ZhuyinPinyin

ZhuyinPinyin

Uma biblioteca PHP que lida com Zhuyin (notação fonética) para Pinyin (汉语Pinyin), Pinyin para Zhuyin.

https://github.com/localvar/zhuyin (versão Golang)

A ideia original vem de uma biblioteca Golang escrita por Bomin Zhang , que eu recodifiquei com PHP e usei no projeto DictPedia.

Por exemplo, esta biblioteca irá traduzir zhang1 para zhāng (pinyin) ou ㄓㄤ (zhuyin), zhāng ou ㄓㄤ decodificar para zhang1 e também suportar pinyin para zhuyin e zhuyin para pinyin .

O design lógico original desta biblioteca de funções foi escrito em Golang porque eu precisava usá-lo em um projeto de enciclopédia de dicionário, mas não consegui encontrar uma versão PHP da biblioteca de funções que converte Zhuyin em Pinyin e Pinyin em Zhuyin, então reescrevi-o do Golang para a versão PHP.

• A diferença entre esta versão do PHP e a versão original do Golang é que o array de strings é descartado e os caracteres individuais são lidos no array separadamente para evitar possíveis problemas de caracteres UTF-8.
• A lógica original foi muito bem processada, por isso é transplantada diretamente para a versão PHP. Apenas uma função splitString foi adicionada para lidar com caracteres UTF-8 individuais

Instalar

 composer require dictpedia/zhuyin-pinyin

Uso

 $ zh = new  DictPedia  ZhuyinPinyin ();

Resutn string vazia se a string de entrada for inválida.

API

codificarPinyin

 echo $ zh -> encodePinyin ( ' zhang1 ' );

// result: zhāng

decodificarPinyin

 echo $ zh -> decodePinyin ( ' zhāng ' );

// result: zhang1

codificarZhuyin

 echo $ zh -> encodeZhuyin ( ' zhang1 ' );

// result: ㄓㄤ

decodificar Zhuyin

 echo $ zh -> decodeZhuyin ( ' ㄓㄤ ' );

// result: zhang1

pinyinToZhuyin

 echo $ zh -> pinyinToZhuyin ( ' zhāng ' );

// result: ㄓㄤ

zhuyinToPinyin

 echo $ zh -> zhuyinToPinyin ( ' ㄓㄤ ' );

// result: zhāng 

Licença

MIT

https://packagist.org/packages/dictpedia/zhuyin-pinyin