katrain

katrain

katrain adalah alat untuk menganalisis game dan bermain game dengan umpan balik AI dari KataGo:

• Tinjau permainan Anda untuk menemukan gerakan yang paling merugikan dalam hal kehilangan poin.
• Bermain melawan AI dan dapatkan umpan balik langsung atas kesalahan dengan opsi untuk mencoba lagi.
• Bermain melawan berbagai versi AI yang dilemahkan dengan berbagai gaya.
• Secara otomatis menghasilkan ulasan SGF terfokus yang menunjukkan kesalahan terbesar Anda.

petunjuk

katrain petunjuk Pratinjau dan Video Youtube Instalasi Mengonfigurasi KataGo Bermain melawan AI Umpan balik instan AI Analisa Pintasan keyboard dan mouse Berkontribusi pada pelatihan terdistribusi Tema Pertanyaan Umum Dukungan / Kontribusi

Pratinjau dan Video Youtube

Analisis Joseki Lokal	Tutorial Analisis	Tutorial Permainan Mengajar

Instalasi

• Lihat halaman rilis untuk file executable yang dapat diunduh untuk Windows dan macOS.
• Atau gunakan pip3 install -U katrain untuk menginstal versi terbaru dari PyPI pada OS 64-bit apa pun.
• Di macOS, Anda juga dapat menggunakan brew install katrain untuk menginstal aplikasi.
• Halaman ini berisi instruksi terperinci untuk Window, Linux dan macOS, serta pemecahan masalah dan pengaturan KataGo untuk menggunakan beberapa GPU.

Mengonfigurasi KataGo

katrain sudah dikemas sebelumnya dengan KataGo yang berfungsi (versi OpenCL) untuk sistem operasi Windows, Linux, dan Mac pra-M1, dan model 15 blok yang agak lama.

Untuk mengubah model, buka 'Pengaturan Umum dan Mesin' di aplikasi dan 'Unduh model'. Anda kemudian dapat memilih model yang Anda inginkan dari menu dropdown.

Untuk mengubah biner katago, misalnya ke versi Eigen/CPU, jika Anda tidak memiliki GPU, klik 'Unduh versi KataGo'. Anda kemudian dapat memilih biner KataGo dari menu dropdown. Ada juga versi CUDA dan TensorRT yang tersedia di situs rilis KataGo. Khususnya yang terakhir mungkin menawarkan kinerja yang jauh lebih baik pada GPU NVIDIA, namun akan lebih sulit untuk disiapkan: lihat di sini untuk detail lebih lanjut.

Terakhir, Anda dapat mengganti seluruh perintah yang digunakan untuk memulai mesin analisis, yang mungkin berguna untuk menyambung ke server jarak jauh. Perlu diingat bahwa katrain menggunakan mesin analisis KataGo, dan bukan mesin GTP.

Bermain melawan AI

• Pilih pemain di menu utama, atau di bawah 'Game Baru'.
• Dalam permainan pengajaran, katrain akan menganalisis gerakan Anda dan secara otomatis membatalkan gerakan yang cukup buruk.
• Saat bermain melawan AI, perhatikan bahwa tombol "Batalkan" akan membatalkan langkah terakhir AI dan langkah Anda.

Umpan balik instan

Titik-titik pada pergerakan menunjukkan berapa banyak poin yang hilang karena pergerakan tersebut.

• Warnanya menunjukkan besar kecilnya kesalahan menurut KataGo
• Ukurannya menunjukkan apakah kesalahan itu benar-benar dihukum. Beralih dari hukuman penuh pada ukuran maksimal, menjadi tidak berpengaruh nyata pada skor pada ukuran minimal.

Singkatnya, jika Anda adalah pemain yang lebih lemah, Anda harus fokus pada titik-titik besar yang berwarna merah atau ungu, sementara pemain yang lebih kuat dapat lebih memperhatikan kesalahan-kesalahan yang lebih kecil. Jika Anda ingin menyembunyikan beberapa warna di papan, atau tidak menampilkan detailnya di SGF, Anda dapat melakukannya di 'Konfigurasi Guru'.

