Wordless
Wordless 3.5.0
Wordless est un outil de corpus intégré avec support multilingue pour l'étude de la langue, de la littérature et de la traduction, conçu et développé par Ye Lei (叶磊), alors étudiant en maîtrise en interprétation à l'Université d'études internationales de Shanghai (上海外国语大学).
La dernière version ( 3.5.0 ) de Wordless prend en charge Windows 7/8/8.1/10/11 , macOS 10.11 ou version ultérieure , Ubuntu 18.04 ou version ultérieure , Debian 10 ou version ultérieure et Arch Linux , tous 64 bits uniquement . Les Mac basés sur Intel et Apple Silicon sont pris en charge.
Pour un journal des modifications détaillé, veuillez consulter CHANGELOG.md.
| Libérer | Remarques |
|---|---|
| Dernière version pour Windows | 1. Extrayez tous les fichiers 2. Double-cliquez sur Wordless/Wordless.exe pour exécuter |
| Dernière version pour macOS | 1. Extrayez tous les fichiers 2. Double-cliquez sur Wordless.app pour exécuter |
| Dernière version pour Linux | 1. Extrayez tous les fichiers 2. Double-cliquez sur Wordless/Wordless pour exécuter 3. [Facultatif] Double-cliquez sur Wordless/Wordless - Create Shortucut pour créer un raccourci dans Afficher les applications. |
| Versions passées | Non recommandé |
| Disque réseau Baidu | Pour les utilisateurs chinois ayant des connexions instables à Github ( MOT DE PASSE : wdls ) |
Important
Remarque 1 : Il est recommandé que le chemin d'accès à Wordless ne contienne aucun caractère non-ASCII, tel que des caractères chinois et des lettres avec des signes diacritiques .
Remarque 2 : Si votre Mac indique que « Wordless » est endommagé et ne peut pas être ouvert , veuillez ouvrir le Terminal (Launchpad → Autre) et exécuter :
xattr -rc /Applications/Wordless.app
n'oubliez pas de remplacer /Applications/Wordless.app par le chemin réel de Wordless sur votre ordinateur (vous pouvez faire glisser Wordless.app vers le Terminal ). Ensuite, exécutez à nouveau Wordless (l'avertissement demandé dans Terminal pourrait être ignoré si le programme pouvait être ouvert avec succès).
Remarque 3 : lors de l'ouverture de corpus dans des langues autres que l'anglais dans Wordless , il peut être nécessaire de télécharger des fichiers de modèle supplémentaires à partir d'Internet. Si vous rencontrez une boîte de dialogue d'erreur réseau lors du téléchargement du modèle, il est probable qu'il s'agisse d'une erreur réseau littérale. Il vous suffit donc de vérifier vos connexions Internet en suivant les instructions du message d'erreur et d'essayer de télécharger à nouveau le modèle.
Il est recommandé aux utilisateurs en Chine, où les connexions à Github et Hugging Face Hub sont instables, d'utiliser un proxy et de définir correctement les paramètres dans Barre de menu → Préférences → Paramètres → Général → Paramètres du proxy . Alternativement, les utilisateurs chinois peuvent choisir de télécharger manuellement les fichiers de modèle depuis Baidu Netdisk. Les étapes d'installation des modèles sont les suivantes :
Si le problème persiste ou si le modèle dont vous avez besoin ne figure pas dans le lien ci-dessus, veuillez contacter l'auteur pour obtenir une assistance supplémentaire.
Si vous avez des questions, trouvez des bogues logiciels, avez besoin de fournir des commentaires ou souhaitez soumettre des demandes de fonctionnalités, vous pouvez demander l'aide de la communauté open source ou me contacter directement via l'un des canaux d'assistance répertoriés ci-dessous.
| Canal d'assistance | Information |
|---|---|
| Documentation officielle | Version stable | Version de développement |
| Vidéos tutorielles | YouTube | bilibili |
| Rapports de bogues | Problèmes GitHub |
| Questions d'utilisation | Discussions sur GitHub |
| Assistance par e-mail | blkserene @gmail . com |
| Compte officiel WeChat |  |
Si vous envisagez de publier un ouvrage utilisant Wordless , veuillez citer Wordless comme article de journal ou logiciel informatique.
APA (7e édition) :
Ye, L. (2024). Wordless: An integrated corpus tool with multilingual support for the study of language, literature, and translation. SoftwareX , 28 , Article 101931. https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931Chicago (18e édition) :
Ye, Lei. “Wordless: An Integrated Corpus Tool with Multilingual Support for the Study of Language, Literature, and Translation.” SoftwareX 28 (December 2024): 101931. https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931.MLA (9e édition) :
Ye Lei. “Wordless: An Integrated Corpus Tool with Multilingual Support for the Study of Language, Literature, and Translation.” SoftwareX , vol. 28, Dec. 2024, https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931.APA (7e édition) :
Ye, L. (2024). Wordless (Version 3.5.0) [Computer software]. Github. https://github.com/BLKSerene/WordlessChicago (18e édition) :
Ye, Lei. Wordless . V. 3.5.0. Released July 1, 2024. PC. https://github.com/BLKSerene/Wordless.MLA (9e édition) :
Ye Lei. Wordless . Version 3.5.0, Github , 1 Jul. 2024, https://github.com/BLKSerene/Wordless. Pour plus de détails, veuillez cliquer ICI.
Copyright (C) 2018-2024 Ye Lei (叶磊)
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Pour plus de détails, veuillez cliquer ICI.
Si vous souhaitez soutenir le développement de Wordless, vous pouvez faire un don via PayPal, Alipay ou WeChat Pay.
| Paypal | Alipay | Paiement WeChat |
|---|---|---|
 |  |  |
Pour plus de détails, veuillez cliquer ICI.
