fumée, Yan Yan, Yan Yan, Yan Yan, proverbes, inspection canards, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yin Yao, Yao Yao, Yao Yao, Yao Ye Ye, Ye Yi, Yi Yi, Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Traduction Interprétation différente Yin Yin. Yin Yin Yin Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Yong Yong Yong You Worry Post Uranium Still Lure Yu Fish Fishing Entertainment et Island Language Xu Yu La réputation de la prison est préfigurée par Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yue Yue Yue Yue Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yuan Yuan Yuan
+"札員瓡狠狠狠狠狠地狠缰缇开胗 Brand Stacks 曰倰曰曰曰曰蛰CHE 锟斤拷 锟斤拷En fin de compte, il existe de nombreux types de gonflements, beaucoup de gens , rides, cochons soudains, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhuang, Zhuangzhuang, Zhuangzhuang, Zhuangzhuang, Zhuanzhuang, Zhunzhen, Zhunzi, Zizi, Zongzong, Zou, Zou, Zou et Zhen.卍卣坥赝妦妜刭刿Najieha, calomnie, édit, édit et诟Interprétation诤訯诩误诰卢尯垩幜垆垞垞埚埙荗苈苋苌苋苋苏茑茔茕荛荜荞荍荦荥荩荪荭荳 salade撄撸撸揽咒呖呗咛哓BUG La plus belle chose est la compassion攔闩闫闱闳闵闶闼闾阃阘昘 seuil阘阌阘阘阘阘阘阘阘昣沩泷游溺掳浃浈浍 Liu浔涞涠DU渑渖渌溆滻滠滢滗潇潇潇潋潴怿濏骞婿逳逦屦媩妩妫妫姗亚娆娈娲婵嫪嫣嫱妷驵驷驺驿驽骁骅骊鐪骒骚骚骬骛骜骝骠骢骣飣骥駧纺纣纺纺纺纺Cyanose缧缧缼缼缼缵玎玮珏珑瞼玺珲琏瑷率璇zan璪韫韬枞枨枞枞枭栉栊栌"
+ You Zhen Zen邂捍懑戆擓泶綶綀瀠瀠砻狗碀碠碠琲簲紴窭gadoliniumyttriumpolarium钊rutheniumthorium钏钒钋锒钗钗钗Plutonium cymbale yue molybdène tantale étain cérium thal, lium, bismuth, niobium, béryllium, rhodium , erbium, europium, cérium, cérium, cérium, erbium, europium, cérium.锶锷锸锼 镆镆 Cadmium, 镏镒镓镔 fléchettes 镗镘镙镛镞镟镝镡镤镦镧镨镪镫镬 bracelet 穑 穑 穑 穑 穑 穑 穑 鸨鸩鸪鸫鸬鸲鸱鸶鸸 鸨鸩鸪鸫鸬鸲鸱鸶Son de riz gluant hydroxylé au son de riz gluant hydroxylé鈶鞞鷷鷹鷹雬鹛蹑蜰蜜觞觞觝雳霁霭龀龃龾龶guluga鉊龌龾鼍雽雠銮錾 calamar鲲鲲Perche, limule, maquereau, thon Oole, maquereau, esturgeon, carpe argentée, bonite, maquereau, maquereau, poisson-chat, brème, dauphin, crocodile, poisson-chat, brème, sole, nageoire, sole, nageoire, cabillaud, anguille, truite, truite, rotule de hanche de faucon tartare "鉉飨鍍铓黴黪逪" ;
chaîne const privée _tGB=@"倰倰爱袀奥狠狠狠狠狠发做 voyage livres liés à un gang calomnié décapage rapport de trésor complet génération Bao bei baryum préparé stylo extensible épuisé Bi die pièce de monnaie bord fermé tressé changement désobligeant tortue standard tressée ne pas Le gâteau Binbin aplati et le bol de platine et de divination sont utilisés pour reconstituer la richesse, le ginseng et les vers à soie, et ils sont misérables. Poussière, Chen, soutien, punition, sincérité, stupidité, honte, dents, insectes irritants, animaux domestiques, soie, placards laids. , binage de cuisine, stockage, plaies, bleus, rhétorique pure, sagesse, oignons, cheminées, sautant des buissons avec une facture d'emprunt, Dan Shan, Dan Shan, Dan Dan bombe, en bloquant la fête, en brisant l'île, en priant, voler des lumières, des ennemis Deng, livrer, gagner des points, des dépôts électriques, des transferts de pêche, des piles d'espionnage, des lingots de clous, des lancers, Dongdong Dong, des veaux de combat gelés, lire seul, jouer au placage de l'équipe de satin, saisir sans détour les morts. front d'oie, faire chanter l'enfant affamé et punir la valve, l'émail, le vanadium, Fanfanfan, visiter la mouche qui tourne, calomnier les déchets, la tombe, les excréments, l'érable, le vent, le vent, le vent, le vent, le le vent, le vent, le phénix. Le rayonnement de la peau caresse le Fu Fu Fu et la femme lie la couverture de calcium pour conduire la tige Gan Gang Gang Gang Gang pioche mettre le pavillon du pigeon chrome un au fossé du crochet Gong Gonggong Gong acheter suffisamment de Gu Gu coupé Guanguan coutumier Guanggui silicium Retour au boudoir de la tortue, armoire perfide, rouleau du bourreau