AI

Bagian ini menjelaskan AI yang tersedia.

Pada 'Pengaturan AI', pengaturan yang telah diuji dan dikalibrasi berada di bagian atas dan memiliki warna lebih terang, mengubahnya akan menampilkan perkiraan peringkat. Perkiraan ini seharusnya cukup akurat selama Anda tidak mengubah pengaturan lainnya.

• Opsi yang direkomendasikan untuk permainan serius meliputi:
  • KataGo adalah KataGo lengkap, di atas level profesional. Analisis dan umpan balik yang diberikan selalu didasarkan pada kekuatan penuh KataGo AI ini.
  • Bot Peringkat Terkalibrasi dikalibrasi pada berbagai bot (misalnya GnuGo dan Pachi pada pengaturan kekuatan berbeda) untuk memainkan permainan yang seimbang dari pembukaan hingga akhir permainan tanpa membuat kesalahan serius (DDK). Pembahasan lebih lanjut dapat dilihat di sini dan di sini.
  • Gaya Sederhana Memilih gerakan yang memperkuat wilayah kedua pemain, sehingga menghasilkan gerakan yang relatif lebih sederhana.
• Opsi warisan yang dikembangkan sebelumnya meliputi:
  • ScoreLoss adalah Analisis KataGo seperti biasa, tetapi memilih dari pergerakan potensial tergantung pada perkiraan kehilangan skor, menghasilkan gaya yang bervariasi dengan sebagian besar kesalahan kecil.
  • Kebijakan menggunakan langkah teratas dari jaringan kebijakan ('bentuknya masuk akal' tanpa dibaca).
  • Policy Weighted mengambil langkah acak yang diberi bobot oleh kebijakan, sehingga menghasilkan gaya yang bervariasi dengan sebagian besar kesalahan kecil, dan terkadang kesalahan karena kurangnya pembacaan.
  • Blinded Policy memilih sejumlah gerakan secara acak dan memainkan gerakan terbaik di antara gerakan tersebut, secara efektif 'buta' terhadap bagian papan setiap giliran. Peringkat yang dikalibrasi didasarkan pada gagasan yang sama, dan direkomendasikan atas opsi ini.
• Pilihan yang lebih bersifat 'menyenangkan dan eksperimental' meliputi:
  • Varian Blinded Policy , yang menggunakan strategi dasar yang sama, namun dengan perbedaan:
    • Gaya Lokal akan mempertimbangkan sebagian besar pergerakan yang mendekati pergerakan terakhir.
    • Tenuki Style akan mempertimbangkan sebagian besar gerakan menjauh dari gerakan terakhir.
    • Gaya Berpengaruh akan mempertimbangkan sebagian besar pergerakan garis ke-4+, yang mengarah ke gaya berorientasi tengah.
    • Territory Style dibiaskan dengan cara sebaliknya, menuju pergerakan garis 1-3.
  • KataJigo adalah KataGo yang berusaha menang dengan 0,5 poin, biasanya dengan merespons kesalahan Anda dengan kesalahannya sendiri.
  • KataAntiMirror adalah KataGo dengan asumsi Anda bermain mirror go dan berusaha keluar dari situ dengan keuntungan selama Anda melakukannya.

AI berbasis Mesin (KataGo, ScoreLoss, KataJigo) dipengaruhi oleh model dan pilihan kunjungan serta waktu maksimum, sedangkan AI berbasis jaringan kebijakan dipengaruhi oleh pilihan file model, namun bekerja secara identik dengan 1 kunjungan.

Detail teknis lebih lanjut dan diskusi tentang beberapa AI ini dapat ditemukan di thread ini di forum 19x19.

