wordlist medicalterms en
1.0.0
Il s'agit d'une simple liste de termes médicaux anglais formatée sous forme de fichier texte codé en UTF8. Il est basé sur deux projets importants de dictionnaires médicaux :
Les deux sources ont été fusionnées, dédupliquées, corrigées et formatées sous forme de fichier texte compatible avec les gestionnaires de dictionnaires Android, LibreOffice et Word.
Terms: 98119
Contents: drug names (up-to-date with FDA-approvals as of 2014-04-02, trade and generic names),
anatomical terms, dermatological terms, internal medicine terms, surgical terms,
DSM-IV terms, ICD-9 terms, and many more
Author: (c) 2014-2017 Aristotelis P. (https://github.com/Glutanimate)
Original Authors: (c) 2007-2014 R. Robinson <[email protected]>,
(c) 2009-2014 Rajasekharan N. <https://plus.google.com/u/0/+Rajasekharan-N/>
Original Sources: - OpenMedSpel by R. Robinson of e-MedTools (Version 2.0.0, released 2014-01-21)
<http://www.e-medtools.com/openmedspel.html>
- MTH-Med-Spel-Chek by Rajasekharan N. of MT-Herald (released 2014-04-02)
<http://mtherald.com/free-medical-spell-checker-for-microsoft-word-custom-dictionary/>
License: GNU GPL v3 (see LICENSEs for more information)
Androïde
Copiez wordlist.txt dans le répertoire racine de votre téléphone Android. Installez ensuite l'excellent User Dictionary Manager d'Adrian Vintu et utilisez-le pour importer les termes dans votre dictionnaire utilisateur. Plus d’informations peuvent être trouvées ici. Remarque : En raison de la taille de la liste de mots, l'importation peut prendre un (très long) certain temps.
LibreOffice
Méthode plus simple
Si vous êtes sous Linux, consultez hunspell-en-med-glut pour un dictionnaire Hunspell prêt à l'emploi qui peut être installé sur tout le système.
Installation manuelle
Suivez les instructions fournies dans ces questions-réponses pour créer un nouveau dictionnaire personnalisé. Assurez-vous de le nommer de manière reconnaissable (par exemple, medicalterms-fr) et de l'activer dans le menu.
Découvrez où se trouve votre profil utilisateur LO. Ensuite, accédez au <LO user profile directory>3userwordbook et recherchez votre dictionnaire (par exemple, medicalterms-en.dic). Ouvrez-le dans un éditeur de texte de votre choix (par exemple Gedit sur Ubuntu ; Notepad++ sous Windows, PAS Notepad !). Copiez et collez le contenu complet de wordlist.txt sous la ligne pointillée ( --- ). Enregistrez le fichier tout en vous assurant qu'il reste codé en UTF-8 et redémarrez LibreOffice.
Mot
Renommez wordlist.txt en medicalterms-en.dic et suivez les instructions fournies ici.
Ce logiciel est livré sans garantie d'aucune sorte. Certains mots mal orthographiés peuvent être inclus. Assurez-vous de soumettre un rapport de bug si vous trouvez des erreurs.
