Para realizar a combinação de ASP.NET e DreamweaverMx:
1: Primeiro crie uma aplicação WEB em ASP.NET.
2: Use o DreamweaverMx para abrir uma página no programa, pressione F12 para executar e você será solicitado a criar um site. Basta definir o diretório do programa criado pelo ASP.NET para o diretório do site do DreamweaverMx.