English_with_Movie

As legendas são exportadas do site do Ted. Veja a licença do Ted para usá-los!

Inglês com Filme

Um reprodutor de vídeo baseado na web para aproveitar filmes para praticar habilidades linguísticas. Há uma demonstração para falantes de persa neste link. O player obtém um filme com legendas em dois idiomas, depois reproduz o vídeo diálogo por diálogo com pausa automática e mostra duas legendas simultaneamente. Possui algumas combinações de diferentes modos para praticar diferentes habilidades. A parte de audição baseia-se na ocultação das legendas e na reprodução normal do vídeo. A parte falada baseia-se em mostrar apenas legendas relacionadas ao idioma nativo e silenciar o vídeo.