https://pckltr.github.io/corecteaza-subtitrari/
يستبدل هذا التطبيق الأحرف º، ª، þ، Þ، à، à، ş، Ş، ţ، Ţ (مع cedilla) من الترجمة الرومانية بالأحرف ă، Ă، ř، ti، ti، ti (مع فاصلة) و يغير ترميز الملف من معيار ISO 8859-2 إلى UTF-8.
يستبدل هذا التطبيق الأحرف の، ª، þ، Þ، 」، à، Ş، ţ، Ţ (مع مقعد) في الترجمة الرومانية بالأحرف ă، Ă، ř، И، Л، ti (مع فاصلة) و يغير ترميز الملف من ISO 8859-2 إلى UTF-8.