نشر البيانات المفتوحة

الإصدار، الحالة: v1.2، سجل مهمل/تغيير
المشرف: المكتب الاتحادي للأرصاد الجوية وعلم المناخ MeteoSwiss، فريق مشروع OGD@MeteoSwiss

مهم

لم تعد هذه الوثائق محدثة وسيتم نقلها إلى وضع عدم الاتصال قريبًا. تتوفر هنا وثائق البيانات المفتوحة الصالحة والمحدثة باستمرار من MeteoSwiss.

---

باللغة الفرنسية | بالايطالية | باللغة الإنجليزية

مرحبًا بكم في توفير "البيانات الحكومية المفتوحة (OGD)" من MeteoSwiss

الخلفية والتحديات الرئيسية

مع إدخال المراجعة الشاملة لقانون الأرصاد الجوية وعلم المناخ (MetV) - المتوقع في الربع الأول من عام 2025 - ستقوم Meteoschweiz بإعفاء البيانات التي تم جمعها بموجب ولاية قانونية من الرسوم وبالتالي تنفيذ الوصول إلى البيانات المفتوحة، كما هو مطلوب من قبل القانون الاتحادي بشأن استخدام الوسائل الإلكترونية لأداء المهام الرسمية (EMBAG). التوافق الذي تسعى إليه MeteoSwiss مع توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن "مجموعات البيانات عالية القيمة (HVD)" (انظر الملحق، الفصل 3. "الأرصاد الجوية") ومتطلبات EMBAG يؤدي إلى تغيير في الوصول إلى البيانات من "الدفع" (أي عند الطلب/الأمر) ) إلى "السحب" (أي الخدمة الذاتية).

توفر شركة MeteoSwiss منذ عقود بيانات الأرصاد الجوية والمناخ على المستويات الدولية والأوروبية والوطنية. منذ عام 2012، اكتسبت MeteoSchweiz أيضًا خبرة في توفير البيانات المفتوحة (انظر مجموعات البيانات التي تبدأ بـ "ch.meteoschweiz..."). ولهذا الغرض، تستخدم MeteoSwiss البنية التحتية للبيانات الجغرافية الفيدرالية BGDI، التي تديرها swisstopo.

وينبغي مراجعة وتبسيط الوصول إلى البيانات المفتوحة حتى يتمكن الأشخاص الذين لديهم معرفة مختلفة بتكنولوجيا البيانات والأرصاد الجوية من العثور بسهولة على البيانات التي يريدونها. تساعدك الأوصاف الموجهة نحو التطبيقات ومعلومات السياق على تقييم ما إذا كانت البيانات مناسبة للتطبيق المرغوب وتحت أي ظروف.

الرؤية والرسالة والاستراتيجية للإصدار 1.0

تتمثل رؤيتنا في أنه يمكن للجميع بسهولة العثور على بيانات الأرصاد الجوية والمناخ الصحيحة المفتوحة واستخدامها من MeteoSwiss. نحن نضمن أقصى قدر من التوافق مع البيانات المفتوحة للسلطات الشريكة الأوروبية والدولية.

مهمتنا هي إتاحة البيانات المفتوحة للأشخاص والمنظمات بنفس الموثوقية والرعاية التي اعتادوا عليها بالفعل من MeteoSwiss.

تتمثل استراتيجيتنا للإصدار 1.0 في تمكين جميع المستخدمين من تنزيل البيانات المفتوحة كملفات عبر واجهة برمجة تطبيقات STAC الخاصة بـ BGDI.

وبالتالي فإن شرط OGD من MeteoSchweiz في الإصدار 1.0 يتوافق مع متطلبات توجيه الاتحاد الأوروبي HVD "لجعل مجموعات البيانات (...) متاحة لمزيد من الاستخدام عبر التنزيل الجماعي (...)" (الملحق، الفصل 3.2.أ). ستقوم MeteoSwiss بتنفيذ متطلبات إتاحة مجموعات البيانات عبر واجهات برمجة التطبيقات في مرحلة تنفيذ لاحقة.

النتائج الرئيسية التي توصلنا إليها للإصدار 1.0 هي:

1. من الأنظمة المصدرية لأنواع البيانات المختلفة (بيانات وملاحظات المحطة الأرضية، وبيانات المناخ والتحليلات المناخية المكانية، وبيانات الرادار، وبيانات التنبؤ، وبيانات الغلاف الجوي)، ومنتجات OGD و"البيانات الوصفية للملفات" الخاصة بها، والتي تم تحديدها جنبًا إلى جنب مع البيانات ذات الصلة المتخصصين، يتم إنشاؤها بشكل مستمر كملفات.
2. يتم نقل جميع الملفات بشكل مستمر إلى "المجموعات" المحددة في واجهة برمجة تطبيقات STAC الخاصة بـ BGDI ويتم تخزينها كـ "أصول" لـ "العناصر" المقابلة.
3. لكل "مجموعة"، يتم إنشاء مجموعة بيانات "الاكتشاف التعريفية" المقابلة في كتالوج البيانات الجغرافية Geocat.ch. تقوم Geocat.ch بدمج "بيانات تعريف الاكتشاف" في كتالوج البيانات التعريفية OGD الخاص بالسلطات السويسرية opendata.swiss، وopendata.swiss في كتالوج البيانات الوصفية OGD الأوروبي data.europa.eu.
4. يمكن للمستخدمين تنزيل الملفات الفردية والمتعددة يدويًا عبر WebGUI من MeteoSchweiz أو الحصول عليها تلقائيًا عبر STAC API الخاص بـ BGDI.

أهم مجموعات المستخدمين لدينا للإصدار 1.0 هي:

1. الأشخاص الذين لديهم القليل من المعرفة في مجال الأرصاد الجوية وتكنولوجيا البيانات المختلفة،
2. الأشخاص ذوو المعرفة التقنية المتوسطة في مجال الأرصاد الجوية والبيانات المختلفة،
3. الأشخاص الذين يتمتعون بمعرفة تقنية عالية في مجال الأرصاد الجوية والبيانات العالية.

ملحوظة

قاعدة مستخدمينا واسعة جدًا ومتنوعة. لقد اخترنا هذا التجميع التقريبي لتحديد أولويات الوظائف بالإضافة إلى الأوصاف الموجهة نحو التطبيق والمعلومات السياقية للبيانات. يتم ترتيب المجموعات من الأعلى إلى الأسفل حسب عددها (كثير > قليل).

الإستراتيجية وتخطيط الإصدار

استراتيجية تحديد الأولويات

1. الإصدار التجريبي - نموذج أولي للمكونات الفردية لاتخاذ قرارات مهمة وتقييم المخاطر
2. الإصدار 1.0 - تنفيذ الوظائف الضرورية للغاية لإطلاق منتجات OGD وتوفيرها
3. التالي - توفير المزيد من منتجات OGD المحددة
4. لاحقًا - تنفيذ المزيد من الوظائف (بما في ذلك الاستعلام عن البيانات عبر ميزات واجهة برمجة التطبيقات).

خارطة طريق نشر OGD

• الوظائف الرئيسية للمستخدمين
• منتجات بيانات OGD ("العنوان - نوع البيانات"، STAC collection name )

	النسخة التجريبية	الإصدار 1.0	التالي
الوظائف الرئيسية	قم بتنزيل الملفات الفردية أو المتعددة عبر BGDI STAC API	حدد ملفات فردية أو متعددة للتنزيل عبر WebGUI
بيانات المحطة الأرضية	محطات الطقس التلقائية – القيم المقاسة، ogd-smn محطات الترسيب الأوتوماتيكية – القيم المقاسة، ogd-smn-precip محطات الطبقة الحدودية الأوتوماتيكية – القيم المقاسة، ogd-smn-tower محطات الترسيب اليدوية – القياسات، ogd-nime محطات هطول الأمطار Totalizer – القيم المقاسة، ogd-tot محطات حبوب اللقاح – القيم المقاسة، ogd-pollen
بيانات الغلاف الجوي	السبر الراديوي – القيم المقاسة، ogd-radiosounding		ملف تعريف الرياح (rwp & dl) (بتمويل من ENSI) رامان ليدار لرصد الأرصاد الجوية (RALMO) مقياس السقف ليدار CHM15K شبكة قياس السييلومتر (بتمويل من ريجا) قياس إشعاع الميكروويف (بتمويل من ENSI) قياسات الأوزون (التربة: Dobson، Brewer؛ الغلاف الجوي: السبر الراديوي O3، SOMORA) رصد إشعاعات المناخ في جبال الألب السويسرية SACRaM
الملاحظات	ملاحظات عين الأرصاد الجوية، ogd-obs الملاحظات الفينولوجية، ogd-phenology
بيانات المناخ	محطات المناخ – القيم المقاسة المتجانسة، ogd-nbcn محطات مناخ الهطول – قياسات متجانسة، ogd-nbcn-precip
	بيانات المناخ المكانية الأرضية – بيانات الشبكة، ogd-surface-derived-grid بيانات المناخ المكانية المستندة إلى الأقمار الصناعية - بيانات الشبكة، ogd-satellite-derived-grid	بيانات المناخ المكانية القائمة على الرادار – بيانات الشبكة، ogd-radar-derived-grid
	القيم القياسية للمناخ، ogd-climate-normals	معايير المناخ – بيانات الشبكة، ogd-climate-normals-grid	سيناريوهات المناخ – ...، ogd-climate-scenarios
بيانات الرادار	بيانات الرادار الأساسية – بيانات الشبكة، ogd-basic-radar بيانات الرادار المتقدمة – بيانات الشبكة، ogd-advanced-radar	حسابات الهطول المجمعة – بيانات الشبكة، ogd-combiprecip	بيانات رادارية ثلاثية الأبعاد (قيد التحقيق)
بيانات التوقعات	بيانات التنبؤ قصيرة المدى – بيانات الشبكة، ogd-nowcasting	بيانات التنبؤ ICON-CH1 - بيانات الشبكة، ogd-forecasting-icon-ch1 بيانات التنبؤ ICON-CH2 - بيانات الشبكة، ogd-forecasting-icon-ch2
	بيانات التنبؤات المحلية، ogd-local-forecasting

بيانات إضافية (تحت التوضيح):

• بيانات البرق – ...، ogd-satellite-derived-lightning

ملحوظة

يتم تحديث التخطيط باستمرار وقد يتغير وفقًا لذلك. اعتبارًا من يوليو 2024، سيكون متاحًا على مراحل لمنتجات البيانات وسيتم نشره وفقًا لذلك هنا.