coûteux, pot roulant, le pays a été horrifié, le numéro de Han et Han, la grue, la grue, le rugissement, le pot rouge, le pot arrière, le La maison de Shanghai, le tapage, les belles paroles, la mauvaise joie, le lent changement, la paralysie, le mensonge jaune, la gloire, la destruction des pots-de-vin La sale réunion, la collection de tabous, la peinture des gangs sales, la récolte des marchandises, l'attaque des machines, les traces de la faim, le ridicule des poulets, la collecte ultime, la plupart des chardons, l'économie, le record de la succession, le prix du potassium, le prix de l'anéantissement, le prison, le papier, le cocon. Vérifiez l'alcali, ramassez, simple et économe, réduisez le seuil recommandé, inspectez la clé, voyez l'épée, éclaboussez progressivement le ruisseau, versez la bouillie, la rame, la sauce, la colle. , l'arrogant, la charnière, le coup de chance, le pied, la boulette, la berline, le niveau, le nœud Jiejie, le commandement est serré Le Jin ne veut qu'entrer dans le Jin Jin Jin Jin Jin Jing Jing Jing Jing Jing Jing. Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Jing Ji vieux cheval preuves vu peur drame coucou soie sommeil Jue Jun Junjun Kai Kai Ke Ke Ke Ke récupération sérieusement creuser le pantalon exagération Les conditions ouvertes de la mine sont rares L'élargissement de la mine. est large Lianlianlianlianlianlianlianlianlianlianlianlianlianhuanlianlianlianlianlianliangliangdeux voiturespourtraitementLiaoshashahuntinglinvoisinlinrentinglinglinglinglinglingling collier distillation Liulong sourd gorge cage crête ensemble Longlou Louhu panier Lu Lulu tête four ".
+" Capturer Lu Lu Lu Bri Lu Lu Lu Donkey Lu Al Couple Considérez à plusieurs reprises le filtre Green Mountain Contraction Twin Luan Luan Luan Luan Lun Lun Lu Luoluo Le pouls est caché, le petit pain cuit à la vapeur est plein, l'ancre du chat est rivetée, la porte est terne , la porte est terne, la porte est terne, le rêve est mystérieux, le temple est plein de douleur, le temple est plein de douleur, l'esprit est troublé, l'esprit est troublé, le cœur est fatigué et l'oiseau est bourré ronger pince à épiler nickel citron feng ning twist boue bouton bouton pus épais fermier paludisme ou goéland vomi plaque de rouissage pang jeter compensation spray peng triche fréquence de flutter pauvre pomme par commentaire pour puppu pupuqi nombril misérable Qiqi Qiqi abandonné fin plomb Ramassez le plomb, déplacez le signe. , et remplissez-le d'argent. Les pinces plongent dans les tranchées peu profondes, utilisent des fusils pour étouffer les murs et volent de force les ponts. Chaud, dur, velours, doux, pointu, humide, branchies sasa, trois parapluies, deuil, balayant, astringent. , tuer le fil, tamiser, supprimer, clignoter, Shaanxi, réparer, réparer, blesser, admirer, brûler, Shao, crédit, photographier, réglage, noblesse, tante, rein, fuite, son, corde, victoire, saint maître lion, poème humide Lorsque le cadavre est éclipsé, la connaissance réelle est appropriée, la force motrice est appropriée, la décoration est examinée, la bête de longévité est perdue, le livre est racheté, l'arbre d'attributs est vertical, le nombre est beau, l'impôt est lisse, la soie Shuo Shuo est nourrie, la chanson est poursuivie, le procès est scandé, Su Su est poursuivi et les pousses de bambou sont rétrécies avec le Sui Sui Sui Sun Discussion sur le ruban Suo Suo Tat Tat Tan Tan Tan Tan Tan Tang Tang Tao. Teng Transcription Antimoine Titre Dessin Autocollant Iron Hall Écoute Hydrocarbure Cuivre Tête Chauve Photo Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tuo Ovale Chaussettes Ovales Wan Wanwan Netwei viole le faux wei