lanzamiento de steamtinker
v12.12 - Gate of Steiner
Steam Tinker Launch es una herramienta contenedora de Linux versátil para usar con el cliente Steam que permite una configuración gráfica sencilla de las herramientas del juego, como GameScope, MangoHud, herramientas de modificación y muchas más. Es compatible con ambos juegos que usan Proton y juegos nativos de Linux, y funciona tanto en X11 como en Wayland.
Como lo describe /u/TaylorRoyal23 en r/linux_gaming:
"Un increíble contenedor con un menú que te permite alternar y modificar fácilmente varias configuraciones para juegos en Linux. Cualquier cosa, desde versiones de proton hasta scripts de inicio y salida, configuraciones de proton/dxvk/etc., FSR, reshade e incluso opciones para varias herramientas. como modo de juego, repetición de brujería, alcance del juego, etc. También configuré mi versión de protones predeterminada en "Steam Tinker Launcher" y luego cada juego se inicia con un menú de 2 segundos que te permite cambiar fácilmente cualquiera de las configuraciones. no presionas ningún botón, simplemente sigue los valores predeterminados e inicia el juego. Los menús pueden resultar un poco confusos, pero lo consolida todo en un solo lugar y es mucho más simple que intentar recordar docenas de comandos para varias configuraciones. podría necesitar."
SteamTinkerLaunch ofrece una gran variedad de funciones, demasiadas para enumerarlas en este archivo Léame. Consulte la Lista de funciones y sus páginas wiki asociadas para obtener un desglose completo. Sin embargo, estas son algunas de las características clave que ofrece SteamTinkerLaunch. Tenga en cuenta que es posible que algunas de estas funciones no funcionen con Flatpak Steam.
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Variables de entorno personalizadas por juego | Establezca variables de entorno personalizadas por juego. Útil para agregar ajustes en la línea de comandos para varios juegos. |
| Ejecutable de juego personalizado | Cambia el ejecutable que lanza Steam. Útil para lanzadores de juegos personalizados/lanzadores de mods. Esta opción es extremadamente flexible y permite iniciar un ejecutable personalizado con un juego, en lugar del juego, antes o después del juego. Consulte la página wiki del programa personalizado para conocer su uso. |
| Fácil instalación de los verbos de Winetricks | SteamTinkerLaunch puede aplicar los pasos necesarios para instalar, por ejemplo, dotnet48 o posterior en un prefijo de Proton, lo que puede solucionar problemas comunes con las herramientas GUI que se ejecutan a través de Proton.Se recomienda encarecidamente instalar dotnet48 utilizando una versión comunitaria de Proton como GE-Proton o Proton 5.0. También querrás asegurarte de que tu versión de Winetricks esté actualizada. |
| Soporte para ModOrganizer 2 | Instala y configura la herramienta de organización e instalación de mods ModOrganizer 2. Incluye integración de navegador y línea de comandos para manejar enlaces NXM con xdg-open .Consulte nuestra página wiki de ModOrganizer 2 y la página wiki de modificación para obtener más detalles. |
| Soporte del administrador de modificaciones Vortex | Instala y configura la herramienta de administración de mods de Nexus Mods, Vortex Mod Manager. Incluye integración de navegador y línea de comandos para manejar enlaces NXM con xdg-open .Consulte nuestra página wiki de Vortex y la página wiki de modificación para obtener más detalles. |
| Soporte especial K | Utilidad para mejorar y solucionar problemas comunes con los juegos de Windows. Consulte nuestra página wiki de SpecialK para conocer su uso. Puede requerir dependencias opcionales adicionales. |
| Soporte ReShade (solo Proton/Wine) | Admite el uso de sombreadores ReShade para mejorar la calidad visual de los juegos de Windows. Tenga en cuenta que ReShade no admite juegos nativos de Linux. Consulte nuestra página wiki de ReShade para conocer su uso e información sobre el uso de ReShade y SpecialK juntos. |
| Soporte de Hedge Mod Manager | Admite la instalación automática del administrador de mods de juegos Modern Sonic de código abierto, así como el intento de instalar soluciones alternativas para varios juegos que lo requieren. Debido a la naturaleza de estos ajustes que dependen de Winetricks, en algunos casos puede ser necesaria alguna intervención manual. Consulte la página wiki de SteamTinkerLaunch Hedge Mod Manager para obtener más detalles. |
| Descarga personalizada de vino/protones | Gestiona la descarga de versiones personalizadas de Proton y Wine, como el popular sabor Proton GEProton de GloriousEggroll. Estas versiones las instala y administra SteamTinkerLaunch. ( ¡Requiere jq para estar instalado! )Consulte nuestras páginas wiki sobre Versiones personalizadas de Proton y Versiones personalizadas de Wine para obtener más detalles. |
Para obtener información sobre la última versión, consulte el registro de cambios de la versión estable. Para conocer los últimos cambios de desarrollo de vanguardia que aún no están en una versión estable, consulte el registro de cambios completo.
