وفقًا للأخبار بعد ظهر يوم 1 نوفمبر، أقامت جمعية الإنترنت الصينية حفل توقيع لـ "اتفاقية الانضباط الذاتي بشأن خدمات محركات البحث على الإنترنت" (المشار إليها فيما يلي باسم "الاتفاقية") في بكين 12 شركة لخدمات محركات البحث بما في ذلك بايدو و360 وقعت على الاتفاقية على الفور. وتنص الاتفاقية على أن جميع الأطراف المتعاقدة تلتزم باتفاقية الروبوتات. بالنسبة للمحتوى الذي ينتهك الاتفاقية، يجب حذف مواقع الويب ذات الصلة وفصلها على الفور.
تتكون الاتفاقية من أربعة فصول و22 مادة، وهي تنطبق على أعضاء جمعية الإنترنت الصينية وممارسي الإنترنت الذين ينضمون طوعًا إلى الاتفاقية، ويتم تشجيع الممارسين الآخرين على الالتزام بها بشكل فعال.
وتدعو الاتفاقية الشركات إلى مقاومة بحزم نشر المعلومات الفاحشة والإباحية وغيرها من المعلومات غير القانونية والضارة، واتباع الممارسات الصناعية وقواعد الأعمال المقبولة دوليا، والالتزام باتفاقية الروبوتات، واتباع مبادئ العدالة والانفتاح وتعزيز التدفق الحر للمعلومات، وخلق بيئة تشجع الابتكار، وبيئة تنافسية عادلة وحميدة، واحترام وحماية حقوق الملكية الفكرية، واحترام الحقوق والمصالح المشروعة لأصحاب الحقوق، وحماية خصوصية المستخدم وأمن المعلومات الشخصية، ومقاومة المنافسة غير العادلة، وما إلى ذلك.
وفقًا لما ذكره هو تشي هنغ، رئيس جمعية الإنترنت الصينية، فمنذ منتصف إلى أواخر أغسطس من هذا العام، من أجل توحيد خدمات محركات البحث على الإنترنت وتعزيز التنمية الصحية والمستدامة لصناعة محركات البحث على الإنترنت، بتوجيه من أخذت وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات وجمعية الإنترنت الصينية زمام المبادرة في تنظيم أعمال التنظيم الذاتي لخدمات محركات البحث على الإنترنت. على أساس تنظيم وإجراء البحوث، وبعد مناقشات ومشاورات متكررة، وبعد التماس الآراء من أطراف متعددة، نظمت جمعية الإنترنت الصينية خبراء الصناعة والمؤسسات ذات الصلة لدراسة وصياغة "اتفاقية الانضباط الذاتي لخدمة محركات البحث على الإنترنت" بشكل مشترك. .
اثنا عشر راعيًا بما في ذلك Baidu، Instant Search، Pangu Search، Qihoo 360، Shanda Literature، Sogou، Tencent، NetEase، Sina، Yisou، Yicha Wuxian، وZhongsou وقعوا بشكل مشترك على "اتفاقية الانضباط الذاتي لخدمة محركات البحث على الإنترنت" في مكان الحادث، والتي تنص على أنهم سيلتزمون بوعي بأحكام اتفاقية الانضباط الذاتي، ويحسنون مستويات الخدمة باستمرار، ويسعون جاهدين لتحسين تجربة المستخدم، ويساهمون بنشاط في التطوير الصحي لصناعة خدمات محركات البحث. (آي ون)
المرفق: النص الكامل ل"اتفاقية الانضباط الذاتي لخدمات محركات البحث على الإنترنت"
اتفاقية الانضباط الذاتي لخدمات محركات البحث على الإنترنت
(نشرته جمعية الإنترنت الصينية في 1 نوفمبر 2012)
الفصل الأول أحكام عامة
المادة 1 تمت صياغة هذه الاتفاقية لتنظيم خدمات محركات البحث على الإنترنت، وحماية الحقوق والمصالح المشروعة لمستخدمي الإنترنت، والحفاظ على المنافسة العادلة، وبيئة سوق معقولة ومنظمة، وتعزيز التنمية الصحية والمستدامة لصناعة محركات البحث على الإنترنت في بلدي.
المادة 2 يشير مصطلح "خدمة محركات البحث على الإنترنت" كما هو مذكور في هذه الاتفاقية إلى الخدمة التي يقدمها مقدمو خدمات الإنترنت باستخدام برامج حاسوبية محددة للمستخدمين للاستعلام عن المعلومات عبر الإنترنت من خلال الكلمات الرئيسية وطرق البحث الأخرى.
المادة 3 تنطبق هذه الاتفاقية على أعضاء جمعية الإنترنت الصينية وممارسي الإنترنت الذين ينضمون طوعًا إلى "اتفاقية الانضباط الذاتي لصناعة الإنترنت في الصين"، وتشجع الممارسين الآخرين على الالتزام بها بفعالية.
