i18n editor

ESTE PROJETO NÃO É MAIS MANTIDO

editor i18n

Este aplicativo permite gerenciar vários arquivos de tradução de uma só vez.
O editor suporta arquivos de tradução com o seguinte formato:

• JSON
• ES6 (JSON envolvido em um módulo javascript ES6)
• Properties (arquivos de propriedades Java, por exemplo, para serem usados ​​para um ResourceBundle).

Características

• Editando vários arquivos de tradução de uma só vez.
• Criar novas traduções/localidades ou editar as existentes.
• Renomear, duplicar, criar ou excluir traduções individuais.
• Detectando traduções ausentes.
• Suporta vários layouts de projeto.
• Suporta nomeação de arquivo personalizada.
• Suporta minificação de arquivos.
• Suporta estrutura JSON/ES6 aninhada e plana.

Requisitos

O aplicativo requer que o java 8 esteja instalado em seu sistema.
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jre8-downloads-2133155.html

Download

Você pode baixar a versão mais recente acessando esta página e baixando o arquivo .zip .
Se você estiver no Windows, poderá instalar o aplicativo executando o arquivo .exe . Se você estiver no Mac, poderá usar o aplicativo executando o arquivo .app . Se você estiver no Linux, poderá usar o aplicativo executando o arquivo .jar .

Uso

Começando

Para começar, abra o aplicativo e vá em File > New Project para criar um novo projeto. Após escolher o formato de arquivo desejado para suas traduções, selecione a pasta raiz onde deseja armazenar seus arquivos de tradução. Depois de selecionar a pasta raiz, você será solicitado a adicionar sua primeira localidade. A partir daqui, você pode adicionar mais localidades acessando Edit > Add Locale... ou começar a adicionar traduções via Edit > Add Translation... , através do menu do botão direito no painel esquerdo ou através do campo-chave na parte inferior de o painel lateral esquerdo. Cada vez que você iniciar o editor, ele abrirá o último projeto em que você estava trabalhando. Você sempre pode importar um projeto existente acessando File > Import Project... e selecionando a pasta raiz do seu projeto existente ou simplesmente arrastando a pasta do seu projeto para o aplicativo.

Layout do projeto

Os arquivos de tradução podem ser armazenados de duas maneiras diferentes. Usando estrutura simples ou de pastas. Esta configuração pode ser alterada no menu de configurações, a configuração padrão é estrutura plana.

Estrutura plana

Ao usar a estrutura plana, os arquivos de tradução estão todos na mesma pasta e seguem o padrão de nome translations_en_US , translations_nl_NL etc. (o nome e o local da localidade dentro do nome podem ser alterados no menu de configurações). Quando você cria um projeto com uma estrutura plana, também será criado um arquivo chamado translations , este é um arquivo que você pode usar como arquivo de tradução padrão/substituto (se você não precisar de um arquivo padrão/substituto, você pode simplesmente removê-lo da pasta do seu projeto).

Estrutura de pastas

Ao usar a estrutura de pastas, as pastas serão nomeadas de acordo com as localidades e os arquivos dentro dessas pastas terão o formato de translations (o nome pode ser alterado no menu de configurações).

Alterando configurações

Você pode acessar as configurações do editor em Settings > Preferences... . Aqui você pode alterar a estrutura do arquivo do projeto, o nome do arquivo dos arquivos de tradução que deseja usar (por padrão eles são chamados translations ), selecionar se deseja reduzir e/ou nivelar as traduções ao salvar e alterar as propriedades relacionadas à interface. Algumas dessas configurações também podem ser aplicadas em cada projeto individualmente através de Settings > Project Preferences... .

Ajude a traduzir

Você quer que este editor esteja em seu idioma nativo? Você é livre para criar uma solicitação pull ou emitir um novo arquivo de tradução no idioma desejado. Dê uma olhada em src/main/resources/bundles sobre como criar um arquivo de tradução.

Licença

Este projeto é lançado sob a licença do MIT.