Download Dictionaries - Download do código-fonte Dictionaries

Baixar

Dicionários para Texto Sublime

O repositório a seguir contém alguns dicionários prontos para UTF8 para o recurso de corretor ortográfico do Sublime Text.

A maioria deles foi baixada da lista do Open Office. Créditos às pessoas que trabalham nisso! Leia cada LANG.txt para obter detalhes.

árabe
Armênio (Oriental)
Armênio (Ocidental)
Català – Catalão
Dansk – Dinamarquês
Deutsch (AT) - Alemão
Deutsch (CH) - Alemão
Deutsch (DE) - Alemão
Alemão – Alemão
Eesti – Estoniano
Inglês (americano)
Inglês (australiano)
Inglês (britânico)
Inglês (canadense)
Inglês (sul-africano)
Español - Espanhol
Euskara – Basco
Français -- French (Existe um pacote especial para este idioma que você pode conferir aqui)
Galego – Galego
Hebraico – Israel
Hrvatski – Croata
Indonésia
Íslenska – islandês
Italiano - Italiano
Latim
Letões – Letão
Lëtzebuergesch – Luxemburguês
Lietuvių – lituano
Magiar – Húngaro
Malaios – Malaios
Holanda – Holandês
Norsk (Bokmål) – Norueguês
Norsk (Nynorsk) - Norueguês
Occitano (França) - Occitano
Polski – Polonês
Português (Brasileiro) -- Português (Brasileiro)
Português (Europeu - Antes do Acordo Ortográfico de 1990) -- Português (Europeu - Antes do Acordo Ortográfico de 1990)
Português (Europeu) -- Português (Europeu)
Română - romeno
Eslovênia – Eslovaco
Slovenščina – Esloveno
Srpski (latinica) - sérvio (latim)
Srpski (Ćirilica) - sérvio (cirílico)
Svenska – Sueco
Tiếng Việt – vietnamita
Toki Pona - toki pona
Türkce – Turco
galês
Čeština – Tcheco
Ελληνικά – Grego
Беларуская - Bielorrusso (Oficial)
български – Búlgaro
Монгол – Mongol
Русский – Russo
Русский – Russo (pré-reforma de 1918)
Українська – Ucraniano
فارسی – Persa

Como a instalação de um novo idioma requer alguns procedimentos nada fáceis, a ideia é reunir aqui os dicionários prontos para uso.

Hoje, contém uma lista de alguns idiomas. A ideia é ampliar a lista com ajuda da comunidade.

Meu idioma principal é o espanhol, por isso não tenho certeza do estado e da qualidade dos diferentes idiomas adicionados aqui.

Por favor, se você encontrar um dicionário melhor ou algo para melhorar, sua mudança será bem-vinda.

Para adicionar um novo idioma:

Baixe o arquivo de idioma na página de extensões do OpenOffice.
Renomeie o arquivo .oxt para .zip e descompacte o arquivo
Procure três arquivos: “lang.aff”, “lang.dic” e “readme_lang.txt” (ou algo semelhante)
Alterar a codificação
- Abra o "lang.aff" para verificar a codificação utilizada. Tal linha: "SET ISO-8859-1"
- Converta esse arquivo para UTF-8 da codificação usada
- Converta "lang.dic" em UTF-8 da codificação usada.
- Converta "readme_lang.txt" para UTF-8 da codificação usada.
- Altere "SET ISO-8859-1" para "SET UTF-8"
Copie "readme_lang.txt" para "lang.txt"
Copie esses três arquivos para este repositório
Atualize a lista de idiomas acima neste arquivo, adicione-se à seção de créditos (mantenha a ordem alfabética!)
Abra uma solicitação pull para ajudar a melhorar este pacote! Obrigado.

Iconv pode ser usado para converter um arquivo para UTF-8 de outra codificação. Por exemplo:

 iconv -f iso-8859-1 -t utf-8 en_CA.aff > en_CA_utf8.aff

Você pode usar o comando file para verificar uma codificação:

 file -bi en_CA_utf8.aff

Exemplo de saída:

 text/plain; charset=utf-8

Observe que us-ascii pode ser relatado se não houver caracteres Unicode (utf-8) presentes no arquivo.

Localize a pasta Sublime Text Package (Preferências > Procurar Pacotes). Para Linux, provavelmente está em ~/.config/sublime-text-3/Packages
Baixe e descompacte, ou clone o conteúdo deste repositório, nesta pasta (Pacotes)
Renomeie a pasta com um nome mais adequado, ex: "Dictionaries" ~/.config/sublime-text-3/Packages/Dictionaries ( aviso: não deve haver nenhuma subpasta nesta pasta, dependendo do seu software de descompactação, você pode ser necessário mover arquivos para a pasta pai)
Escolha o idioma (Visualizar > Dicionários > Inglês (Britânico))
Certifique-se de que a ortografia esteja ativada (F6 / Exibir > Verificação ortográfica)
Você terminou!