mumla

軟體維護狀況

我，盧布林，很少有時間在mumla做志工。我的重點是維護穩定和安全。這包括遷移到較新的 Android SDK，因為它們成為 Google/Alphabet 甚至在 Google Play 上發布更新的要求。還有其他維護和行政工作。我幾乎沒有時間及時完成這件事。

在某個時候，我預計mumla會從 Google Play 中消失，因為會有一些我沒有時間滿足的要求。最終它也會腐爛，並且在較新版本的 Android 上通常不再正常工作。

mumla需要一個新的維護者來分配時間來承擔所有這些任務。維護穩定和安全。然後希望也能與社群合作，例如與桌面 Mumble 的協議對等、對各種硬體配件的支援、一般可用性和新功能。

在有時間的新維護人員出現之前，您不能指望新功能，甚至不能指望 Android 上可用的 Mumble 應用程式繼續存在。

mumla

mumla是 Plumble 的一個分支和延續，Plumble 是一個強大的 GPLv3 Mumble Android 客戶端，最初由 Andrew Comminos 編寫。它使用 Humla 協定實作（從 Comminos 的 Jumble 分叉）。

mumla應在 Android 4.0（IceCreamSandwich、API 14）及更高版本上運行。

mumla可在 F-Droid 上使用。

有一個小型的登陸頁面，其中還包含有關 Beta 版本的資訊。

常見問題解答－常見問題

我的用戶有權執行的操作未顯示在溢出選單中

問題：我使用的 Mumble 伺服器有一個 ACL，它應該授予我的使用者（或其所在的群組）執行特定操作（如「移動」）的權限。為什麼mumla不在頻道或使用者的溢出選單（三個點）中顯示此操作？

答：嘗試斷開伺服器連接，然後重新連接。根據使用者是否具有所需權限來決定顯示選單項目是在連線時、設定 UI 時完成的。如果連線時權限發生變化，它不會即時更新。

翻譯

如果您想協助翻譯mumla ，該專案位於 Weblate 上—感謝您免費託管我們的 libre 專案！

儲存庫子模組

請注意，這個mumla git 儲存庫有子模組。您需要使用git clone --recursive克隆它，或者需要在克隆後將子模組就位：

 git submodule update --init --recursive

基於 GNU/Linux 構建

使用 JDK 17 驗證export JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-17-openjdk可以工作。

Android SDK 需要照常指定，例如透過設定ANDROID_SDK_ROOT ，或將其寫入 local.properties 作為 `echo

local.properties sdk.dir=/home/user/Android/Sdk`

TODO：humla-spongycastle 應該作為 Humla 的 Gradle 的子項目構建，但目前還不是。

 git submodule update --init --recursive

pushd libraries/humla/libs/humla-spongycastle
../../gradlew jar
popd

./gradlew assembleDebug

如果出現 Java 堆空間不足的錯誤，請嘗試在./gradle.properties中提高 -Xmx 。

NDK 註釋

NDK 是用來建構 Humla 本機程式碼 (C/C++) 的工具鏈。我們在libraries/humla/build.gradle中使用ndkVersion指定所需的版本。

我們目前使用 Android Gradle Plugin (AGP) 版本 8.x，它應該與我們目前使用的 NDK 25.1.8937393 捆綁在一起。它通常安裝在~/Android/Sdk/ndk/目錄中。使用較新的 NDK 可能會出現建置錯誤。另請參閱：https://developer.android.com/studio/projects/install-ndk

如果 Android Studio 沒有自動在上述目錄中安裝上述版本的 NDK，那麼您可以使用 SDK Manager 安裝它：

• 按一下“SDK 工具”標籤。
• 勾選“顯示包裹詳細資料”
• 在清單檢視中，展開“NDK（並排）”
• 檢查25.1.8937393
• 按一下“確定”

執照

mumla的授權是 GNU GPL v3。