• Interpretasi yang benar : Pahami dan terjemahkan ekspresi asli bos Northeastern dan lewati level dengan lancar
1.Pertemanan dulu :
- Tip Aksen Timur Laut : Bos berkata "Kita semua adalah teman baik, tidak perlu terlalu sopan", artinya kita memiliki hubungan yang baik dan tidak perlu berpegang pada etika.
2. Kritik dan dorongan :
- Lugas tapi penuh perhatian : "Kamu tidak melakukan ini dengan baik, jangan lakukan itu lain kali." Meskipun atasan menunjukkan masalahnya secara langsung, dia juga berharap kamu bisa meningkat.
3.Terima kasih dan tolak :
-Sopan tapi tidak kasar : "Terima kasih, tapi saya tidak bisa mengundang Anda makan malam" berarti saya berterima kasih kepada Anda, tetapi saya mungkin tidak dapat menerima undangan tersebut karena alasan tertentu.
4. Penukaran barang :
-Penolakan dan rasa hormat : "Ambil kembali dengan cepat, saya tidak bisa memilikinya." Bos tampak sangat tegas ketika dia menolak menerima barang tersebut.
5. Persahabatan dan Batasan :
-Langsung dan jujur : "Sobat, Anda bertindak terlalu jauh." Bos menyatakan ketidakpuasannya dengan perilaku Anda dan menekankan untuk menjaga jarak yang pantas.
• Perhatikan ciri-ciri dialek Timur Laut seperti bahasa sehari-hari, ekspresi langsung dan selera humor.
• Kenali dan sesuaikan dengan nada dan idiom atasan Anda.
• Lakukan analisis mendetail terhadap setiap opsi untuk memastikan Anda memahami maksud sebenarnya atasan Anda.
Setelah menguasai keterampilan ini, saya yakin Anda berhasil melewati level terjemahan Timur Laut di "Master Perbedaan Teks". Selamat bermain game!