اتصل بالمشروع

لجميع الأسئلة حول المشروع، يرجى الاتصال بـ: opendata(at)meteoswiss.ch

---

Bienvenue à la mise à disposition 'Open Government Data (OGD)' من MétéoSuisse

السياقات والمبادئ الأساسية

مع المراجعة الشاملة للرادونيوم في مجال الأرصاد الجوية وعلم المناخ - المقدمة خلال الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2025 - تستكشف الأرصاد الجوية البيانات المجمعة بموجب التفويض القانوني ومضافًا إليها البيانات الإضافية، كما هو موضح القانون الفيدرالي بشأن استخدام الوسائل الإلكترونية لتنفيذ الصلاحيات (LMETA). التوافق المطلوب لـ MétéoSuisse مع توجيهات الاتحاد الأوروبي "مجموعات البيانات عالية القيمة (HVD)" (ملحق العرض، الفصل 3. "Météorologique") ومتطلبات LMETA التي تسمح بمرور الوصول إلى بيانات "Push" ( c'est-à-dire sur requeste/commande) à 'Pull' (c'est-à-dire en libre-service).

Depuis des décennies، MétéoSuisse مع التخلص من بيانات الأرصاد الجوية والمناخ على المستويات الدولية والأوروبية والوطنية. منذ عام 2012، MétéoSuisse حول المكتسبات الخارجية للتجربة في التخلص من البيانات المفتوحة (راجع لعبة البيانات التي تبدأ من «ch.meteoschweiz...»). من أجل هذا، تستخدم MétéoSuisse البنية التحتية الفيدرالية لـ Données Géographiques IFDG، gérée par swissstopo.

يجب أن يكون الوصول إلى البيانات المعلنة أمرًا مبسطًا ومراجعًا حتى يتمكن الأشخاص من الحصول على معلومات مختلفة في مجال تقنيات البيانات والأرصاد الجوية دون الحاجة إلى الاطلاع على البيانات المطلوبة. الأوصاف موجهة نحو التطبيقات والمعلومات السياقية التي تساعد على تقييم حالتها، وفي ظل أي ظروف، تتوافق تلك البيانات مع التطبيق المطلوب.

الرؤية والرسالة والاستراتيجية للإصدار 1.0

Notre Vision هي أنه يمكنك العثور على بيانات الأرصاد الجوية والمناخ واستخدامها من MétéoSuisse. يضمن Nous أقصى قدر من التوافق مع البيانات المفتوحة للسلطات المشتركة الأوروبية والدولية.

تتمثل مهمتنا في العمل على التخلص من الأشخاص ومنظمات البيانات العلنية بنفس القدرة ونفس الشيء الذي توفره MétéoSuisse للمعتادين من قبل.

استراتيجيتنا للإصدار 1.0 هي السماح لجميع المستخدمين بتنزيل البيانات المفتوحة على شكل ملفات عبر API STAC من IFDG.

تستجيب ميزة التخلص من OGD de MétéoSuisse في الإصدار 1.0 أيضًا إلى ضرورة توجيه HVD من أجل ضبط التخلص من «مجموعات البيانات في حالة إعادة استخدامها (...) على شكل شكل واحد "التنزيل الجماعي" (الملحق، الفصل 3.2.أ). إن الحاجة إلى تقديم ألعاب البيانات المتوفرة أيضًا عبر وسيط واجهة برمجة التطبيقات (API) ستتم بشكل كامل عبر MétéoSuisse على مدار شريط أحدث.

النتائج الأساسية للإصدار 1.0 هي كما يلي:

1. يقوم جزء من الأنظمة بمصادر أنواع مختلفة من البيانات (بيانات المحطات الشمسية والبيانات المناخية والتحليلات والبيانات المكانية للمناخ والبيانات الرادارية والبيانات التنبؤية والبيانات الجوية) ومنتجات OGD المحددة مع المتخصصين المراسلين والمتخصصين يتم إنشاء "بيانات تعريف الملف" بشكل دائم على شكل ملفات.
2. يتم نقل جميع المستندات بشكل دائم إلى تعريفات "المجموعات" في API STAC الخاص بـ IFDG ويتم تسجيلها كـ "أصول" لمراسلي "العناصر".
3. تتوافق بيانات "بيانات تعريف الاكتشاف" مع إنشاء "المجموعة" في كتالوج Geocatonnées Geocat.ch. تتضمن Geocat.ch "بيانات تعريف الاكتشاف" في كتالوج OGD Metadonnées التابع للإدارة العامة السويسرية opendata.swiss، وopendata.swiss في كتالوج OGD European Metadonnées data.europa.eu.
4. يمكن للمستخدمين استخدام دليل الشاحن عن بعد والملفات الإضافية عبر WebGUI بصرف النظر عن MétéoSuisse أو التحكم في manière automatisée عبر API STAC الخاص بـ IFDG.

المجموعة الأساسية للمستخدمين للإصدار 1.0 هي:

1. هناك أشخاص لديهم معلومات عن الأرصاد الجوية وتقنيات استطلاع مختلفة في مواد البيانات،
2. الناس أمام معلومات عن الأرصاد الجوية وتقنيات مختلفة للبيانات،
3. يبحث الأشخاص عن معلومات عالية في مجال الأرصاد الجوية وتقنيات البيانات.

ملحوظة

مجموعتنا من المستخدمين كبيرة جدًا ومتنوعة. نختار هذه إعادة التجميع التقريبية لتحديد أولويات الوظائف بالإضافة إلى توجيه الأوصاف نحو التطبيق والمعلومات السياقية للبيانات. يتم إدراج المجموعات في قوائم عالية بناءً على اسمها (رقم > أقل).

استراتيجية وتخطيط الإصدارات

استراتيجية تحديد الأولويات

1. الإصدار التجريبي - تطوير المكونات الفردية بحيث يمكنك وضع نموذج أولي لاتخاذ القرارات المهمة وتقييم المخاطر.
2. الإصدار 1.0 - تحقيق الميزات الضرورية المطلقة لإطلاق منتجات OGD والتخلص منها.
3. Ensuite - Mettre à Disposition d'autres Products OGD définis.
4. Plus tard - Réaliser d'autres fonctionnalités (لا سيما استشارة البيانات من خلال "ميزات واجهة برمجة التطبيقات").

تفاصيل المسار للتخلص من OGD

• الوظائف الأساسية للمستخدمين
• Produits de données OGD (المعرف: "Titre - Type de données"، STAC collection name )
• "نوع البيانات": "Valeurs mesurées"، "Observations"، "Valeurs Mesurées متجانسة"، "Données matricielles" OU "Données ponctuelles"

النسخة التجريبية	الإصدار 1.0	يوجد	بالإضافة إلى تأخر
قم بتنزيل الدليل والملفات الإضافية عبر "WebGUI"			مستشار للتبرعات المختارة لـ "ميزات واجهة برمجة التطبيقات"
احصل على العديد من الملفات الآلية عبر API STAC de l'IFDG
	القيم المقاسة: محطات الأرصاد الجوية وقياس البلوفيو ومحطات الحد الأريكة (01، 02، 03) محطات الترطيب اليدوية ومحطات التجميع (04، 05) محطة حبوب اللقاح (10) مسح الراديو (12)
	الملاحظات: الرصدات البصرية والأرصاد الجوية (06) الملاحظات الفينولوجية (11)
	القيم المقاسة بشكل متجانس: محطات تكييف الهواء ومحطات تكييف الهواء هطول الأمطار (07، 08)
	البيانات المادية: معلومات عن القواعد المناخية المكانية على الشمس والأقمار الصناعية (16، 17) قواعد البيانات المناخية المكانية على الرادارات (xx)
	البيانات المادية: بيانات الرادار الأساسية والمتقدمة (18، 19) الحسابات المجمعة للتنبؤات (20)
	البيانات المادية: بيانات المعاينات أمام المحكمة (13) بيانات المعاينة (14)
	البيانات الثابتة: بيانات المعاينة المحلية (15)

ملحوظة

يتم تفعيل الخطة بشكل دائم ويمكن تعديلها نتيجة لذلك. جزء من يوليو 2024، السلسلة متاحة لمراحل منتجات données ويتم توصيلها ici en conséquence.

اتصل بنا بخصوص المشروع

بالنسبة لجميع الأسئلة المتعلقة بالمشروع، يجب عليك توجيهها إلى: opendata(at)meteoswiss.ch

---

Benvenuti nell'offerta "البيانات الحكومية المفتوحة (OGD)" من MeteoSvizzera

المسابقة والخبرة الرئيسية

مع إدخال المراجعة الشاملة للأرصاد الجوية وعلم المناخ (OMet) - المقرر إجراؤها في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2025 - أصبحت هيئة الأرصاد الجوية حاضرة في كل الأوقات والبيانات المتضمنة في نطاق التفويض القانوني، وتنفيذها من خلال الوصول إلى البيانات المتاحة، كما هو الحال مع القانون الفيدرالي المتعلق بتأثير الميزانيات الإلكترونية على اشتراكات التفويض (LMeCA). التوافق مع Direttiva UE "مجموعات البيانات عالية القيمة (HVD)" (شاهد Allegato، Capitolo 3. "Dati meteorologici")، وبما أن MeteoSvizzera هي نقطة انطلاق، فإن متطلبات LMeCA ستؤدي على الفور إلى تغيير الوصول إلى البيانات data dati da “push” (cioè su richiesta/ordine) and “pull” (cioè tramite self-service).

