kurso zagreba metodo

Курс эсперанто по загребской методике

В данном репозитории содержится курс эсперанто по загребскому методу в структурированном виде. Таким образом, весь контент хранится в файлах YAML, легко читаемых различными языками программирования, а также людьми.

Таким образом, вы сможете легко и быстро создавать публикации курса в формате HTML, EPUB, PDF или любой другой форме.

Демонстрация

• https://esperanto12.net/

Как создать вывод

HTML

 python generate.py --lingvo en --eligformo html

Создает каталог HTML в html_generiloj/output/en .

PDF и EPUB

Вам нужен Pandoc, как минимум версии 2.

 python generate.py --lingvo en --eligformo md 

Выводит весь курс в Markdown в STDOUT , поэтому:

 python generate.py --lingvo en --eligformo md | pandoc --latex-engine=xelatex -o en.pdf
python generate.py --lingvo en --eligformo md | pandoc -o en.epub

вы можете создать файл PDF и EPUB.

Ограничить контент

 python generate.py --lingvo en --eligformo md --printendaj-partoj ekzerco2 solvo2
  --printendaj-lecionoj 1 2 3

Выведите только упражнение 2 и его решение, и только из уроков 1, 2, 3. Подробнее читайте с помощью python generate.py --help .

Экспериментальная поддержка PWA

• https://esperanto.github.io/kurso-zagreba-metodo/ - На Android появляется предложение установить приложение, на других платформах его можно установить с помощью опции в меню в Chrome. Независимо от такой установки набор страниц позволяет использовать страницы в автономном режиме после первого посещения.

Разрешения

Этот курс можно использовать свободно, если указаны авторы.

Тексты на эсперанто

Тексты уроков эсперанто в enhavo/netradukenda/tekstoj должны оставаться без изменений. Поэтому применяется CC BY-ND 4.0.

Другие файлы

Все остальное можно изменить. Поэтому применяется CC BY 4.0.

Еще переводы?

Хотите перевести курс на новый язык? Красивый! Пожалуйста, прочитайте там.