Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Videowiedergabeoberfläche und suchen Sie nach der Option [Texte und Untertitel]. Nach dem Erweitern sehen Sie, dass die Standardeinstellung [Aus] ist. Nachdem Sie [Ein (falls verfügbar)] ausgewählt haben, schließen Sie den Player und spielen Sie das Video erneut ab.
Nachdem ich mehr als 10 Minuten damit verbracht hatte, fand ich endlich den Schlüssel zum Problem. Es war eigentlich sehr einfach, aber der Ort war etwas seltsam. Gehen Sie zu „Extras“ – „Optionen“, wechseln Sie zur Registerkarte „Sicherheit“ und wählen Sie die Optionen im roten Feld im Bild unten aus.
Damit WMP12 externe Untertitel anzeigen kann, müssen Sie lediglich „Wenn Untertitel in der Landessprache bereitgestellt werden, zeigen Sie diese bitte an“ in der Option „Sicherheit“ an. Es ist nicht erforderlich, das Format zu konvertieren oder Tools von Drittanbietern zu verwenden.