تقدم وكالة الأرصاد الجوية بيانات العشرية الأخيرة من بيانات الأرصاد الجوية والمناخ إلى المستوى الدولي وأوروبا والوطنية. اعتبارًا من عام 2012، قامت MeteoSvizzera أيضًا بتجميع الخبرة في مصادر البيانات المفتوحة (شاهدت مجموعة البيانات التي بدأتها باستخدام "ch.meteoschweiz..."). وفي هذا الصدد، تستخدم MeteoSvizzera البنية التحتية الفيدرالية للبيانات الجغرافية IFDG، بناءً على السياسة السويسرية.

تم تصميم الوصول إلى هذه البيانات بحيث يكون مباشرًا ومبسطًا في أسلوب الأشخاص الذين يتمتعون بمستويات متنوعة من تكنولوجيا البيانات والأرصاد الجوية التي يمكن العثور عليها بسهولة والبيانات التي يرغبون فيها. الأوصاف توجه جميع التطبيقات والمعلومات المتنازع عليها ذات قيمة في حالة الشروط والبيانات المناسبة أيضًا لجميع التطبيقات التي ترغب فيها.

الرؤية والرسالة والاستراتيجية للإصدار 1.0

أصبحت رؤيتنا الآن قادرة على استخدامها واستخدامها من قبل مصادر الأرصاد الجوية والمناخية في MeteoSvizzera. ضمان أقصى قدر من التوافق مع ترخيص الشركاء الأوروبيين والدوليين.

المهمة الجديدة هي إنشاء الفتح الشخصي والتنظيمي من خلال stessa affidabilità e cura a cui sono già abituati the MeteoSvizzera.

الإستراتيجية الجديدة للإصدار 1.0 هي أنك توافق على استخدام ملف Scaricare وتأتي البيانات من الملف الموجود في API STAC الخاص بـ IFDG.

تنسيق OGD الخاص بـ MeteoSvizzera في الإصدار 1.0 هو نفس متطلبات Direttiva HVD الخاصة بـ UE لتلبية ترتيب "سلسلة البيانات (...) للتنزيل عن طريق التنزيل في كتلة" (Allegato، capitolo 3.2 أ). تطبق MeteoSvizzera متطلبات العرض المتاحة وتعيين البيانات مع ميزات واجهة برمجة التطبيقات الأخرى في مرحلة التنفيذ الناجح.

النتائج مهمة للإصدار 1.0:

1. النظام الأصلي للأنواع المختلفة من البيانات (البيانات من المحطات الموجودة في القاعدة والتخزين، التحليل المناخي والمكاني للمناخ، الرادار، بيانات المعاينة، أجهزة الاستشعار الجوية)، والمنتجات الخاصة بـ OGD متخصصة أيضًا يتم إنشاء الملف بشكل مستمر من قبل الأقارب و"بيانات تعريف الملف".
2. يستمر الملف في نقل "المجموعات" بالتأكيد إلى API STAC الخاص بـ IFDG ويتذكر "الأصول" و"العناصر" المقابلة.
3. لكل "مجموعة" نقوم بإنشاء مجموعة مقابلة من البيانات "بيانات تعريف الاكتشاف" في كتالوج Geometadati Geocat.ch. يقوم موقع Geocat.ch بدمج "بيانات تعريف الاكتشاف" مع كتالوج البيانات الوصفية OGD من الهيئة السويسرية opendata.swiss، وopendata.swiss في الكتالوج الأوروبي للبيانات الوصفية OGD data.europa.eu.
4. يمكن استخدامه لإنشاء ملف يحتوي على العديد من الأدلة وWebGUI من MeteoSvizzera أو عمليات الإرسال التلقائية الأخرى لـ API STAC الخاص بـ IFDG.

مجموعاتنا الرئيسية مهمة للإصدار 1.0:

1. شخص ذو معرفة قليلة بالأرصاد الجوية ومستويات متنوعة من معرفة البيانات التقنية،
2. شخص ذو مستوى متوسط ​​من معرفة الأرصاد الجوية ومستويات مختلفة من معرفة تكنولوجيا البيانات،
3. شخص ذو ارتفاع حيوي لبيانات الأرصاد الجوية والبيانات.

[!NOTA] قاعدة المستخدمين واسعة جدًا ومتنوعة. اختار آبيامو هذه المجموعة الجماعية لمراعاة الأولوية للوظائف، والأوصاف لتوجيه جميع التطبيقات والمعلومات المتعلقة بمسابقة البيانات. تمتلك المجموعات أيضًا عناصرها الخاصة على الجانب الآخر من الجهير في قاعدة رقم لورو (molti > pochi).

الإستراتيجية وأداء البيانو لـ Rilascio

استراتيجية تحديد الأولويات

1. Versione Beta - تأتي مكونات Sviluppare وsingoli نماذج أولية لاتخاذ القرارات المهمة وتقييمها
2. الإصدار 1.0 - تحقيق الوظائف الكاملة اللازمة لمنتجات Lancio و Fornire OGD
3. Successiva - احصل على منتجات OGD محددة بشكل نهائي
4. المزيد من التأخير - التعرف على الوظائف الإضافية (بما في ذلك إعادة البيانات من خلال "ميزات واجهة برمجة التطبيقات")

خريطة الطريق للعرض OGD

• الوظيفة الرئيسية لكل مستخدم
• Prodotti di datati OGD (المعرف: "Titolo - Tipo di data"، STAC collection name )
• نوع البيانات": "القيم المفقودة"، "المراقبة"، "البيانات المفقودة"، "بيانات المصفوفة"، أو "البيانات المحددة"

النسخة التجريبية	الإصدار 1.0	المتعاقبة	المزيد من التأخير
قم بتنزيل ملف فردي أو متعدد يدويًا باستخدام WebGUI			استفسر عن اختيار البيانات باستخدام وظيفة API
ملف تلقائي آخر فردي أو مضاعف هو API STAC del BGDI
	فالوري مصراتي: محطات الأرصاد الجوية الأوتوماتيكية ومحطات قياس الأمطار والستراتوليميت الأوتوماتيكية (01، 02، 03) محطات pluviometriche manuali وهطول الأمطار Totalizzatori (04، 05) محطات بوليني (10) راديوسونداجي (12)
	الملاحظات: المراقبة الجوية البصرية (06) ملاحظات فينولوجيتش (11)
	فالوري ميسوراتي أوموجينييزاتي: المحطات المناخية المناخية وقياس الأمطار (07، 08)
	البيانات على المصفوفة: البيانات المناخية المكانية على الأرض والأقمار الصناعية (16، 17) البيانات المناخية المكانية على الرادار (xx)
	البيانات على المصفوفة: رادار البيانات من القاعدة والمتقدمة (18، 19) حسابات الهطول المجمعة (20)
	البيانات على المصفوفة: مواعيد المعاينة والتواريخ المختصرة (13) بيانات المعاينة (14)
	نقاط البيانات: بيانات المعاينة المحلية (15)

[!NOTA] يتم تجديد البيانو بشكل مستمر ويخضع للتغيرات. يتوفر جزء من luglio 2024 تدريجيًا لمنتجات البيانات والاتصالات التبعية.

اتصل بالمشروع

لمعرفة نطاق المشروع، يرجى الاتصال بـ: opendata(at)meteoswiss.ch

---

مرحبًا بكم في توفير "البيانات الحكومية المفتوحة (OGD)" الخاص بشركة MeteoSwiss

الخلفية والتحديات الرئيسية

مع إدخال المراجعة الشاملة لقانون الأرصاد الجوية وعلم المناخ (MetV) - المتوقع في الربع الأول من عام 2025 - ستقوم MeteoSwiss بإعفاء البيانات التي تم جمعها بموجب التفويض القانوني من الرسوم وبالتالي تنفيذ الوصول إلى البيانات المفتوحة، كما هو مطلوب من قبل القانون الاتحادي بشأن استخدام الوسائل الإلكترونية لإنجاز المهام الرسمية (EMBAG). التوافق مع توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن "مجموعات البيانات عالية القيمة (HVD)" (انظر الملحق، الفصل 3. "الأرصاد الجوية") الذي تسعى MeteoSwiss لتحقيقه، كما تؤدي متطلبات EMBAG إلى تغيير في الوصول إلى البيانات من "الدفع" (أي على طلب/أمر) إلى "السحب" (أي عبر الخدمة الذاتية).

توفر شركة MeteoSwiss منذ عقود بيانات الأرصاد الجوية والمناخ على المستويات الدولية والأوروبية والوطنية. منذ عام 2012، اكتسبت MeteoSwiss أيضًا خبرة في توفير البيانات المفتوحة (انظر مجموعات البيانات التي تبدأ بـ 'ch.meteoschweiz...'). ولتحقيق هذه الغاية، تستخدم MeteoSwiss البنية التحتية الفيدرالية للبيانات المكانية FSDI، التي تديرها swisstopo.

يجب مراجعة وتبسيط الوصول إلى البيانات المفتوحة حتى يتمكن الأشخاص الذين لديهم مستويات مختلفة من تكنولوجيا البيانات ومعرفة الأرصاد الجوية من العثور بسهولة على البيانات المطلوبة. تساعدك الأوصاف الموجهة نحو التطبيقات والمعلومات السياقية على تقييم ما إذا كانت البيانات مناسبة لتطبيق معين وتحت أي ظروف.

