เมื่อเร็ว ๆ นี้ เพื่อนหลายคนที่เล่น Dying Light ได้สังเกตเห็นคำว่า "death ray" เพื่อนหลายคนยังไม่เข้าใจว่าอันที่จริง "death ray" นี้เป็นคำแปลตามตัวอักษรของ "dying light" เมื่อ Dying Light เปิดตัวครั้งแรก ผู้เล่นเรียกมันว่า "รังสีมรณะ"
1. เมื่อผู้เล่นรู้จัก Dying Light เป็นครั้งแรก มันถูกแปลตามตัวอักษรว่า Dying Light
2. ผู้เล่นหลายคนเรียก Dying Light ว่า Death Light เพื่อความสะดวก
3. แต่ตอนนี้ Dying Light ได้รับการแปลใหม่แล้ว
4. กลายเป็นชื่อ Dying Light ที่เพื่อนๆ รู้จักดี
5. ดังนั้นเดดไลท์จึงเป็นคำย่อของอดีตผู้เล่นสำหรับแสงที่กำลังจะตาย
ไม่ จะไม่มีอะไรดรอปหลังจากที่คุณตายในเกม
ระดับแผนผังทักษะ ทักษะแผนผังทักษะ ฯลฯ จะไม่ลดลงหรือหายไปแต่อย่างใด
คะแนนประสบการณ์ของผู้เล่นเพียงบางส่วนเท่านั้นที่จะลดลงทุกครั้งที่เขาตาย และความก้าวหน้าของภารกิจในปัจจุบันก็จะหายไปด้วย