《原神》生僻字系列已經更新到第三期了,想知道更多遊戲裡的生僻字,可以翻閱我之前的文章。今天我們就接著來盤點《原神》中的那些生僻字!
1,璃月中有一家藥局名叫【不卜廬】,他的老闆為草系角色白術,小殭屍七七就是他的學徒。白術中的術不念“shù”,應念為“zhú”。而白術在現實生活中也多指為多年生的草本植物,這也與遊戲中白術的草屬性相映襯。
2,前段時間遊戲剛推出的冰系角色申鶴。其身分雖然是人類,但卻是留雲藉風真君的弟子,因此申鶴的別名也為孤辰煢懷。煢字念為“qióng”,解釋為孤單和憂愁,這也與申鶴早年的生活經驗相呼應。而我們常見的組詞則為煢煢孑立,意思也為孤獨無依的樣子。
3,在遊戲中的武器突破時,需要消耗大量的突破材料。 「凜風奔狼的始齔」就是其中之一,天空套等武器都需要它作為材料。但是作為常見材料中,「凜風奔狼的始龔」裡面的齔字你知道怎麼讀嗎?齔字的正確讀音念為“chèn”,當然也是跟牙齒有關,意思為小孩脫落的乳牙。
4,岩系角色雲堇是遊戲首個以戲劇出身的人物,為「雲翰」的現任當家。雲堇的《神女劈觀》一推出就受到了國內外玩家的一致好評。雲堇中的堇則念為“ jǐn”,為黏土的意思。而在如今,堇也越來越多的用來表示美好的事物,例如堇年代表美好的一年。
5,當說到到目前為止我所發現的遊戲裡筆畫最多的生僻字之一,那就非它莫屬了。它就是角色雲堇的命之座第三層中【牙纛探海】中的纛字。相信這個字很多人也是第一次見,所以更別說怎麼念了。纛字由毒字,繁體的縣以及系組合而成,念為「dào」。纛字多指古代用羽毛製成的舞具或飾物,也是古時軍隊或儀仗隊的大旗。
6,下一個字也同樣出自角色,他就是稻妻的地頭蛇托馬。托馬有一個固有天賦,是能夠依託生命值提升自身傷害的【烈火攻燔】。燔字不念作“fān”,而是念為“fán”。其本意為焚燒,引申為燒烤。常見的字詞多與祭天儀式有關,例如燔柴,燔肉和燔祭等。