Analisa

Opsi analisis di katrain memungkinkan Anda menjelajahi variasi dan meminta analisis lebih mendalam dari mesin kapan saja dalam permainan.

Kunci	Deskripsi Singkat	Detail
tab	Beralih antara mode analisis dan permainan	Pergerakan AI, mode pengajaran, dan pengatur waktu ditangguhkan dalam mode analisis. Keadaan opsi analisis dan panel sisi kanan serta opsi disimpan secara independen untuk 'bermain' dan 'menganalisis', memungkinkan Anda dengan cepat beralih antara mode 'bermain' yang lebih minimalis dan mode 'analisis' yang lebih kompleks.

Kotak centang di bagian atas layar:

Kunci	Deskripsi Singkat	Detail
Q	Gerakan anak-anak ditampilkan	Aktif secara default, dapat mematikannya untuk menghindari mengaburkan informasi lain atau ketika ingin menebak langkah selanjutnya.
w	Tampilkan semua titik	Beralih menampilkan 'titik' evaluasi berwarna pada beberapa gerakan terakhir atau tidak. Anda dapat mengonfigurasi ambang batas, beserta berapa banyak gerakan terakhir yang ditampilkan di bawah 'Pengaturan Pengajaran/Analisis'.
e	Gerakan teratas	Tunjukkan langkah selanjutnya yang dipertimbangkan KataGo, diwarnai dengan perkiraan hilangnya poin. Titik kecil/samar menunjukkan ketidakpastian yang tinggi dan tidak pernah menampilkan teks (lebih rendah dari pengaturan 'kunjungan cepat' Anda). Arahkan kursor ke salah satu dari mereka untuk melihat variasi utamanya.
R	Pergerakan kebijakan	Tunjukkan evaluasi jaringan kebijakan KataGo, yaitu di mana menurutnya langkah terbaik selanjutnya adalah murni dari posisi, dan tidak adanya 'bacaan' apa pun. Ini menonaktifkan pengaturan 'gerakan teratas' karena tumpang tindih sering kali tidak berguna.
T	Wilayah yang diharapkan	Tunjukkan kepemilikan yang diharapkan dari setiap persimpangan.

Opsi analisis yang tersedia di tombol 'Analisis' digunakan untuk evaluasi posisi lebih mendalam:

Kunci	Deskripsi Singkat	Detail
A	Analisis lebih dalam	Evaluasi kembali posisi tersebut dengan menggunakan lebih banyak kunjungan, biasanya menghasilkan evaluasi yang lebih akurat.
S	Menyamakan kunjungan	Evaluasi kembali semua pergerakan berikutnya yang saat ini ditampilkan dengan kunjungan yang sama dengan pergerakan teratas saat ini. Berguna untuk meningkatkan keyakinan terhadap sugesti dengan ketidakpastian yang tinggi.
D	Analisis semua gerakan	Evaluasi semua kemungkinan langkah selanjutnya. Ini mungkin memerlukan sedikit waktu meskipun 'fast_visits' digunakan, namun dapat berguna untuk melihat berapa banyak langkah masuk akal selanjutnya yang tersedia.
F	Temukan alternatif	Meningkatkan analisis perpindahan kandidat saat ini setidaknya ke tingkat 'kunjungan cepat', dan meminta kueri baru yang mengecualikan semua perpindahan kandidat saat ini.
G	Pilih bidang minat	Tetapkan area dan cari hanya gerakan di kotak ini. Bagus untuk memecahkan tsumegos. Perhatikan bahwa beberapa hasil mungkin muncul di luar kotak karena penetapan garis dasar untuk langkah terbaik, dan lawan dapat melakukan tenuki dalam variasi.
H	Setel ulang analisis	Tindakan ini mengembalikan analisis ke hasil yang dikembalikan mesin setelah kueri normal, sehingga menghapus eksplorasi tambahan apa pun.
Saya	Mulai mode penyisipan	Memungkinkan Anda memasukkan gerakan, untuk meningkatkan analisis ketika kedua pemain mengabaikan pertukaran penting atau situasi hidup dan mati. Tekan lagi untuk berhenti memasukkan dan menyalin sisa cabang.
aku	Mainkan permainan sampai akhir dan tambahkan sebagai cabang yang diciutkan, untuk memvisualisasikan potensi dampak kesalahan	Hal ini dilakukan di latar belakang, dan dapat dimulai pada beberapa node sekaligus ketika membandingkan hasil pada posisi awal yang berbeda.
Ruang angkasa	Mengaktifkan/menonaktifkan analisis berkelanjutan.	Hal ini akan terus meningkatkan analisis posisi saat ini, serupa dengan 'perenungan' Lizzie, namun hanya jika tidak ada pertanyaan lain yang terjadi.
Shift + Spasi	Seperti di atas, namun tidak mengaktifkan petunjuk 'gerakan teratas' saat dimatikan.
Memasuki	gerakan AI	Membuat AI bergerak untuk pemain saat ini terlepas dari pilihan pemain saat ini.
F2	Analisis permainan lengkap yang lebih dalam	Analisis keseluruhan permainan untuk jumlah kunjungan yang lebih tinggi.
F3	Laporan kinerja	Tampilkan ikhtisar statistik kinerja kedua pemain.
F10	Bingkai Tsumego	Setelah menempatkan masalah hidup dan mati di sudut/samping, gunakan ini untuk mengisi sisa papan guna meningkatkan kemampuan AI dalam menyelesaikan masalah hidup dan mati.

