أداة لترجمة تطبيقات الأندرويد بسهولة.
عندما أقوم بترجمة Tap,Tap، استغرق الأمر بعض الوقت لمقارنة السلاسل التي تمت إضافتها والتي تم تحديثها.
اعتقدت أنه كان من المتاعب، لذلك كتبت هذه الأداة الصغيرة.
EasyAndroidTranslate
أو قم ببناء واحدة خاصة بك باستخدام هذا الريبو.
ما عليك سوى لصق محتوى strings.xml source
في مربع الإدخال الأيسر. على سبيل المثال: RnOpenGApps strings.xml
ثم اضغط على الزر Start Translating
، وسترى جدولاً يحتوي على سلاسل مستخرجة.
أدخل السلاسل المترجمة في الجدول.
اضغط على الزر Generate Strings
للحصول على strings.xml المفيد الذي تريده. انقر فوق زر النسخ لتسهيل الأمر
الصق محتوى strings.xml source
في مربع الإدخال الأيسر. (كما هو مذكور أعلاه)
ثم الصق محتوى strings.xml translated
في مربع الإدخال الصحيح.
اضغط على الزر Update Translation
، سيظهر لك جدول بالسلاسل المستخرجة.
قم بتعديل السلاسل المترجمة في الجدول (ربما يكون النص مختلفًا). وأكمل السلاسل الجديدة التي لم تترجمها. (ملاحظة: Yellow items
: النص المترجم هو نفس النص المصدر. Red items
: غير مترجمة)
اضغط على الزر Generate Strings
للحصول على strings.xml المفيد الذي تريده. انقر فوق زر النسخ لتسهيل الأمر
npm install
npm run serve
npm run build