الرؤية والرسالة والاستراتيجية للإصدار 1.0

تتمثل رؤيتنا في أنه يمكن للجميع بسهولة العثور على بيانات الأرصاد الجوية والمناخ الصحيحة المفتوحة واستخدامها من MeteoSwiss. نحن نضمن أقصى قدر من التوافق مع البيانات المفتوحة للوكالات الشريكة الأوروبية والدولية.

مهمتنا هي توفير البيانات المفتوحة للأشخاص والمنظمات بنفس الموثوقية والرعاية التي اعتادوا عليها بالفعل من MeteoSwiss.

استراتيجيتنا للإصدار 1.0 هي تمكين جميع المستخدمين من تنزيل البيانات المفتوحة كملفات عبر STAC API الخاص بـ FSDI.

وبالتالي فإن توفير OGD الخاص بشركة MeteoSwiss في الإصدار 1.0 يفي بمتطلبات توجيه HVD الخاص بالاتحاد الأوروبي لجعل "مجموعات البيانات (...) متاحة لإعادة الاستخدام (...) من خلال التنزيل المجمع" (الملحق، الفصل 3.2.أ). سيتم تنفيذ متطلبات إتاحة مجموعات البيانات أيضًا عبر واجهات برمجة التطبيقات بواسطة MeteoSwiss في مرحلة تنفيذ لاحقة.

تتضمن نتائجنا الأساسية للإصدار 1.0 ما يلي:

1. من الأنظمة المصدرية لأنواع البيانات المختلفة (بيانات وملاحظات المحطة الأرضية، وبيانات المناخ والتحليلات المناخية المكانية، وبيانات الرادار، وبيانات التنبؤ، وبيانات الغلاف الجوي)، يتم باستمرار تحديث منتجات OGD المحددة مع المتخصصين المقابلين و"البيانات الوصفية للملفات" الخاصة بهم. تم إنشاؤها كملفات.
2. يتم نقل جميع الملفات بشكل مستمر إلى "المجموعات" المحددة في STAC API الخاصة بـ FSDI ويتم تخزينها كـ "أصول" لـ "العناصر" المقابلة.
3. لكل مجموعة، يتم إنشاء مجموعة بيانات "بيانات تعريف الاكتشاف" المقابلة في كتالوج البيانات الجغرافية Geocat.ch. يقوم موقع Geocat.ch بدمج "البيانات الوصفية للاكتشاف" في كتالوج البيانات الوصفية OGD الخاص بالسلطات السويسرية opendata.swiss، وopendata.swiss في كتالوج البيانات الوصفية OGD الأوروبي data.europa.eu.
4. يمكن للمستخدمين تنزيل ملف واحد أو أكثر يدويًا من MeteoSwiss عبر WebGUI أو الحصول عليها تلقائيًا عبر STAC API الخاص بـ FSDI.

يتضمن مستخدمونا الأساسيون للإصدار 1.0 ما يلي:

1. الأشخاص الذين لديهم القليل من المعرفة بالأرصاد الجوية ومستويات متفاوتة من المعرفة بالبيانات التقنية،
2. الأشخاص ذوو المعرفة المتوسطة بالأرصاد الجوية ومستويات متفاوتة من المعرفة بالبيانات التقنية،
3. الأشخاص الذين يتمتعون بمعرفة عالية ببيانات الأرصاد الجوية والتقنية.

ملحوظة

قاعدة مستخدمينا واسعة جدًا ومتنوعة. لقد اخترنا هذا التجميع التقريبي لتحديد أولويات الوظائف بالإضافة إلى الأوصاف الموجهة نحو التطبيق ومعلومات سياق البيانات. يتم ترتيب المجموعات من الأعلى إلى الأسفل حسب عددها (كثير > قليل).

الإستراتيجية وتخطيط الإصدار

استراتيجية تحديد الأولويات

1. الإصدار التجريبي - تطوير المكونات الفردية كنماذج أولية لاتخاذ قرارات مهمة وتقييم المخاطر
2. الإصدار 1.0 - تحقيق الوظائف وتوفير منتجات OGD الضرورية للغاية للإطلاق
3. التالي - توفير المزيد من منتجات OGD المحددة
4. لاحقًا - تحقيق المزيد من الوظائف (بما في ذلك الاستعلام عن البيانات عبر ميزات واجهة برمجة التطبيقات)

خريطة الطريق لتوفير OGD

• الوظائف الرئيسية للمستخدمين
• منتجات بيانات OGD (المعرف: "العنوان - نوع البيانات"، STAC collection name )
• "نوع البيانات": "القيم المقاسة"، "الملاحظات"، "القيم المقاسة المتجانسة"، "بيانات الشبكة" أو "بيانات النقطة"

النسخة التجريبية	الإصدار 1.0	التالي	لاحقاً
قم بتنزيل ملفات فردية أو متعددة يدويًا عبر WebGUI		الاستعلام عن البيانات المحددة عبر ميزات API
احصل على ملفات فردية أو متعددة تلقائيًا عبر STAC API الخاص بـ FSDI
	القيم المقاسة: محطات الأرصاد الجوية الأوتوماتيكية، محطات هطول الأمطار، محطات الطبقة الحدودية (01، 02، 03) محطات الترسيب اليدوية والمجمعة (04، 05) محطات حبوب اللقاح (10) السبر الراديوي (12)
	الملاحظات: الأرصاد الجوية البصرية (06) الملاحظات الفينولوجية (11)
	القيم المقاسة المتجانسة: محطات مناخية ومحطات هطول-مناخية (07، 08)
	بيانات الشبكة: البيانات المناخية الأرضية والفضائية (16، 17) البيانات المناخية المكانية القائمة على الرادار (xx)
	بيانات الشبكة: بيانات الرادار الأساسية والممتدة (18، 19) حسابات الهطول المجمعة (20)
	بيانات الشبكة: بيانات التوقعات قصيرة المدى (13) بيانات التوقعات (14)
	بيانات النقطة: بيانات التوقعات المحلية (15)

ملحوظة

يتم تحديث التخطيط بشكل مستمر وقد يتغير وفقًا لذلك. اعتبارًا من يوليو 2024، سيكون متاحًا على أساس مرحلي لمنتجات البيانات وسيتم نشره هنا وفقًا لذلك.

الاتصال للمشروع

لجميع الأسئلة حول المشروع، يرجى الاتصال بـ: opendata(at)meteoswiss.ch

---

من هنا باللغة الإنجليزية فقط | جزء من الشركة فريد باللغة الانجليزية | Da qui in poi Solo باللغة الإنجليزية

مواصفات منتجات بيانات OGD وعينة البيانات

1. سياق ورسالة المشروع

انتقل إلى المقدمة باللغة الإنجليزية أعلاه.

1.1. الغرض من هذا المستودع

يستخدم فريق مشروع MeteoSwiss هذا المستودع لإعلام المستخدمين المحتملين المهتمين بالبيانات المفتوحة بالخطط وتلقي تعليقات محددة منهم بشأن المقترحات.

1. نحن نصف "منتجات البيانات المفتوحة" المختلفة التي صممتها فرق البيانات المتخصصة في MeteoSwiss. أي: هياكل البيانات، والتنسيقات، والطوائف، وتكرارات التحديث، والأحجام وغيرها من التفاصيل .
2. نحن نبحث عن تعليقاتك على مقترحاتنا. وتحقيقا لهذه الغاية، نطرح عليك أسئلة محددة .
3. وعلاوة على ذلك نحن منفتحون على أسئلتك. يرجى مشاركتها معنا ومع المجتمع من خلال إنشاء قضية عامة ، أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني. يمكنك العثور على كافة المشكلات - المفتوحة والمغلقة - مرتبة حسب تاريخ التحديث هنا.

ملحوظة

تعكس جميع المعلومات الموجودة في هذا المستودع الوضع الحالي للعمل وهي عرضة للتغيير.

1.2. أسئلة لمجتمع مستخدمي البيانات المفتوحة

هذه هي الأسئلة الحالية المطروحة على مجتمع مستخدمي البيانات المفتوحة والتي نطلب إبداء الرأي بشأنها:

فئة البيانات	بطاقة تعريف	سؤال	حالة	منذ تاريخه
سطح	S1	مجمعة (محسوبة) الحد الأقصى والحد الأدنى؟	مفتوح للتعليقات	2023-10-02
سطح	S2	مبالغ مجمعة متعددة الساعات أو متعددة الأيام؟	مفتوح للتعليقات	2023-10-02
سطح	S3	معلومات الطفرة؟	مفتوح للتعليقات	2023-10-02
سطح	S4	البيانات الوصفية للمحطات والمعلمات؟	مفتوح للتعليقات	2023-10-02
أَجواء	أ0	لا يوجد سؤال محدد حتى الآن	...	...
نموذج	م0	لا يوجد سؤال محدد حتى الآن	...	...
شبكة	جي0	لا يوجد سؤال محدد حتى الآن	...	...

1.3. نقطة الاتصال العامة

إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بفريق المشروع: opendata(at)meteoswiss.ch

2. منتجات البيانات المفتوحة

2.1. نظرة عامة على أنواع البيانات التي سيتم إتاحتها كبيانات مفتوحة

تدير شركة MeteoSwiss شبكة مراقبة واسعة النطاق، سواء على الأرض (المحطات السطحية) أو في الغلاف الجوي، مما يمكنها من جمع بيانات الأرصاد الجوية على مدار الساعة لسويسرا بأكملها. وتشكل هذه البيانات الأساس للتنبؤات الجوية، وإصدار التحذيرات من سوء الأحوال الجوية، وتحليل تغير المناخ. علاوة على ذلك، تستخدم شركة MeteoSwiss نموذجًا للطقس للتنبؤ وتقوم أيضًا بإنشاء مجموعات بيانات شبكية.