Steam Tinker Launch funciona con juegos nativos de Linux y juegos que usan Proton; sin embargo, algunas utilidades exclusivas de Windows (como ReShade) solo están disponibles para juegos de Proton. SteamTinkerLaunch también admite juegos que no son de Steam siempre que se inicien a través del cliente Steam.
Hay dos formas de utilizar SteamTinkerLaunch a través de Steam, ya sea como herramienta de compatibilidad (destinada a juegos de Proton) o como opción de inicio (destinada a juegos nativos de Linux). Sólo se debe utilizar una de estas opciones por juego.
Usar SteamTinkerLaunch como herramienta de compatibilidad es la forma prevista de usarlo con los juegos de Proton. Una vez que SteamTinkerLaunch esté instalado, fuercelo como herramienta de compatibilidad para el juego elegido de la lista de herramientas de compatibilidad. También puede configurar SteamTinkerLaunch como la herramienta de compatibilidad predeterminada para todas las aplicaciones desde la configuración de Steam Play del cliente Steam. Tenga en cuenta que si fuerza SteamTinkerLaunch como herramienta de compatibilidad, Steam siempre descargará la versión de Windows del juego.
Usar SteamTinkerLaunch como opción de inicio es la forma prevista de usarlo con juegos nativos de Linux. Puede habilitar SteamTinkerLaunch como opción de inicio
%comando% del lanzamiento de steamtinker
En algunas plataformas como Steam Deck, usar SteamTinkerLaunch como opción de inicio puede requerir que lo agregues a tu ruta. Consulte la documentación de su distribución sobre cómo agregar el script a su ruta, ya que esto puede variar entre distribuciones y shells. Si instaló SteamTinkerLaunch a través de ProtonUp-Qt, se agregará a su ruta, aunque es posible que aún deba configurar la ruta en $HOME/stl/prefix/steamtinkerlaunch como se describe en la página wiki de Opciones de inicio.
Es posible utilizar SteamTinkerLaunch como opción de inicio para juegos de Proton, pero este no es el caso de uso previsto.
Al iniciar un juego, aparecerá un pequeño cuadro de diálogo de Solicitante de espera. Esto te permitirá acceder al menú principal presionando el botón o presionando la barra espaciadora, o saltar al inicio del juego. De forma predeterminada, el cuadro de diálogo solo permanecerá durante dos segundos antes de que expire el tiempo de espera y se inicie el juego, pero esto se puede configurar en los ajustes de SteamTinkerLaunch.
El menú principal es el trampolín para modificar las opciones de juego. Consulte la página wiki para obtener más información sobre las opciones que ofrece.
SteamTinkerLaunch tiene varias opciones de línea de comandos que pueden resultar útiles fuera de Steam, como para instalar herramientas de modificación. Puede ejecutar steamtinkerlaunch help para obtener una lista completa de los comandos disponibles, o si SteamTinkerLaunch no está en su ruta, puede ejecutar sh steamtinkerlaunch help desde la carpeta donde descargó SteamTinkerLaunch.
SteamTinkerLaunch se puede instalar de diferentes formas según su plataforma y sus necesidades. Consulte la página wiki de instalación para obtener instrucciones detalladas de instalación.
| Plataforma | Notas |
|---|---|
| Administrador de paquetes | Método de instalación preferido. Consulte el estado del paquete de distribución a continuación, aunque es posible que esta lista no sea exhaustiva. ¡Muchas gracias a todos los mantenedores de paquetes! Consulte el Wiki de instalación para obtener más información sobre los paquetes disponibles. |
| ProtónUp-Qt | A partir de la versión 2.7.3, ProtonUp-Qt es compatible con SteamTinkerLaunch. Esto debería permitirle instalar SteamTinkerLaunch independientemente de la distribución que esté utilizando, incluido Steam Deck . Consulte el wiki de instalación y nuestra página wiki de ProtonUp-Qt para obtener más detalles. Fuera de Steam Deck, asegúrese de haber cumplido con las dependencias físicas relevantes de SteamTinkerLaunch. |
| Instalación manual | SteamTinkerLaunch admite la instalación manual en todo el sistema (root) y local (no root). Consulte las notas de Installation Wiki para conocer la configuración y los detalles. |
| Cubierta de vapor | Consulte el Wiki de instalación para obtener instrucciones de instalación específicas de Steam Deck. |
| Paquete plano de vapor | Consulte Wiki de instalación para obtener instrucciones de configuración sobre el uso de Steam Flatpak y SteamTinkerLaunch. NOTA: Esto es solo para Flatpak Steam. |
| Otro | Consulte Installation Wiki para obtener instrucciones de instalación específicas de la distribución. |
Varias personas excelentes han mencionado SteamTinkerLaunch en sus plataformas/canales. ¡Muchas gracias a todos los que han cubierto SteamTinkerLaunch!
