teeworlds

球座世界

復古多人射擊遊戲

Teeworlds 是一款免費的線上多人遊戲，適用於所有主要作業系統。在多種遊戲模式中與最多 16 名玩家對戰，包括團隊死亡競賽和奪旗模式。您甚至可以設計自己的地圖！

本軟體以「現況」提供，沒有任何明示或暗示的保證。在任何情況下，作者均不對因使用本軟體而造成的任何損害負責。請參閱license.txt 以取得包含版權資訊的完整授權文字。

請訪問 https://www.teeworlds.com/ 以了解有關遊戲的最新信息，包括新版本、自訂地圖等。

最初由馬格努斯·奧維寧撰寫。

---

Teeworlds 支援兩種建置系統：CMake 和 bam。

在 Linux 或 macOS 上建置 (CMake)

安裝依賴項

 # Debian/Ubuntu
sudo apt install build-essential cmake git libfreetype6-dev libsdl2-dev libpnglite-dev libwavpack-dev python3

# Fedora
sudo dnf install @development-tools cmake gcc-c++ git freetype-devel pnglite-devel python3 SDL2-devel wavpack-devel

# Arch Linux (doesn't have pnglite in its repositories)
sudo pacman -S --needed base-devel cmake freetype2 git python sdl2 wavpack

# macOS
brew install cmake freetype sdl2

下載儲存庫

 git clone https://github.com/teeworlds/teeworlds --recurse-submodules
cd teeworlds

# If you already cloned the repository before, use:
# git submodule update --init

大樓

 mkdir -p build
cd build
cmake ..
make

在後續建置中，您只需重複make步驟即可。

然後，您可以使用./teeworlds運行客戶端，並使用./teeworlds_srv運行伺服器。

建置選項

以下選項可以傳遞到上面「建置」步驟中的cmake ..命令列（在cmake和..之間）。

-GNinja ：使用 Ninja 建造系統而不是 Make。這會自動並行化構建，並且通常速度更快。 （在 Debian 上需要sudo apt install ninja-build ，在 Fedora 上sudo dnf install ninja-build ，在 Arch Linux 上需要sudo pacman -S --needed ninja 。）

-DDEV=ON ：啟用偵錯模式並停用一些發布機制。這會帶來更快的建置。

-DCLIENT=OFF ：停用客戶端目標的產生。在沒有安裝 SDL2 等圖形庫的無頭伺服器上非常有用。

在 Linux 或 macOS 上建置 (bam)

安裝依賴項

 # Debian/Ubuntu 19.10+
sudo apt install bam git libfreetype6-dev libsdl2-dev libpnglite-dev libwavpack-dev python3

# Fedora
sudo dnf install bam gcc-c++ git freetype-devel pnglite-devel python3 SDL2-devel wavpack-devel

# Arch Linux (doesn't have pnglite in its repositories)
sudo pacman -S --needed base-devel bam freetype2 git python sdl2 wavpack

# macOS
brew install bam freetype sdl2

# other (add bam to your path)
git clone https://github.com/teeworlds/bam
cd bam
./make_unix.sh

下載儲存庫

 git clone https://github.com/teeworlds/teeworlds --recurse-submodules
cd teeworlds

# If you already cloned the repository before, use:
# git submodule update --init

大樓

 bam

編譯後的遊戲位於build的子資料夾中。您可以使用./teeworlds從那裡運行客戶端，並使用./teeworlds_srv運行伺服器。

建置選項

可以將下列目標之一新增至bam命令列： game （預設）、 server 、 client 、 content 、 masterserver 、 tools 。

也可以新增以下選項。

conf=release以發布模式建構（預設為conf=debug ）。

arch=x86或arch=x86_64強制選擇架構。

使用 Visual Studio 和 CMake 在 Windows 上建置

下載並安裝具有以下元件的某些版本的 Microsoft Visual Studio（截至撰寫本文時為 MSVS Community 2019）：

• 使用 C++ 進行桌面開發（在主頁上）
• Python開發（在主頁上）
• 適用於 Windows 的 Git（在各個元件 → 程式碼工具中）

運行 Visual Studio。開啟團隊資源管理器（檢視 → 團隊資源管理器，Ctrl+^、Ctrl+M）。按一下複製（在團隊資源管理器中，連線 → 本機 Git 儲存庫）。在第一個輸入框中輸入https://github.com/teeworlds/teeworlds 。等待下載完成（可能會彈出終端）。

等待 CMake 配置完成（觀察底部的輸出視窗）。

在綠色箭頭旁的「選擇啟動項目...」組合方塊中選擇teeworlds.exe 。等待編譯完成。

對於後續構建，您只需再次單擊帶有綠色箭頭的按鈕。

使用 MSVC 建置工具和 bam 在 Windows 上建置

下載並安裝 Microsoft C++ 建置工具和 Python。

下載並解壓縮 Teeworlds 穩定來源或 Teeworlds 最新來源。

下載 bam 並將其解壓縮到teeworlds-versionbam 。

從開始功能表執行x64 Native Tools Command Prompt （或x86用於 32 位元）。

 # Navigate to the Teeworlds source directory
cd ...teeworlds-version

# Build bam (use make_win32_msvc.bat for 32-bit)
cd bam
make_win64_msvc.bat
copy bam ..
cd ..

# Build Teeworlds
bam conf=release

使用conf=debug來建立偵錯版本。您也可以在bam指令後面提供目標： game （預設）、 server 、 client 、 content 、 masterserver 、 tools 。

使用 MinGW 和 CMake 在 Windows 上構建

下載並安裝 MinGW 至少包含以下元件：

• mingw-開發者-工具包-bin
• mingw32-base-bin
• mingw32-gcc-g++-bin
• msys 基底庫

也要安裝 Git（用於下載原始碼）、Python 和 CMake。

開啟 CMake（開始功能表中的「CMake (cmake-gui)」）。點擊「瀏覽原始碼」（第一行）並選擇包含 Teeworlds 原始碼的目錄。接下來，按一下「瀏覽建置」並為建置建立一個子目錄（例如稱為「build」）。然後點選“配置”。選擇“MinGW Makefiles”作為生成器，然後按一下“完成”。稍等一下（直到進度條滿了）。然後點擊“生成”。

現在，您可以透過在建置目錄中執行mingw32-make來建置 Teeworlds。