هذا هو الوضع الحالي للتوضيحات المتعلقة بأنواع البيانات التي يمكن إتاحتها (وكيف) بموجب ترخيص البيانات المفتوحة من MeteoSwiss، وأيها لا:

يمكن إتاحتها كبيانات مفتوحة	في توضيح إذا / كيف	لا يمكن إتاحتها كبيانات مفتوحة - لأسباب)
محطات الطقس التلقائية		طقس الطيران - يتم جمع هذه البيانات نيابة عن الطيران المحترف وتمويله
محطات الترسيب اليدوية
الملاحظات البصرية
محطات المناخ "السويسرية NBCN"	السجلات والتطرف
محطات مراقبة حبوب اللقاح السويسرية
الملاحظات الفينولوجية
أصوات الراديو		ملاحظات من الطائرات - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
		Windprofiler - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
		قياس إشعاع الميكروويف - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
		LIDAR ومقاييس السقف - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
		ملاحظات الأقمار الصناعية - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
		شبكة كشف الصواعق - البيانات لا تنتمي إلى MeteoSwiss
	قياسات الأوزون
	شبكة الرصد الإشعاعي
بيانات INCA (التنبؤ الآني)
بيانات COSMO/ICON (التنبؤ)
بيانات التنبؤ المحلية المعالجة بعد المعالجة (data4web)
بيانات المناخ المكانية
بيانات الرادار وCompiPrecip
	بيانات مخاطر الطقس - تحذيرات من الطقس القاسي (الرياح، العواصف الرعدية، المطر، الثلج، الحرارة، الصقيع، الطرق الزلقة)

2.2. معلومات عامة عن البيانات

2.2.1. دقة البيانات

بالنسبة لجميع أنواع البيانات، يستخدم MeteoSwiss التفاصيل القياسية. اعتمادًا على التطبيق، لا تتوفر جميع التفاصيل. بالنسبة لبيانات القياس، يُطلق على أقل التفاصيل عادةً اسم "البيانات الأولية" أو "البيانات الأصلية". تسمى التفاصيل الأعلى "التجميعات" أو "القيم المجمعة". تُصدر المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) مبادئ توجيهية حول كيفية قيام خدمات الطقس الوطنية بتجميع القيم، وتتبع شركة MeteoSwiss هذه المبادئ التوجيهية.

إذا كنت بحاجة إلى قيم كل ساعة أو يومية أو شهرية أو سنوية، فإننا نوصي بشدة بتنزيل التفاصيل وفقًا لذلك. إن تنزيل البيانات الأولية (10 دقائق) وحساب المبالغ أو الوسائل بنفسك لن يؤدي دائمًا إلى نفس النتائج! علاوة على ذلك، بالنسبة للبيانات التاريخية، من الممكن أن يتم تطبيق تصحيحات البيانات اليدوية فقط على تفاصيل أعلى (مثل البيانات الساعية أو اليومية)، مما يعني أن البيانات الأولية التاريخية قد لا تزال تحتوي على أخطاء.

هذه هي نظرة عامة على التفاصيل المستخدمة من قبل MeteoSwiss:

التفاصيل	اسم	وصف	تستخدم ل
ت	قيمة 10 دقائق	في MeteoSwiss، هذه هي التفاصيل القياسية للبيانات في الوقت الفعلي لشبكة القياس التلقائي SwissMetNet (SMN) أو مخرجات النموذج. تستخدم ملاحظات الأرصاد الجوية أيضًا هذه التفاصيل ولكنها تقدم فقط قيمًا على فترات زمنية محددة مثل 6UTC و12UTC و18UTC (تسمى "Terminwerte")!	إس إم إن، أو بي إس
ح	القيمة بالساعة	إما مجمعة من قيم 10 دقائق أو مقدمة من الجهاز/الشبكة	حبوب اللقاح
د	القيمة اليومية	تم استخدامه في جميع أنحاء شبكة القياس MeteoSwiss قبل بدء التشغيل الآلي في عام 1981. ولا يزال يستخدم حتى يومنا هذا في قياسات هطول الأمطار والثلوج يدويًا. بالنسبة للمحطات الأوتوماتيكية، يتم حساب القيم اليومية باستخدام قيم 10 دقائق وفقًا لإرشادات المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.	نيم
م	القيمة الشهرية	يتم تجميعها عادة من القيم اليومية وتستخدم على نطاق واسع في علم المناخ للبيانات المتجانسة والقيم المعيارية والبيانات الموسمية. بالنسبة لبعض سلاسل البيانات القديمة جدًا (ما قبل عام 1864)، توجد بيانات شهرية فقط!	سلسلة بيانات متجانسة، المعايير المناخية
ي	القيمة السنوية	يتم تجميعها عادة من القيم اليومية وتستخدم في الغالب في سيناريوهات علم المناخ أو تغير المناخ.	سيناريوهات تغير المناخ

2.2.2. هيكل البيانات ودورة التحديث

بالنسبة لقياس البيانات ، يوفر Meteoswiss بنية دليل محسّنة تفصل بين البيانات التاريخية القديمة ، والتي لا يتم تحديثها بانتظام ، وبيانات أكثر حداثة ، والتي يتم تحديثها في كثير من الأحيان. بالنسبة للبيانات في الوقت الفعلي ، نقدم دليلًا ثالثًا "الآن" مع تردد تحديث عالي.

هذه هي النظرة العامة:

يكتب	وصف	تحديث دورة	تستخدم ل
تاريخي	من بداية القياس حتى 31 ديسمبر من العام الماضي	مرة واحدة في السنة	الحبيبات M ، D ، H ، ر
مؤخرًا	من 1 يناير من هذا العام حتى أمس	يوميا في 12UTC	الحبيبات M ، D ، H ، ر
الآن	أحدث بيانات في الوقت الفعلي من أمس 12 UTC إلى الآن	كل 10 دقائق	فقط الحبيبات ح ، ر
no type	بالنسبة لبعض أنواع البيانات ، لا ينطبق هذا المفهوم	يختلف	يختلف (على سبيل المثال الحبيبي y)

2.2.3. طوابع زمنية وفترات زمنية

جميع الطوابع الزمنية المرجعية في Meteoswiss في UTC! اعتمادًا على الحبيبات ، يحدد الطابع الزمني فترات مختلفة:

• T: المبلغ ، يعني أو الحد الأقصى/دقيقة من آخر 10 دقائق (المراجع 16:00 = 15:50:01 to 16:00:00 )
• H: المبلغ ، يعني أو الحد الأقصى/الحد الأدنى من الستة الستة عشر دقائق (المراجع 16:00 = 15:10 to 16:00 ). يرجى ملاحظة: تم حساب القيم بالساعة قبل عام 2018 بشكل مختلف بناءً على جدول السينوب (المراجع 16:00 = 14:50 to 15:40 )!
• D: بالنسبة لمعظم المعلمات ، فإن المبلغ أو المتوسط ​​أو الحد الأقصى/دقيقة من 00:00 إلى 23:50 من التاريخ. استثناء لهطول الأمطار والثلوج (أوقات القياس اليدوية المستخدمة للتوافق) حيث يكون الفاصل الزمني 6:00 UTC حتى 5:50 UTC غدًا (المراجع 22.6.2023 = 22.6.2023 6:10 UTC to 23.6.2023 6:00 UTC )
• م: المبلغ ، المتوسط ​​أو الحد الأقصى/دقيقة من الشهر بأكمله من الأول إلى الأخير من الشهر (المرجعية 1.6.2023 = 1.6.2023 00:10 UTC to 30.6.2023 24:00 UTC )
• Y: المبلغ ، متوسط ​​أو الحد الأقصى/دقيقة من العام بأكمله (المرجعية 1.1.2023 = 1.1.2023 00:10 UTC to 31.12.2023 24:00 UTC )

وفقًا لذلك ، يتبع ذلك:

• بالنسبة إلى الحبيبات T و H ، يحدد الطابع الزمني نهاية فترة القياس و
• للتقلبات العليا (D و M و Y) يحدد الطوابع الزمنية بداية الفاصل الزمني!

2.2.4. فواصل الأعمدة ، المقسمات العشرية والقيم المفقودة

بشكل عام ، يتم فصل الأعمدة باستخدام فاصلة فاصلة ( ; ). المقسم العشري هو محطة كاملة ( . ). القيم المفقودة فارغة.

2.3. بيانات السطح

تدير Meteoswiss شبكة من محطات الطقس البرية حيث يتم تسجيل بيانات الطقس والمناخ الحالية تلقائيًا. ويغطي جميع أجزاء البلد وجميع مستويات الارتفاع. يتم استكمال القياسات بمجموعة واسعة من الملاحظات الإضافية ، والتي تتراوح من التسجيل اليدوي للغطاء السحابي وتطور الغطاء النباتي ، إلى قياسات الجسيمات الدقيقة ، إلى شبكة من الكاميرات التي تغطي جميع الأقسام الرئيسية من التضاريس والممرات الجبلية في سويسرا.

تحتوي جميع محطات سطح Meteoswiss على اسم ومعرف يتكون من ثلاثة أحرف (على سبيل المثال BER لـ Bern / Zollikofen أو LUG for Lugano). تستخدم ملفات البيانات معرف المحطة هذا في اسم الملف في جميع الدلائل. يمكن العثور على قائمة بجميع معرفات المحطة مع أسماء المحطات والإحداثيات والارتفاع وما إلى ذلك في قسم البيانات الوصفية.

