YouTube 宣布將AI 自動配音功能擴展至數十萬個YouTube 合作夥伴計畫頻道，主要涵蓋知識和資訊類內容。此舉旨在擴大創作者影片的受眾群體，並吸引更多不同語言背景的觀眾。此功能支援英語與法語、德語、印地語、義大利語、西班牙語、印尼語、日語和葡萄牙語之間的互譯，創作者可在發布前預覽和編輯配音內容。雖然目前配音的自然度還有進步空間，但YouTube 承諾持續改進，力求提升使用者體驗和內容多樣性。
YouTube 宣布，將其人工智慧驅動的自動配音功能擴展到“數十萬個頻道”，這些頻道均屬於YouTube 合作夥伴計劃，專注於知識和資訊類內容。這項新功能不僅可以提高創作者影片的傳播範圍，還能吸引更多不同語言的觀眾。 YouTube 表示，未來也將逐步將此功能引入其他類型的內容。
根據YouTube 的說明，自動配音的內容取決於原始影片的語言。如果原始影片為英語，配音將翻譯為法語、德語、印地語、義大利語、西班牙語、印尼語、日語和葡萄牙語。而如果影片的原語言是以上任一語言，配音將只產生英文版本。這一配過程是自動進行的，創作者在上傳原始影片時，系統將同時產生相應的配音。
對於那些已經獲得這項功能的頻道，創作者可以在配音發布預覽這些自動生成的配音。此外，YouTube 還提供選項，允許創作者取消發布或刪除這些配音，以便他們可以控制最終效果。
儘管目前的自動配音聽起來還不夠自然，但YouTube 承諾，未來的更新將使其在「語調、情感，甚至周圍環境的氛圍」 方面更加貼近真實。 YouTube 也提醒用戶，這項技術仍在不斷改進中，可能會出現翻譯不準確或配音與原發言者不符的情況。
該功能最初在2023年6月以測試形式向「數百位」 創作者推出，現已大幅擴展，充分顯示YouTube 在提升用戶體驗和內容多樣性方面努力。
在YouTube 上使用自動配音功能的流程如下:
第一步:上傳視頻
上傳您準備好的影片。無需進行特殊設置，YouTube 會自動偵測影片的語言並產生其他語言的配音版本。
第二步:觀賞配音影片
上傳後，您可以在YouTube Studio 的「語言」 部分找到已產生的配音版本。試聽這些配音，評估是否滿意。如果不滿意，您可以選擇取消發布或刪除不喜歡的配音。
第三步:確認功能是否可用
進入YouTube Studio，這是您管理頻道的控制中心。如果您的頻道支援此功能，可以在「進階設定」 中找到相關選項。您也可以選擇在發布前審核配音效果。
劃重點:
? 數十萬個YouTube 頻道已獲得AI 自動配音功能，面向知識和資訊類內容。
? 創作者可在配音發布前預覽，並有權取消發布或刪除配音。
? YouTube 承諾將持續改善配音質量，但目前仍存在不完美之處。
YouTube AI 自動配音功能的擴展，標誌著其在提升內容可及性和創作者工具方面邁出了重要一步。雖然目前仍有提升空間，但其便利性和潛力無疑將為更多創作者和觀眾帶來好處。 期待未來YouTube 能進一步完善這項功能，帶來更流暢自然的配音體驗。