Principalmente usando estilos de camada, curvas e outras ferramentas do Photoshop.
A imagem original é a seguinte:
As renderizações são as seguintes:
Primeiro preencha a parte preta do padrão preto e branco original com uma textura adequada. Como a imagem original é um padrão puro em preto e branco, você pode usar a varinha mágica para selecionar a parte preta.
Carregue a seleção da parte decorativa branca e execute o comando “Camada por Cópia” na camada “Fundo”.
Adicione estilo de camada, opção "Bevel & Emboss".
Os parâmetros de configuração "Outer Glow" são os seguintes.