예전에 삼국지를 봤는데 어렴풋이 기억나서 오늘 다시 봤는데 확실히 사실이더군요. 어느 날 한 집에 묵으러 갔는데 그 집의 한 청년이 와서 절을 하고 그 이름이 사냥꾼 유안이냐고 물었습니다. 그 때 유안은 목동이 예주에 왔다는 소식을 듣고 사냥감을 구하려고 했으나 한동안 구할 수 없어 아내를 죽여 먹었다. Xuande는 "이것은 어떤 고기입니까?"라고 말했습니다. An은 "늑대 고기입니다. "라고 말했고 Xuande는 의심하지 않아 배불리 먹고 하룻밤을 보냈습니다. 새벽에 말을 가지러 뒷마당으로 나갔다가 갑자기 한 여자가 부엌 아래서 팔의 살이 모두 잘린 채 죽어 있는 것을 보았습니다. Xuande는 놀라서 물었고, 어젯밤에 먹은 것은 아내의 고기라는 것을 알게 되었습니다. Xuande는 너무 슬퍼서 눈물을 흘리며 말에 올랐습니다.