Aprende Vim
1.0.0
Vim 편집기 사용법을 배울 수 있는 곳은 많습니다. vimtutor 도구는 시작하기에 좋은 곳이며 Vim :help 매뉴얼에는 필요한 모든 참고 자료가 있습니다.
그러나 일반 사용자에게는 vimtutor 제공하는 것보다 약간 더 많은 것이 필요하고 :help 매뉴얼보다는 약간 적은 것이 필요합니다. 이 가이드는 가능한 가장 짧은 시간에 Vim의 가장 유용한 부분을 배우기 위해 가장 중요한 기능만을 강조함으로써 그 격차를 줄이려고 노력하고 있습니다.
이 가이드는 초보자와 Vim을 고급 방식으로 사용하는 사람들 모두를 위해 작성되었습니다. 광범위하고 간단한 개념으로 시작하여 구체적이고 고급 개념으로 끝납니다. 이미 자신이 고급 지식을 갖춘 사람이라고 생각하신다면, 새로운 것을 배우게 될 것이기 때문에 이 가이드를 처음부터 끝까지 읽어보시길 권합니다!
자전거 타는 법을 배우려면 자전거 타는 법을 읽는 것만으로는 충분하지 않고 자전거를 타고 연습해야 합니다. Vim에 대해서도 비슷한 일이 일어납니다. 이 안내서나 다른 안내서를 읽는 것만으로는 충분하지 않습니다. 읽으면서 연습해야 합니다.
설명된 내용을 더 잘 이해하려면 이 가이드를 읽고 동시에 예제를 연습하는 것이 좋습니다. 그리고 실천함으로써 우리는 자연스럽고 진보적인 방식으로 지식을 얻게 될 것입니다.
컴퓨터에서 GitHub 저장소를 복제하고 Vim 자체 또는 웹사이트 자체의 브라우저에서 MarkDown 형식의 기사를 열면서 Vim에서 배운 내용을 테스트하여 이 가이드를 따를 수 있습니다.
Igor Irianto 가 작성한 원본 가이드의 영어 번역본은 다음에서 찾을 수 있습니다.
모든 것을 탄생시킨 아이디어는 가이드를 영어에서 스페인어로 번역하여 Vim이라는 강력한 텍스트 편집기를 널리 알리는 것이었습니다. 이 훌륭한 텍스트 편집기에 대해 더 깊이 배우고 싶은 개인적인 관심 외에도.
번역, 수정, 개선을 환영합니다. 자유롭게 PR을 하거나 GitHub 저장소에 문제 를 공개하세요.
이 광범위한 가이드 외에도 다음과 같은 다른 Vim 관련 자료 도 만들었습니다.
영어 원본 자료는 ©2020-2021 Igor Irianto가 작성했습니다. Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International 라이센스에 따라 게시되었습니다.
스페인어 번역은 이 저장소에서 협력하는 다른 사람들과 함께 내 것입니다. 이 저장소에 기여함으로써 귀하는 귀하의 작업을 전체 저장소에 사용되는 라이선스와 공유하는 데 동의하게 됩니다.
이 번역을 사용하여 자신만의 버전을 만드는 경우 라이센스를 존중하기 위해 버전을 만든 저장소를 명시해 주세요.
이 저작물은 Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License에 따라 출판되었습니다.
이 가이드가 도움이 되었다면 맥주 한 잔 사주실 수 있나요? 이 가이드의 번역과 영어 가이드의 수정 및 개선에 500개 이상의 커밋 과 셀 수 없이 많은 시간을 투자해 주셔서 감사합니다.
