광동식 jyutping
이것은 광동어에서 jyutping 변환 ( '광동성 음역'또는 '광동 로마 화'라고도 함)을 만들기위한 작은 대본입니다. 스크립트는 작은 웹 앱과 정적 웹 페이지에 최적화되어 있습니다. 백엔드 서버가 필요하지 않습니다.
모든 코드는 프론트 엔드에서 실행할 수 있습니다. 백엔드 서버가 필요하지 않습니다.
SIMPISTIC 광동기에 jyutping 음역을 위해 'Tojyutping (…)'을 사용하십시오.
(각 캐릭터에 대한 첫 번째 jyutping 옵션을 사용합니다)
console.log( CantoJpMin.toJyutping('食咗飯未呀??') );
/* Result => sik6 zo2 faan6 mei6 aa1 ?? */
더 많은 jyutping 옵션을 보려면 'Tojyutpingarray (…)'를 실행하십시오.
console.log( CantoJpMin.toJyutpingArray('食咗飯未呀??') );
/* Result =>
[{"original":"食","jyutpings":["sik6","sik2","zi6","ji6"]},
{"original":"咗","jyutpings":["zo2"]},
{"original":"飯","jyutpings":["faan6","faan2"]},
{"original":"未","jyutpings":["mei6"]},
{"original":"呀","jyutpings":["aa1","ngaa1","aa3","ngaa3"]},
{"original":"?"},
{"original":"ud83c"},
{"original":"udf5a"}] */
<script src="scripts/cantojpmin_data.js"></script>
<script src="scripts/cantojpmin_functions.js"></script>
console.log( CantoJpMin.toJyutping('食咗飯未呀??') );
사전 데이터는 홍콩의 언어 학회 (LSHK) (LSHK)의 ''Cantonese Contonese Computers (電腦用漢字粵語拼音表) '(2020.11.19에 액세스, 마지막 업데이트 된 2019.12에 액세스)에서 비롯됩니다. .28).
LSHK 목록은 CC 4.0 라이센스에 따라 릴리스됩니다. 이 모든 코드는 동일한 라이센스로 릴리스됩니다.