2.3.1. محطات الطقس التلقائية ( smn ، smn-precip ، smn-tower )

تضم SwissMetNet ، شبكة القياس التلقائي لـ Meteoswiss ، حوالي 160 محطة أوتوماتيكية مع برنامج قياس كامل ( smn ). توفر هذه المحطات العديد من البيانات الحالية عن الطقس والمناخ في سويسرا كل عشر دقائق. يتم استكمال الشبكة بحوالي 100 محطة لهطول الأمطار التلقائي ( smn-precip ). تشكل هذه المحطات معًا أساسًا لإنشاء توقعات الطقس المحلية الموثوقة وكذلك تحذيرات الطقس القاسية والفيضانات. بالإضافة إلى ذلك ، تدير Meteoswiss ثلاث محطات برج على ارتفاع 150 مترًا إلى 230 مترًا من الأرض لقياسات الطبقة الحدودية ( smn-tower ). يمكن أن تبدأ السلسلة الزمنية قبل إدخال القياسات التلقائية في عام 1981 ؛ يتم تخزين القيم الثلاث المقاسة يدويًا يوميًا كقيم فردية لمدة 10 دقائق ("قيم المصطلح").

عنوان مجموعة البيانات	بيانات القياس من محطات الطقس التلقائية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: smn ، smn-precip ، smn-tower
تفريغ البيانات	T و H و D و M و Y
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent ) أو كل ساعة ( now )
شكل	CSV
مقدار	.35.3 ميجابايت
التصور	خريطة شبكة SwissMetNet
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملفات المعلمة: smn-T ، smn-H ، smn-D ، smn-M و smn-Y
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.3.2. محطات هطول الأمطار اليدوية ( nime ، tot )

بالإضافة إلى قياسات هطول الأمطار التلقائي ، تعمل Meteoswiss على شبكة مراقبة هطول الأمطار اليدوية. تؤخذ القياسات مرة واحدة في اليوم وتنقل إلى الأرصاد الجوية عبر الرسائل القصيرة. تضم الشبكة 243 موقعًا ، و 190 محطة تقيس الأمطار والثلوج ، و 53 محطة تقيس الثلج فقط ( nime ). بسبب قياسات السلاسل الطويلة ، فهي ذات أهمية كبيرة. في المناطق الجبلية التي يصعب الوصول إليها ، يتم استخدام حوالي 57 من المجموعين الذين يسجلون حجم هطول الأمطار لمدة عام كامل ( tot ).

عنوان مجموعة البيانات	بيانات القياس من محطات هطول الأمطار اليدوية
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: nime ، tot
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent ) أو كل ساعة ( now )
شكل	CSV
مقدار	≤0.6 ميجابايت
التصور	خريطة شبكة NIME و TOT
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملفات المعلمة: nime-D ، nime-M ، nime-Y و tot-Y
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.3.3. الملاحظات المرئية ( obs )

تستكمل المعلومات عن الأحداث الجوية الحالية بالملاحظات البشرية البصرية. يتم وصف الظروف الجوية حول موقع المراقبة بالتفصيل.

عنوان مجموعة البيانات	بيانات القياس من الملاحظات المرئية
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: obs
تفريغ البيانات	T
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent ) أو كل ساعة ( now )
شكل	CSV
مقدار	≤0.04 ميغابايت
التصور	خريطة شبكة OBS
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملف المعلمة: obs-T
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.3.4. محطات المناخ "Swiss NBCN" ( nbcn ، nbcn-precip )

تربط شبكة المناخية الوطنية السويسرية "Swiss NBCN" المحطات الأرضية الرئيسية داخل شبكة مراقبة Meteoswiss. يتكون من 29 محطة مراقبة المناخ و 46 محطة هطول الأمطار. تعود سلسلة القياس المتوفرة في الشكل الرقمي لدرجة الحرارة ، وهطول الأمطار وساعات من أشعة الشمس ، في بعض الحالات ، إلى منتصف القرن التاسع عشر. سلسلة القياس متجانسة. يتم توفير سلسلة زمنية متجانسة من محطات الطقس الأخرى.

عنوان مجموعة البيانات	بيانات القياس من شبكة المناخ الأساسي الوطني السويسري
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: nbcn ، nbcn-precip
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent ) أو كل ساعة ( now )
شكل	CSV
مقدار	.90.9 ميجابايت
التصور	خريطة شبكة المناخ
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	راجع ملفات المعلمة: nbcn-D و nbcn-M و nbcn-Y
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.3.5. محطات مراقبة حبوب اللقاح السويسرية ( pollen )

تدير Meteoswiss شبكة مراقبة حبوب اللقاح الوطنية. يتكون هذا من 14 محطة مراقبة تغطي أهم المناطق المناخية والنباتات في سويسرا. توفر القياسات التي تم الحصول عليها معلومات لا تقدر بثمن لأولئك الذين يعانون من الحساسية. بالإضافة إلى ذلك ، منذ عام 2023 ، تعمل شبكة حبوب اللقاح التلقائية الجديدة: لأول مرة في العالم ، بدلاً من أن تتوفر المتوسطات اليومية بعد أسبوع ، تتوفر المعلومات في الوقت الفعلي بدقة بالساعة.

عنوان مجموعة البيانات	بيانات القياس من شبكة مراقبة حبوب اللقاح السويسرية
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: pollen
تفريغ البيانات	H و D و M و Y
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent ) أو كل ساعة ( now )
شكل	CSV
مقدار	0.6 ميجابايت
التصور	حبوب اللقاح خريطة شبكة
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملفات المعلمات: pollen-H وحبان pollen-D
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.3.6. الملاحظات الفينولوجية ( phenology )

تتكون شبكة الفينولوجيا السويسرية من 160 محطة. ويلاحظ حوالي 26 نوعًا مختلفًا من النباتات لوصف تطور الغطاء النباتي. على أساس هذه المعلومات ، من الممكن التحقيق في تأثير تغير المناخ على الغطاء النباتي. تعمل الملاحظات أيضًا على توليد نماذج التنبؤ لبدء الإزهار.

عنوان مجموعة البيانات	بيانات قياس شبكة الفينولوجيا السويسرية
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: phenology
تفريغ البيانات	Y
تحديث التردد	سنويًا ( historical ) أو يوميًا ( recent )
شكل	CSV
مقدار	.17.1 ميغابايت
التصور	خريطة شبكة الفينولوجيا
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملف المعلمة: phenology-Y
ملاحظات إضافية	ملف واحد لجميع المحطات.

2.4. بيانات الجو

يحصل Meteoswiss على البيانات ذات الصلة للتنبؤ بالطقس وتحليل المناخ من الجو. تتم دراسة خصائص وتكوين الغلاف الجوي باستخدام أدوات وطرق مختلفة ، بما في ذلك بالونات الطقس والأقمار الصناعية ومعدات الليزر. تلعب محطات رادار الطقس دورًا مهمًا ، حيث تسجل هطول الأمطار والعواصف الرعدية في جميع أنحاء سويسرا في الوقت الفعلي.

2.4.1. السبر الراديوي ( radiosounding )

يقوم Meteoswiss بتنفيذ Soundings مرتين في اليوم باستخدام أجهزة إشعاعية بالون الطقس. هذا يسمح لقياس القيم الجوية المرتبطة بالأرصاد الجوية على ارتفاعات عالية. يتم إتاحة نتائج أحدث عمليات السبر الراديوية في شكل ملفات بيانات (بيانات فك التشفير) والرسوم البيانية (Emagrams).

تقيس أجهزة الراديو ضغط الهواء ودرجة الحرارة والرطوبة. تعلق على بالون الطقس وحمل عالياً في الغلاف الجوي ، يسجل أنصار الراديو أيضًا الموضع الدقيق ، مما يتيح تحديد الارتفاع وسرعة الرياح والاتجاه. البيانات التي تم الحصول عليها بهذه الطريقة ذات أهمية كبيرة لتوقعات الطقس وأبحاث المناخ. يطلق Meteoswiss بالون الطقس مرتين في اليوم من محطة السبر في باييرن. يتم تنفيذ السبر الخاصة أيضًا لتحديد معلمات أخرى مثل تركيزات الأوزون أو الهباء الجوي. بالإضافة إلى ذلك ، يطلق مشغلو Meteoswiss رحلات بحثية ، حيث يتم ربط العديد من الراديو بنفس البالون. هذا يسمح لمقارنة القراءات مع بعضها البعض ، والتحقق من الجودة والتحقق.

عنوان مجموعة البيانات	بيانات الغلاف الجوي من محطة السبر الراديوية Payerne
بنية البيانات	انظر مثال ملف: radiosounding
تفريغ البيانات	T
تحديث التردد	12H (00H ، 12H UTC)
شكل	CSV
مقدار	0.02 ميجابايت
التصور	emagram
محطة البيانات الوصفية	قائمة المحطة البحرية (CSV)
المعلمات بيانات التعريف	انظر ملف المعلمات
ملاحظات إضافية	ملف واحد لكل محطة.

2.5. بيانات النموذج

القفز مباشرة إلى 2.5.3. بيانات التنبؤات المحلية بعد المعالجة (Data4Web).

2.5.1. بيانات الإنكا (Nowcasting)

تنبؤات الإنكا الآن تأتي للفترة 0H- +6H.

يتم تحديث البيانات وفقًا لتردد التحديث المعني. لمزيد من المعلومات ، راجع البيانات الوصفية في كل ملف NetCDF.

