The dialog box and text are not corrected...
This is probably because your system font is set to a relatively large size, and then the font inside the game becomes like this. Currently, there is no solution, so I can only ask you to make the system font smaller and give it a try!