تحميل gptsubtitler - تنزيل كود المصدر gptsubtitler

gptsubtitler

شفرة المصدر الأخرى

1.0.0

تنزيل

مترجم

قم تلقائيًا بترجمة أي مقطع فيديو يتم التحدث به بأي لغة إلى اللغة التي تختارها باستخدام الذكاء الاصطناعي.

النماذج المستخدمة:

منفذ OpenAI Whisper C++ - لتحويل الصوت إلى نص
الفيسبوك M2M10 - للترجمة

الأدوات المستخدمة:

ffmpeg

من فضلك لا تنسى وضع نجمة على المستودع إذا وجدت أنه مفيد أو تعليمي!

قبل:

جندي.mp4

بعد (باللغة الرومانية - model_type=medium, language_model_type=base ):

warrior_subtitled.mp4

يثبت

التثبيت باستخدام pip .

 pip install gptsubtitler

تثبيت ffmpeg :

 # Ubuntu or Debian
sudo apt update && sudo apt install ffmpeg

# MacOS
brew install ffmpeg

# Windows using Chocolatey https://chocolatey.org/
choco install ffmpeg

دليل سريع

مثال للاستخدام لإضافة ترجمات وترجمتها باللغة الرومانية:

سطر الأوامر:

gptsubtitler soldier.mp4 --source_language en --target_language ro --captioning_model_type medium --language_model_type base

أو في بايثون

 from gptsubtitler import Transcriber

# I strongly recommend using the "medium" model_type.
Transcriber . transcribe ( "soldier.mp4" , source_language = "en" , target_language = "ro" , captioning_model_type = "medium" , language_model_type = "base" )

يمكنك أيضًا استخدام فئة Translator من translator.py إذا كنت تريد فقط ترجمة بعض النصوص.

مثال للاستخدام للترجمة من الإنجليزية إلى الرومانية:

 from gptsubtitler import Translator

print ( Translator . translate ( "Hi!" , target_language = "ro" , source_language = "en" ))

إذا قمت بإنشاء ملف .srt وتريد فقط إضافة ترجمات:

 from gptsubtitler import create_video_with_subtitles
create_video_with_subtitles ( "video.mp4" , "output.srt" , "video_subtitled.mp4" )

خيارات

 Args:
    video_file (str): Path to video file.

    output_video_file (str, optional): Path to output video file. Defaults to video_file_subtitled.

    output_subtitle_file (str, optional): Path to output SRT file. Defaults to "output.srt".

    source_language (str, optional): Source language for translation. Defaults to en.

    target_language (str, optional): Target language for translation. Defaults to None.

    captioning_model_type (str, optional): Model type. Defaults to "base".

    language_model_type (str, optional): Language model type. Defaults to "base".

    model_dir (str, optional): Path to model directory. Defaults to None.

الخيارات المتاحة لـ captioning_model_type (نموذج تحويل الصوت إلى نص):