القفز مباشرة 2.5.1.1. إنكا هطول الأمطار - الكمية/النوعية.
القفز مباشرة 2.5.1.2. نوع الهطول في الإنكا - المطر ، الثلج ، تساقط الثلوج ، المطر المتجمد ، المطر والبرد.
القفز مباشرة 2.5.1.3. إنكا تساقط الثلوج - الكمية/النوعية.
القفز مباشرة 2.5.1.4. إنكا تراكم الثلج و LICHFALL.
القفز مباشرة 2.5.1.5. درجة حرارة الإنكا.
القفز مباشرة 2.5.1.6. إنكا مدة أشعة الشمس النسبية.

2.5.1.1. هطول الإنكا - الكمي/النوعي

عنوان مجموعة البيانات	كمية الهطول الإنكا (استنادًا إلى combiprecip ، RR)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: rr_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	كل 10 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	1.7 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	التنبؤات الكمية للهطول الإنكا (استنادًا إلى combiprecip ، rr_ext)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: RR_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	20 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	نوع الهطول الإنكا النوعي (بناءً على الرادار فقط ، RP)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: rp_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	كل 5 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	3.1 ميغابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	التنبؤ النوعي الممتد للإنكا (استنادًا إلى الرادار فقط ، RP_EXT)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: rp_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	37 ميجا بايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.1.2. نوع الهطول الإنكا - المطر ، الثلج ، تساقط الثلوج ، المطر المتجمد ، المطر والبرد

عنوان مجموعة البيانات	نوع الهطول الإنكا ل RR في 5 فصول المطر ، الثلج ، مسار الثلج ، الأمطار المتجمدة ، المطر والبرد (البرد الأول 30 دقيقة فقط ، حزب العمال)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: pt_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	كل 10 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	0.7 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	نوع الهطول في الإنكا لـ RR_EXT المتوقعة الممتدة في 5 فصول المطر والثلوج وسحب الثلج والمطر المتجمد والأمطار والبرد (البرد الأول 30 دقيقة فقط ، PT_EXT)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: PT_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	4.5 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	نوع الهطول الإنكا ل RP في 5 فصول المطر ، الثلج ، مسار الثلج ، الأمطار المتجمدة ، المطر والبرد (البرد الأول 30 دقيقة فقط ، NT)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: nt_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	كل 5 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	1.4 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	نوع الهطول الإنكا لـ RP_EXT المتوقعة الممتدة في 5 فصول هطول الأمطار والثلوج وسحب الثلج والمطر المتجمد والأمطار والبرد (البرد الأول 30 دقيقة فقط ، NT_EXT)
بنية البيانات	راجع إصدار التنبؤ القصير ، انظر مثال الملف: nt_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	8.5 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.1.3. إنكا تساقط الثلوج - الكمية/النوعية

عنوان مجموعة البيانات	إنكا تساقط الثلوج الكمي (استنادًا إلى combiprecip ، روبية)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: rs_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	كل 10 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	0.4 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	توقعات انقسام الثلوج الكمي الممتدة (استنادًا إلى combiprecip ، rs_ext)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: RS_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	كل 10 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	1.5 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	إنكا تساقط الثلوج النوعي (بناءً على الرادار فقط ، PN)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: pn_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	كل 5 دقائق
شكل	NetCDF
مقدار	0.6 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	إنكا تساقط الثلوج المتوقعة الموسعة (بناءً على الرادار فقط ، PN_EXT)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: pn_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	كل 5 دقائق
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	2.9 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.1.4. خط تراكم الثلوج وتراكم الثلوج

عنوان مجموعة البيانات	إنكا تراكم الثلوج الجديد 24H (SH_BK_24)
بنية البيانات	راجع ملف المثال: sh_bk_24_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	24 ساعة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	0.04 ميغابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	خط تساقط الثلوج الإنكا (ZS)
بنية البيانات	راجع مثال ملف: zs_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	12.2 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.1.5. درجة حرارة الإنكا

عنوان مجموعة البيانات	inca Zero Legate متساوي الحرارة (Z0)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: Z0_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	12.2 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	درجة حرارة الإنكا (TT)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: TT_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	12.2 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	تم تمديد درجة حرارة الإنكا (TT_EXT)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: TT_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	42 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	درجة حرارة الندى الإنكا (TD)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: TD_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	12.2 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	تم تمديد درجة حرارة الندى الإنكا (TD_EXT)
بنية البيانات	راجع ملف الإصدار القصير للإصدار: TD_INCA_202106280700.NC
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	3H (00H ، 03H ، 06H ، 09H إلخ. UTC)
شكل	NetCDF
مقدار	...
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	درجة حرارة سطح التربة الإنكا (TG)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: tg_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	60 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	12.5 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.1.6. مدة أشعة الشمس النسبية الإنكا

عنوان مجموعة البيانات	مدة أشعة الشمس النسبية للإنكا (سو)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: su_inca_202106280700.nc
تفريغ البيانات	10 دقيقة
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	NetCDF
مقدار	6.4 ميغابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.5.2. بيانات Cosmo/Icon (التنبؤ)

تحسب أنظمة التنبؤ COSMO/ICON ظروف الغلاف الجوي المستقبلية. يستخدم Meteoswiss نموذج التنبؤ بالطقس العددي COSMO (كونسورتيوم للنمذجة الصغيرة) لإنتاج منتجات التنبؤ الإقليمية والمحلية في منطقة جبال الألب التي تحدى الطوبوغرافي. من أجل أن تكون قادرًا على توفير توقعات احتمالية مثالية للعديد من الاستخدامات قدر الإمكان ، تنشر Meteoswiss تكوينتين مختلفتين لمجموعة Cosmo: Cosmo-1e و Cosmo-2e. إلى جانب توقعات ECMWF ، تشكل هذه الأساس لتوقعات الطقس اليومية التي تنتجها Meteoswiss ، بالإضافة إلى تحذيرات من الظروف الجوية القاسية مثل العواصف وأحداث هطول الأمطار.

عدة مرات في اليوم ، يحسب Cosmo-1e و Cosmo-2e التوقعات المختلفة على التوالي (المعروف باسم "الأعضاء") ، ولكل منها شروط أولية مختلفة قليلاً:

• يشتمل Cosmo-1e على مجموعة من 11 توقعات بدقة 1.1 كم ، تم حسابها ثماني مرات في اليوم لوسط وجنوب أوروبا.
• يتم حساب Cosmo-2e أربع مرات في اليوم من 21 عملية إنجاز بدقة 2.2 كم.

من هذه المجموعة من التنبؤات ، "الفرقة" ، يمكن حساب احتمال حدوث حدث في الطقس. توفر المجموعة أيضًا مقياسًا لقدرة التنبؤ بوضع الطقس المتوقع ، وبالتالي تقديراً لموثونة التنبؤ. البيانات متاحة من هذه التوقعات الفردية. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا طلب القيم المشتقة مثل الكميات.

باستخدام نماذج توقعات الطقس العددية COSMO-1E و COSMO-2E ، يقدم Meteoswiss مخرجات نموذجية مباشرة لمنطقة جبال الألب بأكملها في شكل تحليلات أو توقعات كل ساعة لمدة تصل إلى خمسة أيام. تتوفر توقعات لجمل سويسرا أو منطقة جبال الألب بأكملها لمجموعة واسعة من المعلمات.

يمكن الحصول على بيانات تنبؤات الأرصاد الجوية (على سبيل المثال بالنسبة للمعلمات مثل درجة الحرارة والرطوبة والهطول والرياح وضغط الهواء والخلايا الجيولوجية والتبخر والإشعاع) بتنسيقات عديدة:

• الحقول الأفقية: البيانات والرسومات لنطاق النموذج بأكمله أو لقسم يغطي كل من سويسرا.
• الجداول التي تحتوي على جميع متغيرات الطقس الرئيسية في أي عدد من المواقع داخل مجال النموذج. يتم توفير البيانات في تنسيق CSV ، يمكن دمج البيانات في أنظمة معالجة البيانات الخاصة بالعميل. meteograms مع الرسوم البيانية للمعلمات الرئيسية لموقع معين.

من حيث المبدأ ، تتوفر جميع المعلمات المستخدمة في التوقعات المحلية على الموقع وفي تطبيق Meteoswiss. تم توفير البيانات في تنسيق CSV ، يمكن دمج البيانات في أنظمة معالجة البيانات الخاصة بالعميل:

• مثال على البيانات ( تنسيقات أخرى متوفرة عند الطلب ) (ZIP ، 2.5 MB)
• أمثلة على المنتجات الاحتمالية

2.5.3. بيانات التنبؤات المحلية بعد المعالجة (Data4Web)

تعتمد بيانات التنبؤ بعد المعالجة على مزيج من النماذج المختلفة (Inca ، ICON-CH1-EPS ، ICON-CH2-EPS ، ECMWF) وهي متاحة لجميع الرموز البريدية ومحطات SMN و POI المختارة في الجبال كبيانات نقطة. التوقعات متاحة للفترة الزمنية من +0h إلى +192 ساعة ويتم تحديثها كل ساعة. إنها نفس البيانات المتوقعة المستخدمة في تطبيق Meteoswiss وعلى موقع الويب لكل رمز بريدي.

لكل معلمة هناك ملف واحد. نحن هنا نقدم فقط بعض المعلمات للمراجعة.