| Nombre | Prensa |
|---|---|
| podiki (también colaborador de SteamTinkerLaunch) | ¡Escribí un artículo enorme sobre SteamTinkerLaunch en BoilingSteam! |
| ekianjo | ¡Escribí una sesión de preguntas y respuestas sobre BoilingSteam con el creador de SteamTinkerLaunch, Frostworx! |
| DSL hexagonal | Hizo un vídeo de YouTube que muestra SteamTinkerLaunch |
| esmoquin | Hizo un vídeo de YouTube que muestra SteamTinkerLaunch |
| Reparto de juegos de Linux | Mencioné SteamTinkerLaunch en sus elencos varias veces, ¡y contando! |
| Kevin Wammer | Escribió este artículo |
| Starlógico de HiTechLoLife | Creé este video que describe SteamTinkerLaunch |
| joker1007 (japonés) | Escribí un artículo enorme sobre SteamTinkerLaunch para usuarios japoneses. |
Cuando SteamTinkerLaunch se inicia por primera vez, creará su estructura de configuración predeterminada (generalmente en ~/.config/steamtinkerlaunch ). Todos los archivos de configuración son documentos independientes y están en constante crecimiento y, como resultado, es posible que falten algunas opciones. Si encuentra una opción de configuración que no está documentada, solicítela en el rastreador de problemas. Incluso puedes escribir la documentación tú mismo y un colaborador puede agregarla.
Para obtener una descripción general de lo que se puede configurar, consulte la wiki o simplemente navegue por el menú principal, que cubre casi todo lo disponible. Si desea obtener una descripción general de las funciones de SteamTinkerLaunch y la enorme wiki le parece demasiado abrumadora, es posible que desee consultar los artículos y videos creados por miembros de la comunidad.
Como se mencionó, casi todo se puede configurar desde el menú principal, pero opcionalmente puedes editar los archivos de configuración globales y por juego de SteamTinkerLaunch con un editor de texto gráfico para un enfoque más granular. Antes de sumergirse en la edición con un editor de texto, podría ser una buena idea comenzar explorando las opciones de configuración en el menú principal y luego sumergirse y modificar con un editor de texto.
Para obtener más información sobre los archivos de configuración específicos de SteamTinkerLaunch, consulte la página wiki de Archivos de configuración.
Para obtener información sobre dónde SteamTinkerLaunch almacena los archivos descargados, consulte la página wiki de Descargas.
Los registros se escriben en LOGDIR como se define en el Menú global o Configuración global (de forma predeterminada, esto suele ser ~/.config/steamtinkerlaunch/logs/ ). La detalle del archivo de registro depende de la variable WRITELOG , donde 0 significa que no hay registro, 1 es menos detallado y 2 es más detallado.
SteamTinkerLaunch produce una serie de registros, incluidos archivos de registro específicos del juego. Para los registros que tienen un Steam AppID (como los registros de Proton), generalmente hay un enlace simbólico para el archivo de registro con el nombre del juego para que sea más fácil identificar los registros.
SteamTinkerLaunch también puede almacenar información de registro adicional en /dev/shm/steamtinkerlaunch .
Además de los registros, hay una página wiki para la solución de problemas que enumera algunos problemas que algunos usuarios han enfrentado y algunos problemas conocidos.
Tenga en cuenta que utiliza SteamTinkerLaunch bajo su propia responsabilidad y que es responsable de los programas de terceros que inicie con él. SteamTinkerLaunch no está afiliado a Valve Corporation ni a Steam.
SteamTinkerLaunch siempre está buscando nuevos colaboradores. Consulte CONTRIBUTING.md para obtener más información sobre cómo contribuir al proyecto.
SteamTinkerLaunch tiene la licencia pública general GNU v3.0. Consulte LICENCIA para obtener más información.