المادة 4 يجب على مقدمي خدمات محركات البحث على الإنترنت الالتزام بالمبادئ الأساسية للالتزام بالقانون والنزاهة والإنصاف والحياد والموضوعية، والالتزام بروح الإنترنت المتمثلة في الانفتاح والمساواة والتعاون والمشاركة، وحماية المصالح الوطنية والمصالح العامة بشكل فعال. ومصالح الصناعة، واحترام الحقوق والمصالح المشروعة.
الفصل الثاني محتوى الانضباط الذاتي
المادة 5: الالتزام الصارم بالقوانين واللوائح والقواعد والسياسات الوطنية ذات الصلة، وتنفيذ خدمات محركات البحث على الإنترنت وفقًا للقانون، والالتزام بوعي باتفاقيات وقواعد الصناعة، وتعزيز الانضباط الذاتي للصناعة بشكل استباقي، والسعي لإنشاء مجتمع صحي ومنظم. بيئة خدمة محركات البحث على الإنترنت.
المادة 6 التنفيذ الواعي لأحكام "معايير الانضباط الذاتي لمقدمي خدمات محركات البحث على الإنترنت لمقاومة المعلومات الفاحشة والإباحية وغيرها من المعلومات غير القانونية والسيئة"، والمقاومة بحزم لنشر المعلومات الفاحشة والإباحية وغيرها من المعلومات غير القانونية والسيئة من خلال محركات البحث، والعمل بنشاط على بناء نظام صحي ومتحضر ومتقدم لمحركات البحث على الإنترنت.
المادة 7: اتباع ممارسات الصناعة وقواعد العمل المقبولة دولياً، والالتزام باتفاقية الروبوتات.
يشير بروتوكول الروبوتات إلى بروتوكول يستخدم فيه مالكو مواقع الويب ملف robots.txt لإعطاء تعليمات موقع الويب إلى روبوتات الويب.
إن روبوتات الويب (وتسمى أيضًا زوار الويب والزواحف والعناكب) هي برامج تقوم بالزحف تلقائيًا إلى الويب. تستخدم محركات البحث هذه البرامج لفهرسة محتوى موقع الويب، ويستخدم مرسلي البريد العشوائي الروبوتات للبحث عن عناوين البريد الإلكتروني، ويتم استخدام الروبوتات للعديد من الأغراض الأخرى.
المادة 8 يجب على مالكي مواقع الإنترنت الذين يقومون بإعداد بروتوكولات الروبوت اتباع مبادئ العدالة والانفتاح وتعزيز التدفق الحر للمعلومات. وينبغي أن يكون للقيود المفروضة على الزحف إلى محركات البحث مبررات معقولة ومعترف بها في الصناعة، ويجب عدم استخدام بروتوكولات الروبوت للمشاركة في أعمال غير عادلة المنافسة وخلق بيئة تشجع على بيئة تنافسية مبتكرة وعادلة وعادلة.
المادة 9: احترام وحماية حقوق الملكية الفكرية، واحترام الحقوق والمصالح المشروعة لأصحاب الحقوق، والمقاومة الفعالة للقرصنة وغيرها من الانتهاكات، سيتم حذف المحتوى الذي تم التقاطه في انتهاك لاتفاقية الروبوتات قبل نشر هذه الاتفاقية في الوقت المناسب بعد ذلك تلقي إشعار من صاحب الحق يتوافق مع اللوائح القانونية، وفصل الروابط المخالفة، والسعي للحفاظ على بيئة صحية ومنظمة عبر الإنترنت.
المادة 10 يلتزم مقدمو خدمات محركات البحث بالمساعدة في حماية خصوصية المستخدم وأمن المعلومات الشخصية. بعد تلقي إشعارات من أصحاب الحقوق التي تتوافق مع المتطلبات القانونية، يجب عليهم حذف الروابط المؤدية إلى المحتوى المخالف وفصلها على الفور.
المادة 11: الدعوة إلى المنافسة العادلة والعقلانية، ومقاومة المنافسة غير العادلة، والحفاظ على نظام سوق عادل ومنفتح وتنافسي ومنظم، والعمل بنشاط على خلق بيئة سوقية تتسم بالمشاركة المتساوية والمنافسة العقلانية والتنمية المستدامة.
المادة 12: تشجيع الابتكار التكنولوجي ونموذج الأعمال، وتحسين خدمات البحث، وتحسين نتائج البحث، وتوفير موارد الشبكة، وتنمية وصيانة نظام بيئي صناعي مبتكر ومفتوح ومربح للجانبين وفاضل.
المادة 13: تعزيز المسؤوليات الاجتماعية، وتعزيز الانضباط الذاتي، وإنشاء قنوات فعالة للإبلاغ والشكاوى، وقبول الإشراف الاجتماعي بنشاط، واكتشاف أوجه القصور في الخدمات وتحسينها على الفور، وتنظيم سلوكيات التشغيل بوعي لمؤسسات خدمات محركات البحث على الإنترنت.
