تتم المطالبة بالعديد من التسميات التي يستخدمها المصنعون والبائعين لتمييز منتجاتهم كعلامات تجارية. عندما تظهر هذه التسميات في هذا الكتاب، وكانت شركة Pragmatic Programmers, LLC على علم بمطالبة العلامة التجارية، فقد تمت طباعة التسميات بأحرف كبيرة أولية أو بجميع الأحرف الكبيرة. تعد مجموعة Pragmatic Starter Kit وThe Pragmatic Programmer وPragmatic Programming وPragmatic Bookshelf وجهاز الربط علامات تجارية مملوكة لشركة The Pragmatic Programmers, LLC.