Para visitantes da web,
Os controles HyperLink e LinkButton são iguais,
Mas eles ainda apresentam grandes diferenças de funcionalidade.
Quando o usuário clica no controle:
O controle HyperLink "navega" imediatamente o usuário até a URL de destino e o formulário não será enviado de volta ao servidor.
O controle LinkButton primeiro envia o formulário de volta ao servidor e depois navega o usuário até a URL de destino.
Se o processamento do lado do servidor for necessário antes de "alcançar" a URL de destino, use um controle LinkButton;
Se o processamento no lado do servidor não for necessário, você poderá usar o controle HyperLink.