『原神』のレアキャラクターシリーズが第3弾に更新されました。ゲーム内のレアキャラクターについて詳しく知りたい場合は、以前の記事をご覧ください。今日も『原神』のレアな言葉を棚卸ししていきます！
1. Liyueには[Bu Bu Lu]という薬局があり、そのボスは草キャラクターのBaizhuであり、小さなゾンビのQiqiは彼の弟子です。 Atractylodes の「shu」という単語は「shù」とは発音されませんが、「zhú」と発音されるべきです。現実世界では、アトラクチロデスは多年生の草本植物と呼ばれることが多く、これはゲーム内のアトラクチロデスの草属性とも対照的です。
2. 氷のキャラクター Shen He は少し前にゲーム内に登場したばかりです。彼の正体は人間ですが、彼は振軍劉雲解放の弟子であるため、沈和の別名は古陳清淮です。 「镕」という言葉は「qióng」と発音され、孤独や悲しみを意味すると解釈されており、これも沈和の幼少期の人生経験を反映しています。私たちがよく使う単語の組み合わせは「孤独」で、孤独で無力を意味します。
3. ゲーム内の武器を突破する際には、大量の突破素材を消費する必要があります。 「咆哮の風狼の始まり」もその一つで、スカイジャケットなどの武器が素材として必要となります。しかし共通のネタとして、『風狼のはじまり』の「往」という言葉の読み方をご存知ですか？ 「鐀」という言葉の正しい発音は「chèn」ですが、これはもちろん歯に関係しており、子供の脱落した乳歯を意味します。
4. ロックのキャラクター、ユン ジンはゲーム初のドラマキャラクターであり、現在の「ユンハン協会」のトップです。ユンジンの「女神ピグアン」はリリース以来、国内外のプレイヤーから満場一致で賞賛を受けています。クラウドパンジーのパンジーという単語は「jƐn」と発音され、粘土を意味します。現在、パンジーは美しいものを表すために使われることが増えています。たとえば、パンジーの年は美しい年を表します。
5. 私がこれまでに見つけたゲーム内で最も画数の多い珍しい単語の 1 つと言えば、それは間違いありません。 「楊記探海」の3階にある「尹進の運命席」の文字の「纛」です。読み方もさることながら、この言葉を初めて見る人も多いと思います。 「纛」という言葉は、「毒」という言葉、伝統的な言葉である「郡」、そして「行」という言葉で構成されており、「dào」と発音されます。 「纛」という言葉は主に古代の舞踊道具や羽根で作られた装飾品を指し、古代の軍隊や儀仗兵の旗印でもありました。
6. 次の言葉もキャラクターから来ています。彼はイナズマのご当地蛇トーマです。トーマスには、体力に応じて自身のダメージを増加させる【ファイアアタック】という固有の才能が備わっています。 「甇」という字は「ファン」ではなく「ファン」と読みます。本来の意味は燃えることであり、拡張するとバーベキューを意味します。一般的な言葉は、主に、薪を燃やす、肉を焼く、捧げ物など、天を犠牲にする儀式に関連したものです。
