Kata-kata yang Biasa Diucapkan oleh Pemrogram Tiongkok
Kata-kata yang cenderung salah diucapkan oleh programmer Tiongkok (klik? untuk mendengarkan pengucapan yang benar)
Pembaruan penting
- Ekstensi Chromium: tanpa lompatan halaman, pengambilan pengucapan bahasa Inggris secara real-time
- Instal ekstensi chromium atau
- Perpustakaan independen eksternal
- Daftar kata singkat, pengucapan yang benar tanpa membuka halaman web baru: https://cpwp.netlify.app/
- Aplikasi iOS
kata | Pengucapan yang benar (pengucapan bahasa Inggris) | Pengucapan yang benar (pengucapan Amerika) | Salah ucapan |
---|
mengakses | ?/'ækses/ | ? | /ək'ses/ |
Adobe | ?/ə'dəʊbi/ | ?/ə'dəʊbi/ | /əˈdub/ |
admin | ?/'ædmɪn/ | ? | /ɜ:d'mɪn/ |
bermusuhan | ?/ˌædvəˈseəriəl/ | ?/ˌædvərˈseriəl/ | /ədˈvɜːrsəriəl/ |
lincah | ? | ? | /ə'dʒaɪl/ |
amazon | ? | ?/ˈæməzɑːn/ | /'əmeizən/ /ə'meizən/ |
analogi | ? | ? | /ænə'lɒdʒi/ |
sudut | ? | ? | /'æŋɡələ/ /'æŋdʒʌlə/ |
AJAX | ? | ? | /ə'dʒʌks/ |
alias | ?/ˈeɪliəs/ | ?/ˈeɪliəs/ | /ə'lais/ |
meluruskan | ?/əˈlaɪn/ | ?/əˈlaɪn/ | /ə'lidʒen/ |
apache | ? | ? | /ʌpʌtʃ/ |
aplikasi | ?/æp/ | ?/æp/ | /eipi'pi/ |
arsip | ?/'ɑːkaɪv/ | ?/'ɑːkaɪv/ | /'ətʃɪv/ |
susunan | ?/ə'rei/ | ?/əˈreɪ/ | /æ'rei/ |
ASCII | ?/'æski/ | ? | /ɑːsk/ |
aspek | ?/'æspekt/ | ? | /ə'spekt/ |
asinkron | ? | ? | /'æsɪŋk/ |
avatar | ? | ?/ˈævətɑːr/ | /ə'vʌtɑ/ |
Biru langit | ? | ? | /ˈæzʊʒə/ |
Bazel | ?/ˈbeɪzəl/ | ?/ˈbeɪzəl/ | /bæzəl/ |
mengikat | ?/baɪnd/ | ?/baɪnd/ | /bɪnd/ |
BIOS | ?/ˈbaɪɒs/ | /'baɪɑs/ | /ˈbɪɒs/ |
cache | ? | ? | /kætʃ/ |
kanal | ? | ? | /ˈkænl/ |
kekacauan | ?/ˈkeɪɒs/ | ?/ˈkeɪɑːs/ | /ˈtʃoʊs/ |
krom | ? | ? | /tʃɔːm/ |
dentang | ?/klæŋ/ | ?/klæŋ/ | /sɪlæŋ/ |
konteks | ?/ˈkɒnteks/ | ?/ˈkɑːteks/ | /kənˈteks/ |
coq | ? IPA Perancis ['kɔkʲ] diucapkan sebagai pinyin "goq" | | IPA Bahasa Inggris ['kʰɒk] |
daemon | ?/'diːmən/ | ?/ˈdsayamən/ | /sialan/ |
utang | ?/det/ | ?/det/ | /debet/ |
membantah | ?/dɪ'naɪ/ | ?/dɪˈnaɪ/ | /'dæni/ |
mencela | ?/ˈdeprəkeɪt/ | ?/ˈdeprəkeɪt/ | |
deque | ?/'dek/ | ?/dɛk/ | /dikju/ |
intisari | ?n./'dɑɪdʒɛst/ v. /dɑɪ'dʒɛst/ | ?/daɪˈdʒest,dɪˈdʒest/ | /'hdɪgɛst/ |
Dijkstra | ? Belanda:/ˈdɛikstra/ Inggris:/ˈdaɪkstrə/ | ? | |
Django | ? | ? | /diˈdʒæŋɡoʊ/ |
dokter | ?/dɒk/ | ?/dɒk/ | /daʊk/ |
jaringan titik | ?/dɒtnet/ | ?/dɑːtnet/ | /daʊtnet/ |
edisi | ?/ɪˈdɪʃ(ə)n/ | ?/ɪˈdɪʃn/ | /eˈdɪʃn/ |
tdk kekal | ? | ? | /efe'merəl/ |
masa | ?/ˈiːpɒk/ | ?/ˈepək/ | /'ɛpətʃ/ |
menjalankan | ? | ? | |
pelaksana | ?/ɪɡˈzekjətə(r)/ | ?/ɪɡˈzekjətər/ | |
peristiwa | ?/ɪ'vent/ | ?/ɪˈvent/ | /'ɪvənt/ |
