La conception de sites Web en anglais est souvent nécessaire pour les entreprises engagées dans le commerce extérieur. Ces entreprises doivent faire des affaires avec des étrangers, c'est pourquoi la plupart des sites Web sont en anglais. Toutefois, de nombreux sites Web de sociétés de commerce extérieur ne sont pas conformes aux normes, ce qui entraîne de nombreuses pertes d'affaires. L'auteur est engagé dans la conception de sites Web en anglais depuis de nombreuses années. Ci-dessous, je parlerai principalement de mon expérience dans la création de sites Web en anglais. J'espère que cela inspirera mes amis.
Parlons d’abord de la correspondance des couleurs du site Web. La clientèle cible pour créer un site Web en anglais est principalement constituée de clients étrangers, et la plupart d'entre eux sont des étrangers, nous devons donc nous mettre à leur place et le construire selon les habitudes des étrangers, sans trop de choses diverses. Les étrangers aiment la simplicité, donc. le site Web doit être concis. Choisissez le bleu et le blanc comme ton principal, le blanc comme couleur de base et utilisez différents niveaux de bleu pour l'embellir afin de former différentes zones du site Web. La situation spécifique sera adaptée à votre propre situation. Si le produit est prêt à être vendu hors ligne et qu'il n'est pas nécessaire de modifier les informations sur le produit sur le site Web pendant une courte période, vous pouvez choisir une page statique. Sinon, utilisez un site Web de base de données dynamique, mais celui-ci doit avoir pour fonction de générer. pages statiques. L’avantage des pages statiques est qu’elles peuvent capturer fermement le cœur des araignées et faciliter l’inclusion SEO. Le site Web peut choisir d'utiliser DIV+CSS+génération de pages statiques pures ou d'utiliser une base de données dynamique pour les informations sur les produits et les actualités de l'entreprise du site Web. Cela facilite la mise à jour quotidienne du contenu et est facile à inclure dans le référencement.
En outre, l'auteur recommande d'utiliser la norme ISO-8859-1 d'Europe occidentale pour le codage des caractères de la page Web, principalement pour éviter les caractères tronqués lorsque des clients étrangers y accèdent. C'est un petit détail, faites-y attention. La seconde concerne l’analyse des données de visite du site Web. Disposant d'un suivi et d'une analyse des accès au site Web et utilisant un logiciel d'analyse professionnel pour effectuer une analyse détaillée des données sur son propre site Web, cette personne importante, ce n'est qu'ainsi qu'elle peut avoir une compréhension claire de la situation du site, y compris qui, quand et où le visite. le site Web. Sans logiciel d'accès, l'entreprise Si vous ne pouvez pas comprendre clairement la situation, vous ne pouvez pas juger si vos décisions sont bonnes ou mauvaises, et vous ne pouvez pas apporter des améliorations au site en temps opportun.
Il est également mentionné ici qu'un site Web peut être interactif avec les visiteurs. Il est recommandé de créer une fonction de message et un outil de communication en ligne pour augmenter l'affinité du site Web afin de créer une interactivité avec les visiteurs. Parlons ensuite d’un malentendu. Ne pensez pas que trop de Flash et d'images sont une bonne chose, pour que les clients puissent mieux comprendre les informations sur le produit. En fait, c'est un malentendu. En trop grand nombre, la page Web s'exécutera lentement et ne sera pas propice à la recherche et à l'inclusion SEO. Par conséquent, la structure du site Web et le système de recherche sur site doivent être clairs, afin que les clients puissent trouver plus rapidement ce dont ils ont besoin, et cela peut également favoriser le classement des sites Web d'entreprise.
La présentation de l’image de l’entreprise est indispensable. Les informations relatives à l'entreprise, les certificats de qualification et même les photos de l'entreprise, une mise en page et un affichage appropriés peuvent accroître la confiance des clients. Ceux qui créent des sites Web en anglais ne comprennent généralement pas l’optimisation du référencement, et certains n’y prêtent pas attention et en sont peu conscients. En fait, cela comporte également une optimisation, ce qui est également très important. Le malentendu que la plupart d’entre eux ont est que leur compréhension du référencement réside dans le classement des mots clés. Il s'agit en fait d'un phénomène superficiel. La véritable optimisation comprend également : le classement des mots-clés principaux, la combinaison et le classement des mots-clés de recherche couramment utilisés par les utilisateurs, le nombre de pages Web incluses dans les moteurs de recherche, les informations textuelles capturées par les résultats de recherche, la fréquence. de mises à jour des données par les moteurs de recherche, etc.
Je pense également aux aspects de conception liés à la convivialité et à la fiabilité du site Web. Il faut prêter attention à la présentation générale de la navigation, à la vitesse de téléchargement, etc. en termes de convivialité. La crédibilité est le classement du site Web dans le référencement, qui est lié au crédit. Si le site Web est globalement bon mais a peu d'activité, pensez-y. quant à savoir si c'est utilisable, il y a quelque chose qui ne va pas avec la crédibilité et la crédibilité. Ce que je vais dire ensuite est peut-être vieux, mais les entreprises de commerce extérieur ne prêtent fondamentalement pas attention aux sites Web en langues étrangères, il faut donc mentionner qu'il s'agit de la mise à jour du site Web. Si le site Web n’est pas mis à jour, non seulement il ne sera pas attrayant pour les clients nationaux, mais les étrangers n’aimeront pas non plus lire des contenus répétés. Par conséquent, il est nécessaire d'ajouter des nouvelles à temps, même s'il ne s'agit que d'actualités d'entreprise, afin qu'elles soient faciles à inclure pour le référencement. Le référencement préfère les pages Web textuelles. Si vous ne les mettez pas à jour fréquemment, les clients et le référencement seront d'accord sur ce point. c'est un site mort.
Si le site Web nécessite des versions chinoise et anglaise, il est recommandé à l'entreprise de séparer la version anglaise et la version chinoise et d'enregistrer des noms de domaine indépendants, ce qui rendra l'entreprise plus professionnelle.
Cet article a été créé à l'origine par le webmaster du réseau Fubao sur http://www.demleague.org.cn . Veuillez conserver l'URL du webmaster pour la réimpression.
L'espace personnel de l'auteur hippie. Cet article ne représente que l'opinion de l'auteur et n'a rien à voir avec la position du webmaster.com.