If you want a lot of stones, you can adjust the number of stones in the map options to increase it.
During the gathering process, you can use tools to break large stones to obtain more stones.
After a while, you can dig a mole burrow. This is a good way to get stones.
Use the hammer to attack the mole and bring the NVIDIA driver (NVIDIA GeForce Experience) home. If left alone, it will escape underground and burrow.
When your NVIDIA driver (NVIDIA GeForce Experience) is taken underground and the hole is drilled, you need to eradicate the mole hole. After the hole appears, you can place a bell on the ground to attract gophers in the burrow.
When gophers are attracted, they spit out stones. These stones can be collected directly from the ground.
Hopefully this information will help you with your methods of obtaining stone in the Hungry Wilds.