本报讯(记者于海波)眼下正是大学生四处奔波找工作的时候，不过，小翠却不着急，因为她已经找到了一份在网上替中小企业小老板“看店”的兼职工作，用自己擅长的英语知识和网上沟通的能力与老外做外贸生意，有时候一个月就能赚6000多元。
“我的工作就是一有空就挂在网上，向买家介绍我们的产品、价格，然后发货。”小翠告诉记者，她偶然间发现自己的家乡有很多中小企业或是家庭作坊，他们生产的毛巾、浴巾、茶叶、手工插花等产品其实质量都很好，价格也便宜，就是难找销路，尤其是金融危机以来，有些企业想要减少人工成本，便辞退了一些销售人员，也想学大企业那样上网在全球范围内找销路。可是，有些小老板虽然会做生意，却不懂网络，更不懂英语。不过，小翠却很高兴，“我会上网，也懂英语，正好迎合了这些小老板的需求，于是第一份工作就这样到手了，为一家毛巾生产企业在网上‘看店’。”
小翠利用自己对电子商务的了解，先是为这家小企业做了一个企业网页，然后挂到阿里巴巴网站上，寻找买家、等待咨询，然后向买家介绍产品、报价、谈判，最后便是发货。小翠说，因为她的老板没做过外贸生意，所以从上网到在网上用英语跟客户沟通，再到为客户寄送样品、寻找有进出口配额的公司做代理，最后再去寻找物流公司发货，这一整套的工作都需要她来做，而她也已经通过网络同仁们的帮助慢慢学会了。5个多月过去了，现在她已经帮老板把生意做到了美国、英国、加拿大等国家，完成了200多万元的订单，而她每个月也有了不少的收入。小翠告诉记者，她身边已有很多同学在做这份工作了，大家不仅赚到了钱，而且学会了如何与老外交流、如何做成生意，还有一整套的贸易流程，以后就不愁找不到工作了。