بالنسبة إلى تحديد الموقع الجغرافي للبيانات ، يتم توفير ملفات البيانات الوصفية التالية لرسم خرائط للبيانات:

• مواقع الرمز البريدي data4web_legend_plz.csv
• محطات SMN ومواقع POI data4web_legend_poi_stations.csv

2.5.3.1. التوقعات المحلية هطول الأمطار

عنوان مجموعة البيانات	مبلغ هطول الأمطار بالساعة
بنية البيانات	انظر ملف مثال (مضغوط CSV): vnut12.lssx.202309271300.rre150b0.csv
تفريغ البيانات	كل ساعة
تحديث التردد	كل ساعة
شكل	CSV
مقدار	29.9 ميغابايت (غير مضغوطة)
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	الوحدة: mm أو l/m2

2.5.3.2. درجة حرارة التنبؤ المحلي

عنوان مجموعة البيانات	متوسط ​​درجة الحرارة كل ساعة
بنية البيانات	انظر ملف مثال (مضغوط CSV): Vnut12.lssx.202309271300.tre200b0.csv
تفريغ البيانات	كل ساعة
تحديث التردد	كل ساعة
شكل	CSV
مقدار	31.6 ميغابايت (غير مضغوطة)
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	الوحدة: °C

عنوان مجموعة البيانات	درجة الحرارة اليومية الحد الأدنى
بنية البيانات	راجع ملف المثال: vnut12.lssx.202309271300.tre200dn.csv
تفريغ البيانات	كل ساعة
تحديث التردد	كل ساعة
شكل	CSV
مقدار	0.2 ميغابايت (غير مضغوطة)
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	الوحدة: °C

عنوان مجموعة البيانات	درجة الحرارة اليومية الحد الأقصى
بنية البيانات	راجع ملف المثال: vnut12.lssx.202309271300.tre200dx.csv
تفريغ البيانات	كل ساعة
تحديث التردد	كل ساعة
شكل	CSV
مقدار	0.2 ميجابايت
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	الوحدة: °C

2.5.3.2. مدة أشعة الشمس المتوقعة المحلية

عنوان مجموعة البيانات	مدة أشعة الشمس كل ساعة
بنية البيانات	انظر مثال ملف (مضغوط CSV): vnut12.lssx.202309271300.SPR100H0.CSV
تفريغ البيانات	كل ساعة
تحديث التردد	كل ساعة
شكل	CSV
مقدار	30.9 ميغابايت (غير مضغوطة)
المعلمات بيانات التعريف	انظر مثال ملف
ملاحظات إضافية	الوحدة: minutes

2.6. بيانات الشبكة

2.6.1. بيانات المناخ المكاني

البيانات المناخية المكانية مشتقة إحصائيا من البيانات السطحية. هذه البيانات المناخية المكانية ، التي تحتوي على معلمات الإشعاع والغطاء السحابي ، مستمدة من بيانات القمر الصناعي Meteosat مع بيانات السطح. انظر نظرة عامة على منتجات المناخ المكاني (PDF). بالنسبة لكل منتج ، راجع "مستندات (مستندات) المنتج التفصيلي" أدناه لمزيد من المعلومات ، وبيانات تعريف المعلمة في كل ملف مثال.

2.6.1.1. بيانات الشبكة المشتقة من السطح

عنوان مجموعة البيانات	بيانات هطول الأمطار الشبكية (rpliMd ، rhiresd ، rhiresm ، rhiresy)
وثائق المنتج التفصيلية	RPRELIMD: هطول الأمطار اليومي (تحليل أولي) Rhiresd: هطول الأمطار اليومي (التحليل النهائي) Rhiresm ، Rhiresy: هطول الأمطار الشهري والسنوي
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: rhiresd.nc ، rhiresm.nc ، rhiresy.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	1.1 ميغابايت للملفات الفردية ، والملفات الشهرية مع البيانات اليومية 13 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	بيانات درجة الحرارة الشبكية (TABSD ، TMIND ، TMAXD ، TABSM ، TMINM ، TMAXM ، TABSY ، TMINY ، TMAXY)
وثائق المنتج التفصيلية	TABSD ، TMIND ، TMAXD: متوسط ​​يومي ، الحد الأدنى والحد الأقصى لدرجة الحرارة TABSM ، TABSY: متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية والسنوية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: TABSD.NC ، TABSM.NC ، TMAXM.NC ، TMINY.NC
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	1.1 ميغابايت للملفات الفردية ، والملفات الشهرية مع البيانات اليومية 13 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	بيانات مدة أشعة الشمس النسبية ذات الشبكة (Sreldd ، Srelm ، Srely)
وثائق المنتج التفصيلية	Sreld: مدة أشعة الشمس النسبية اليومية Srelm ، srely: مدة أشعة الشمس الشهرية والسنوية
بنية البيانات	انظر ملفات المثال: Sreld.nc ، Srelm.nc ، srely.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	1.1 ميغابايت للملفات الفردية ، والملفات الشهرية مع البيانات اليومية 13 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.6.1.2. بيانات الشبكة المستمدة من الأقمار الصناعية

عنوان مجموعة البيانات	الإشعاع العالمي الشبكي (msg.sis.d ، msg.sis.m ، msg.sis.y)
وثائق المنتج التفصيلية	msg.sis.d ، msg.sis.m ، msg.sis.y: اليومية والشهرية والسنوية الإشعاع العالمي القائم على الأقمار الصناعية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: msg.sis.d.nc ، msg.sis.m.nc ، msg.sis.y.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: WGS84 LAT/LON EPSG: 4326

عنوان مجموعة البيانات	إشعاع منتشر الشبكات (msg.sisdif.d ، msg.sisdif.m ، msg.sisdif.y)
وثائق المنتج التفصيلية	MSG.SISDIF.D ، MSG.SISDIF.M ، MSG.SISDIF.Y: الإشعاع العالمي اليومي والشهري والسنوي القائم على الأقمار الصناعية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: msg.sisdif.d.nc ، msg.sisdif.m.nc ، msg.sisdif.y.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: WGS84 LAT/LON EPSG: 4326

عنوان مجموعة البيانات	الإشعاع المباشر الشبكي (msg.sisdir.d ، msg.sisdir.m ، msg.sisdir.y)
وثائق المنتج التفصيلية	MSG.SISDIR.D ، MSG.SISDIR.M ، MSG.SISDIR.Y: الإشعاع العالمي اليومي والشهري والسنوي القائم على الأقمار الصناعية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: msg.sisdir.d.nc ، msg.sisdir.m.nc ، msg.sisdir.y.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: WGS84 LAT/LON EPSG: 4326

عنوان مجموعة البيانات	غطاء كسور السحابة الشبكي (msg.cfc.d ، msg.cfc.m ، msg.cfc.y)
وثائق المنتج التفصيلية	msg.cfc.d ، msg.cfc.m ، msg.cfc.y: غلاف السحابة اليومية والشهرية والسنوية القائم على الأقمار الصناعية
بنية البيانات	راجع ملفات المثال: msg.cfc.d.nc ، msg.cfc.m.nc ، msg.cfc.y.nc
تفريغ البيانات	D و M و Y
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	NetCDF
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: WGS84 LAT/LON EPSG: 4326

2.6.2. بيانات الرادار و combiprecip

مع استكمال قياسات هطول الأمطار التقليدية التي يتم التقاطها في محطات الأرصاد الجوية على مستوى الأرض ، تدير Meteoswiss شبكة من خمس محطات رادار الطقس التي تسجل كل نوع من أنواع الأمطار والعواصف في الوقت الفعلي ، تتم أتمتة بالكامل ، وبينها ، تغطي سويسرا بأكملها.

المواقع

• ألبيس بالقرب من زيوريخ (مزود بأحدث التقنيات (الاستقطاب المزدوج) في عام 2012 ، يراقب جو شمال سويسرا بأكمله)
• مونتي ليما في كانتون تيسينو (مزود بأحدث التقنيات (الاستقطاب المزدوج) في عام 2011 ، يراقب جو سويسرا الجنوبية) بأكملها)
• La Dôle بالقرب من جنيف (مزود بأحدث التقنيات (الاستقطاب المزدوج) في عام 2011)
• بدأ Pointe de La Plaine Morte في كانتون فاليس (مزود بأحدث التقنيات (الاستقطاب المزدوج) ، في عام 2014 ويراقب الجو في منطقة جبال الألب الداخلية)
• بدأ Weissfluhgipfel في كانتون Graubünden (مزود بأحدث التقنيات (الاستقطاب المزدوج) ، في عام 2016 ، ومراقبة الجو في منطقة Alpine الداخلية)

يتم توفير بيانات الرادار و combiprecip كـ HDF5 وهو تنسيق التبادل الشائع لبيانات الرادار. انظر البيانات الوصفية في كل ملف HDF5 لمزيد من المعلومات. تنقسم بيانات الرادار إلى الرادار الأساسي والرادار المتقدم و combiprecip.

2.6.2.1. بيانات الرادار الأساسية

عنوان مجموعة البيانات	هطول الأمطار (RZC)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: RZC232371930VL.001.H5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.2 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	ماكس إيكو (CZC)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: CZC232371930VL.801.H5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.2 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	صدى أعلى 15DBZ (EZC)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: EZC232371930VL.815.h5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	صدى أعلى 45dbz (EZC)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: EZC232371930VL.845.H5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.1 ميغابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.6.2.2. بيانات الرادار المتقدمة

عنوان مجموعة البيانات	احتمال البرد (POH)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: BZC232371930VL.845.H5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.2 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

عنوان مجموعة البيانات	الحد الأقصى المتوقع حجم البرد الشديد (الشبكات)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: MZC232371930VL.850.H5
تفريغ البيانات	5 دقائق
تحديث التردد	حسب الحبيبات
شكل	HDF5
مقدار	0.2 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.6.2.3. combiprecip بيانات

عنوان مجموعة البيانات	combiprecip (CPC)
بنية البيانات	انظر مثال ملف: CPC2335513304_00060.001.H5
تفريغ البيانات	60 دقيقة (تراكم 1H)
تحديث التردد	10 دقيقة
شكل	HDF5
مقدار	0.3 ميجابايت
ملاحظات إضافية	نظام الإحداثيات: Swiss LV95 EPSG: 2056

2.7. بيانات التحذير

في التوضيح إذا/كيف يمكن إتاحةها كبيانات مفتوحة.