《Python Cookbook》3rd 中文版3.0.0正式發表啦^_^! ——2017/12/07
線上閱讀網址:http://python3-cookbook.readthedocs.org/zh_CN/latest/
最新版(3.0.0)下載
本書作者是David Beazley大神,一位獨立的電腦科學家、教育家,以及有35年開發經驗的軟體開發者。 他在Python社群一直都很活躍,編寫了很多的python包, 發表了很多的公開演講影片以及程式設計教學。 同時也是Python Essential Reference 以及Python Cookbook (O'Reilly Media)的作者。
David Beazley大神的部落格網址:http://www.dabeaz.com/
人生苦短,我用Python!
譯者一直堅持使用Python3,因為它代表了Python的未來。雖然向後相容是它的硬傷,但這個局面遲早會改變的, 而且Python3的未來需要每個人的幫助和支持。 目前市面上的教學書籍,網路上的手冊大部分基本上都是2.x系列的,專門基於3.x系列的書籍少的可憐。
最近看到一本《Python Cookbook》3rd Edition,完全基於Python3,寫的也很不錯。 為了Python3的普及,我也不自量力,想做點什麼。於是乎,就有了翻譯這本書的衝動了! 這不是一項輕鬆的工作,但卻是一件值得做的工作:不僅方便了別人,而且對自己翻譯能力也是一種鍛鍊和提升。
譯者會堅持對自己每一句的翻譯負責,力求高品質。但受能力限制,也難免有疏漏或表意不當的地方。 如果譯文中有錯漏的地方請大家見諒,也歡迎大家隨時指正。
目前已經正式完成了整本書的翻譯工作,歷時2年,不管怎樣還是堅持下來了。現在分享給python社群。
歡迎關注我的個人公眾號“飛污熊”,我會定期分享一些自己的Python學習筆記和心得。
# on_rtd is whether we are on readthedocs.org, this line of code grabbed from docs.readthedocs.org
on_rtd = os.environ.get('READTHEDOCS', None) == 'True'
if not on_rtd: # only import and set the theme if we're building docs locally
import sphinx_rtd_theme
html_theme = 'sphinx_rtd_theme'
html_theme_path = [sphinx_rtd_theme.get_html_theme_path()]
# otherwise, readthedocs.org uses their theme by default, so no need to specify it
排名不分先後:
更多貢獻者
有網友提問怎樣透過原始碼產生PDF文件,由於這個步驟介紹有點長,不適合放在README裡面, 我專門寫了篇博客專門介紹怎樣通過ReadtheDocs託管文檔,怎樣自己生成PDF文件,大家可以參考一下。
https://www.xncoding.com/2017/01/22/fullstack/readthedoc.html
另外關於產生的PDF檔案中會自動產生標題編號的問題,有熱心網友CarlKing5019提出了解決方案, 請參考issues108:
#108
再次感謝每一位貢獻者。
You are welcome to contribute to the project as follow
Meanwhile you'd better follow the rules below
master
branch. develop
branch is more appropriate(The Apache License)
Copyright (c) 2014-2018 Xiong Neng and other contributors
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, ei spect press or implied . limitations under the License.