많은 친구들이 "머리가 헝클어졌습니다"라는 말이 무슨 뜻인지 궁금해하는데요, 이번 호에서는 에디터가 "머리가 헝클어졌습니다"라는 표현이 어디서 유래되었는지 함께 살펴보겠습니다. 이것이 여러분 모두에게 도움이 되기를 바랍니다.
당신의 머리카락은 지저분합니다. 이 밈은 사랑할 수 없는 감정을 말합니다.
이 문장은 무라카미 하루키의 짧은 글 '내가 당신을 사랑한다면'에서 따온 것입니다. '내가 당신을 사랑하는데 당신도 나를 사랑하게 된다면 당신의 머리가 엉망이 되어 있을 때 나는 웃으며 당신을 위해 다듬어 줄 것입니다. 당신의 머리가 몇 초 동안 더 맴돌고 있지만, 내가 당신을 사랑하는데 당신이 불행하게도 나를 사랑하지 않고 당신의 머리가 엉망이라면, 나는 당신에게 부드럽게만 말할 것입니다: "당신의 머리는 엉망입니다."
무라카미 하루키는 이 글쓰기 방식을 통해 남성과 여성이 열정적으로 사랑할 때는 친밀함을, 사랑하지 않을 때는 사랑을 자제하는 모습을 표현합니다.
이 문장 뒤에는 깊고 암묵적인 감정이 담겨 있는데, 그 감정에는 단순한 사랑이 아니라 무력감, 무력함, 괴로움 등 복합적인 감정이 담겨 있습니다. 우리가 누군가를 사랑하지만 그것을 얻지 못한다면, 그것은 그 사람의 머리카락이 엉망이 된 것을 보는 것과 같으며, 우리는 마음속으로 괴로움을 느끼며 묵묵히 관심을 갖고 돌볼 수밖에 없습니다.