Pintasan keyboard dan mouse

Selain pintasan yang disebutkan di atas dan yang ditampilkan di menu utama:

Kunci	Deskripsi Singkat	Detail
alternatif	Buka menu utama
~ atau ` atau F12	Beralih melalui mode UI yang lebih minimalis
k	Alihkan tampilan koordinat papan
P	Lulus
Berhenti sebentar	Jeda/Lanjutkan pengatur waktu
← atau z	Batalkan langkah	Tahan shift selama 10 gerakan sekaligus, atau ctrl untuk melompat ke awal.
→ atau x	Ulangi gerakan	Tahan shift selama 10 gerakan sekaligus, atau ctrl untuk melompat ke akhir.
↑ / ↓	Beralih cabang	Seperti yang diharapkan dari pohon perpindahan.
Beranda / Akhir	Pergi ke awal/akhir permainan
Halaman Atas	Jadikan node yang dipilih saat ini sebagai cabang utama
Ctrl + Hapus	Hapus simpul saat ini
C	Ciutkan/Batalkan cabang dari node saat ini ke titik percabangan sebelumnya
B	Kembali ke titik percabangan sebelumnya
Pergeseran + b	Kembali ke cabang utama
N	Lanjutkan ke satu gerakan sebelum kesalahan berikutnya (oranye atau lebih buruk) yang dilakukan pemain manusia	Seperti mengklik panah merah maju
Pergeseran + n	Pindah satu langkah sebelum kesalahan sebelumnya	Seperti mengklik panah merah mundur
Gulir Mouse	Ulangi/Batalkan pemindahan atau Gulir variasi utama	Saat mengarahkan kursor ke panel kanan: Ulangi/Batalkan gerakan. Saat mengarahkan kursor ke kandidat gerakan: Telusuri variasi utama.
Klik Roda Gulir Tengah	Tambahkan variasi utama pada pohon perpindahan	Saat menggulir, hanya gerakan hingga titik yang Anda lihat saja yang ditambahkan.
Klik pada Pindah	Lihat statistik terperinci untuk pergerakan sebelumnya	Seiring dengan variasi yang diharapkan, itulah yang terbaik daripada langkah ini
Klik Dua Kali pada Pindah	Arahkan langsung ke sebelum titik itu dalam permainan
Ctrl + v	Muat SGF dari clipboard dan lakukan analisis 'cepat' terhadap game tersebut	Dengan analisa normal prioritas tinggi untuk langkah terakhir.
Ctrl + c	Simpan SGF ke papan klip
Melarikan diri	Hentikan semua analisis