de Weiwei Weiwei dit Wei Wen Wen Wen Wen Wen Weng Lao Wo Wo Wo Wo Wu Tungsten Wu Sale accusation Wu Wu Wu Wu Wu Wu Wu erroné Xi Xi Xi Xi Xi Xia Xiao Xia Xia Xia Xiao Xia Effrayé Fibre fraîche Xianxian titre spectacle gratuit risque présent farce du comté Xuan Xue Xun s'enquiert et entraîne les nouvelles, presse les corbeaux, les canards, muets, Asiatiques, castrations, sels de fumée, Yan Yan, Yan Yan, Yan Yan, proverbes, canards d'inspection, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yang Yang, Yin Yao, Yao Yao, Yao Yao, Yao Ye Ye , Ye Yi, Yi Yi, Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Yi Traduction Interprétation différente Yin Yin Yin Yin Yin Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Ying Yong Yong Yong Vous vous inquiétez après l'uranium. Yu Fish Fishing Entertainment et Island Language Xu Yu La réputation de la prison est préfigurée par Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yue Yue Yue Yue Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yun Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan Yuan
+"札員瓡狠狠狠狠狠地狠缰缇开胗 Brand Stacks 曰倰曰曰曰曰蛰CHE 锟斤拷 锟斤拷En fin de compte, il existe de nombreux types de gonflements, beaucoup de gens , rides, cochons soudains, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhu, Zhu Zhuzhuang, Zhuangzhuang, Zhuangzhuang, Zhuangzhuang, Zhuanzhuang, Zhunzhen, Zhunzi, Zizi, Zongzong, Zou, Zou, Zou et Zhen.卍卣坥赝妦妜刭刿Najieha, calomnie, édit, édit et诟诤诨诩诮诰误Avis sur les avis du MO sur le délire苈苋苌苋苋苏茑茔Salade de laitue咒呖呗咛哓BUG哓哙哓囓Guoqi Xianlanyi Guoqi Xianlanyi庑庵媪促怄濾怅怆怸恸Seuil de Kai Yun Xing Xing Suan戈渌浵滻滠滢潷潽潇潽潽潴瀿濏骞婿倦妦媩妩妫妗姗亚娆娈娲婵妫妫妫妷驵驩驺驿驽骁骅骊骐骒骚骉骛骜骝骞骠骢驷骥駧纺纣纺纨纺纺纺Cyanose澾棂椟椠椤椁椁paume elfe hêtre, bétel, cèdre, canopée, canopée"
" Ni Zhen Zen锫湣懑戆遝涶岛瀀砠砠砻碻碗碜尰佘罴铓铋钋钊钒thorium 钏钒钌钗钗钗Plutonium cymbale yue molybdène tantale étain Cérium, thallium, bismuth, ium, béryllium, rhodium , erbium, europium, cérium, cérium, cérium, erbium, europium, cérium, cérium, cérium, thallium, niobium, béryllium. Oiseau de proie皲觍聩锸颀颢颉son de riz gluant hydroxylé酾鹾趷鈷鈶鞞鷷鷹鷹雬鹛蹑蜰蜜觞觞觝雳霁霭龀龃龾龶guluga鉊龌龾鼍雽雠銮錾 calamar鲲鲲Perche, limule, maquereau, thon Oole, maquereau, esturgeon, plapon, bonite, maquereau, requin, maquereau, maquereau, maquereau, poisson-chat, brème, plie, crocodile, poisson-chat, sole, sole, sole, cabillaud, anguille, anguille, truite, rotule de hanche de faucon tartare "鉉飨鍍铓黻黷逻" ;
public GB2BIG5Filter (récepteur de flux)
{
_évier = évier ;
}
// Les membres suivants de Stream doivent être remplacés.
public override booléen CanRead
{
obtenir { retourner vrai }
}
booléen de remplacement public CanSeek
{
obtenir { retourner vrai }
}
remplacement public booléen CanWrite
{
obtenir { retourner vrai }
}
priorité publique longue longueur
{
obtenir { retourner 0 ;
}
position longue de remplacement publique
{
obtenir {return_position;}
définir { _position = valeur }
}
remplacement public recherche longue (décalage long, direction System.IO.SeekOrigin)
{
return _sink.Seek (décalage, direction);
}
remplacement public void SetLength (longue longueur)
{
_sink.SetLength(longueur);
}
public override void Fermer()
{
_sink.Close();
}
remplacement public void Flush()
{
_sink.Flush();
}
public override int Read (tampon d'octets [], décalage int, nombre int)
{
return _sink.Read (buffer, offset, count);
}
//GB2312 936
//Grand5 950
remplacement public void Write (tampon d'octet [], décalage int, nombre int)
{
Encodage e=Encoding.GetEncoding(936);
string str=e.GetString(buffer,offset,count);
for(int i=0;i<str.Length;i++)
{
int j=_sGB.IndexOf(str[i]);
if(j!=-1)str=str.Replace(_sGB[j],_tGB[j]);
}
e=Encoding.GetEncoding(950);
_sink.Write(e.GetBytes(
str
), 0, e.GetByteCount(str))
;