الفصل الثالث تنفيذ الاتفاقية
المادة 14 لجنة عمل الانضباط الذاتي في الصناعة التابعة لجمعية الإنترنت الصينية هي الهيئة التنفيذية لهذه الاتفاقية وهي مسؤولة عن تنظيم التوقيع على هذه الاتفاقية وتنفيذها ونشر السياسات والقوانين واللوائح الوطنية ذات الصلة في الوقت المناسب للموقعين.
المادة 15 يجب على الوحدات الموقعة أن تلتزم بوعي بأحكام هذه الاتفاقية. يحق لأي وحدة أو فرد ينتهك هذه الاتفاقية ويسبب آثارا ضارة أن يبلغ عن ذلك إلى وكالة إنفاذ هذه الاتفاقية. بعد التحقق أو التقييم، ستقوم وكالة تنفيذ هذه الاتفاقية بإصدار تحذيرات داخلية وإدانة عامة في معظم وسائل الإعلام الرئيسية في جميع أنحاء البلاد، حسب الاقتضاء.
المادة 16 عندما تنشأ منازعات ونزاعات بين الموقعين، يجب عليهم أن يسعوا إلى حلها من خلال التفاوض على أساس مبدأ حماية المصالح العامة للصناعة، ويجوز لهم أيضًا، بموافقة الطرفين، أن يطلبوا الوساطة من الوكالة التنفيذية لهذه الاتفاقية تلتزم الوكالة التنفيذية لهذه الاتفاقية بتنظيم أعمال الوساطة ذات الصلة في أقرب وقت ممكن بطريقة معقولة ومتوافقة، وإخطار الوحدات ذات الصلة بنتائج الوساطة، إذا لم يكن من الممكن حل المسألة من خلال وساطة الصناعة؛ اقتراحات إلى الإدارات الإدارية ذات الصلة.
الفصل الرابع أحكام تكميلية
المادة 17 تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد توقيعها من قبل أكثر من ثلثي الوحدات المبادره، وسيتم الإعلان عنها للجمهور من قبل جمعية الإنترنت الصينية.
المادة 18 تتبع هذه الاتفاقية مبدأ "المراجعة الديناميكية والتحسين التدريجي". يجوز مراجعة هذه الاتفاقية بناء على اقتراح الوكالة المنفذة لهذه الاتفاقية أو أكثر من ثلث الموقعين على هذه الاتفاقية، وبموافقة أكثر من ذلك. من ثلثي الموقعين.
المادة 19 يمكن لأي مزود خدمة لمحركات البحث على الإنترنت يقبل أحكام التنظيم الذاتي لهذه الاتفاقية أن يوقع على هذه الاتفاقية، ويمكن للوحدات الموقعة أن تنسحب من هذه الاتفاقية وتخطر الوكالة التنفيذية بهذه الاتفاقية كتابيًا، وتنشر الوكالة التنفيذية لهذه الاتفاقية بانتظام قائمة الموقعين والوحدات المنسحبة .
المادة 20 سيتم تنظيم قواعد التنفيذ ذات الصلة لهذه الاتفاقية والمسائل التي من المحتمل أن تسبب نزاعات من قبل الوكالة التنفيذية للاتفاقية لتنظيم شركات محركات البحث على الإنترنت لإجراء بحث ومناقشة مكثفة، وسيتم نشر الأجزاء التي تم التوصل إلى توافق في الآراء علنًا من قبل جمعية الإنترنت الصينية كملاحق للاتفاقية، ويجب على الأطراف المتعاقدة الالتزام بها بشكل مشترك. إذا لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء، ستقوم الوكالة التنفيذية للاتفاقية بتنظيم شركات خدمات محركات البحث على الإنترنت للتصويت وفقًا لمبادئ الانفتاح والعدالة والحياد. ستكون نتائج التصويت بمثابة أساس مهم للوكالة التنفيذية للاتفاقية لتقديم توصيات إلى الجهات ذات الصلة أقسام الإدارة.
المادة 21 يجب تفسير هذه الاتفاقية من قبل لجنة عمل الانضباط الذاتي في الصناعة التابعة لجمعية الإنترنت الصينية.
المادة 22 تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ نشرها.
مُرفَق:
1. التعريف الدولي لبروتوكول الروبوتات
إن روبوتات الويب (المعروفة أيضًا باسم Web Wanderers أو Crawlers أو Spiders) هي برامج تجتاز الويب تلقائيًا وتستخدمها محركات البحث مثل Google لفهرسة محتوى الويب، ويستخدمها مرسلي البريد العشوائي للبحث عن عناوين البريد الإلكتروني، ولديهم العديد من الأدوات الأخرى. الاستخدامات.
يستخدم مالكو مواقع الويب ملف /robots.txt لإعطاء تعليمات حول مواقعهم لروبوتات الويب؛ وهذا ما يسمى بروتوكول استبعاد الروبوتات.
(المصدر: www.robotstxt.org )
2. قائمة الجهات الراعية لـ "اتفاقية الانضباط الذاتي لخدمات محركات البحث على الإنترنت"
Baidu، البحث الفوري، Pangu Search، Qihoo 360، Shanda Literature، Sogou، Tencent، NetEase، Sina، Yisou، Yicha Wuxian، وZhongsou.