Berkontribusi pada pelatihan terdistribusi

Mulai bulan Desember 2020, KataGo mulai mendistribusikan pelatihan. Hal ini memungkinkan semua orang membantu menghasilkan permainan mandiri untuk meningkatkan kekuatan KataGo dan melatih model yang lebih besar.

katrain 1.8.0+ memudahkan kontribusi pada pelatihan terdistribusi: cukup pilih opsi dari menu utama, daftarkan akun, dan klik jalankan. Selama mode ini, Anda hanya dapat melakukan sedikit hal selain menonton pertandingan.

Ingatlah bahwa sebagian permainan tidak diunggah, jadi sebaiknya rencanakan untuk tetap menjalankannya setidaknya selama satu jam, jika tidak beberapa jam, untuk kontribusi yang paling efektif.

Beberapa pintasan keyboard memiliki fungsi khusus dalam mode ini:

Kunci	Deskripsi Singkat	Detail
Ruang angkasa	Beralih antara menavigasi game saat ini secara manual	Dan secara otomatis memajukannya.
Melarikan diri	Mengirimkan perintah quit ke KataGo	Yang memulai pematian lambat, menyelesaikan sebagian permainan tetapi tidak memulai yang baru. Hanya berfungsi di v1.11+.
Berhenti sebentar	Menjeda/melanjutkan kontribusi melalui perintah pause dan resume	Diperkenalkan di KataGo v1.11

Tema

Lihat instruksi ini untuk mengetahui cara memodifikasi tampilan grafik atau warna apa pun, dan membuat atau menginstal tema.

Pertanyaan Umum

• Program ini berjalan terlalu lambat. Bagaimana cara mempercepatnya?
  • Sesuaikan jumlah kunjungan atau waktu maksimum yang diperbolehkan dalam pengaturan.
• KataGo mogok dengan kesalahan "kehabisan memori", bagaimana cara mencegahnya?
  • Coba gunakan angka yang lebih rendah untuk nnMaxBatchSize di KataGo/analysis_config.cfg , dan hindari menggunakan versi yang dikompilasi dengan ukuran papan yang besar.
  • Jika masih menemui masalah, silakan jalankan KataGo sendiri untuk memeriksa kesalahan yang terjadi.
  • Perhatikan bahwa jika Anda tidak memiliki GPU, atau GPU Anda tidak mendukung OpenCL, Anda harus menggunakan binari 'eigen' yang hanya berjalan pada CPU.
• Ukuran fontnya terlalu kecil
  • Pada beberapa monitor beresolusi sangat tinggi, dialog dan elemen lain dengan teks mungkin tampak terlalu kecil. Silakan lihat petunjuk ini untuk menyesuaikannya.
• Aplikasi mogok dengan kesalahan tentang "tidak dapat menemukan penyedia cutbuffer yang berharga"
  • Instal xclip menggunakan sudo apt-get install xclip

Dukungan / Kontribusi

• Ide, masukan, dan kontribusi terhadap kode atau terjemahan sangat kami harapkan.
  • Untuk saran dan perbaikan yang direncanakan, lihat masalah yang terbuka di github untuk memeriksa apakah fungsionalitas tersebut sudah direncanakan.
• Anda dapat bergabung dengan Komunitas Computer Go Discord (sebelumnya Leela Zero & Friends) (gunakan saluran #gui) untuk mendapatkan bantuan, mendiskusikan peningkatan, atau sekadar menunjukkan penghargaan Anda. Tolong jangan gunakan masalah github untuk meminta bantuan teknis, ini hanya untuk bug, saran dan kontribusi diskusi.