KELUAR | ?/ˈeksɪt/ | ? | /ig'zit/ |
fasad | ?/fə'sɑːd/ | ?/fəˈsɑːd/ | /'feikeid/ |
fedora | ?/fɪ'dɔːrə/ | ?/fɪˈdɔːrə/ | /'fedərə/ |
format | ? | ?/ˈfɔːrmæt/ | /fɔ'mæt/ |
mengukur | ?/ɡeɪdʒ/ | ?/ɡeɪdʒ/ | /ɡɑudʒ/ |
Git | ?/ɡɪt/ | ?/ɡɪt/ | /dʒɪt/ |
GNU | ?/gnu:/ | ?/gnuː,gnjuː/ | |
Grafana | ?/grəˈfɑːnˌɑː/ | ?/grəˈfɑːnˌɑː/ | |
GrafikQL | ? | ? | /dʒɪgræf kjuɛl/ |
GUI | ?/ˈɡu:i/ | ?/ˈɡu:i/ | |
Haskell | ? | ? | /hæˈskəl/ |
tinggi | ?/haɪt/ | ?/haɪt/ | /heɪt/ |
tersembunyi | ?/'sudah/ | ?/ˈhɪdn/ | /'haɪdn/ |
IEEE | ? | ? | /'aɪ'iː'iː'iː/ |
gambar | ? | ? | /ɪ'sayaɪdʒ/ |
melaksanakan | ?/'ɪmplɪm(ə)nt/ | ? | /ɪm'plem(ə)nt/ |
bilangan bulat | ? | ?/ˈɪntɪdʒər/ | /ˈɪntaɪgə/ |
masalah | ? | ? | /ˈaɪʃuː/ |
Jawa | ? | ?/ˈdʒɑːvə/ | |
jpg | ? | ? | /ˈdʒeɪˈpi:ˈdʒiː/ |
kunci | ?/kiː/ | ?/kiː/ | /kei/ |
kubernet* | ?/kubз'netɪs/ | ? | |
lambda | ? | ? | /ˈlɒŋmdɑ/ |
LDAP | ?/el'dæp/ | ?/el'dæp/ | /el'daːp/ |
warisan | ?/'leɡəsi/ | ?/'leɡəsi/ | /'li:gas/ |
linier | ? | ?/ˈlɪniər/ | /'laɪə/ |
LINQ | ?/lɪŋk/ | ?/lɪŋk/ | /lɪŋkju:/ |
Linux | ? | ? | /ˈlɪnʌks/ /ˈlɪnjuːks/ |
lokal | ? | ? | /ˈloʊk(ə)l/ |
Lusen | ?/lu'sːn/ | ?/lu'sːn/ | /'lu:sən/ |
makro | ? | ? | /ˈmakroʊ/ |
utama | ?/sayaɪn/ | ?/sayaɪn/ | /mɪn/ |
batas | ? | ?/ˈmɑːrdʒɪn/ | /'mʌgɪn/ |
matriks | ?/ˈsayaɪtrɪks/ | ?/ˈsayaɪtrɪks/ | /ˈmɑ:trɪks/ |
pakar | ?/'sayaɪvn/ | ?/ˈsayaɪvn/ | /'maːvn/ |
maks | ?/mæks/ | ?/mæks/ | /mɑ:ks/ |
Microsoft | ?/'maiKRəusɔft/ | ?/ˈmaɪkrəsɔːft/ | /'mikrəusɔft/ |
bermigrasi | ?/maɪˈɡreɪt/ | ?/ˈmaɪɡreɪt/ | /ˈmɪɡreɪt/ |
aneka ragam | ?/ˌmɪsəˈleɪniəs/ | ?/ˌmɪsəˈleɪniəs/ | |
modul | ? | ?/ˈmɑːdʒuːl/ | /'məʊdl/ |
warga asli | ?/ˈneɪtɪv/ | ?/ˈneɪtɪv/ | /ˈnætɪv/ |
nginx | Mesin X | Mesin X | |
batal | ? | ? | /naʊ/ |
usang | ?/ˈɒbsəliːt/ | ?/ˌɑːbsəˈliːt/ | |
OS X | OS sepuluh | OS sepuluh | /ɔs eks/ |
hantu | ?/'fæntəm/ | ? | /'pæntəm/ |
parameter | ?/pə'ræmɪtə/ | ?/pəˈræmɪtər/ | /'pærəmɪtə/ |
premis | ?/ˈpremɪs/ | ?/ˈpremɪs/ | /prɪ'mɪs/ |
hak istimewa | ?/'prɪvəlɪdʒ/ | ?/ˈprɪvəlɪdʒ/ | /'prɪvɪlɪdʒ/ |
menguji | ? | ?/masalah/ | /proʊbi/ |
Prometheus | ?/prə-ˈmē-thē-əs/ | ?/pro'miθɪəs/ | |
dempul | ? | ? | /ˈpuːti/ |
Jumlah | ?/kjuːt/ | ?/kjuːt/ | |
pertanyaan | ? | ?/ˈkwɪri/ | /'kwaɪri/ |
Dunia | ?/relm/ | ?/relm/ | /riəlm/ |
mendamaikan | ?/ˈrekənsaɪl/ | ?/ˈrekənsaɪl/ | |
reduks | ? /ri'dʌks/ | ? /ri'dʌks/ | /'ridju:ks/ |
melanjutkan | ?/rɪ'zju:m/ | ? | /rɪ'sju:m/ |
melanjutkan | ?/rezjumeɪ/ | ?/ˈrezəmeɪ/ | /rɪ'sju:m/ |
terselesaikan | ?/rɪ'zɒlvd/ | ?/rɪˈzɑːlvd/ | /rɪ'səʊvd/ |
resor | ?/rɪˈzɔ:t/ | ?/rɪˈzɔːrt/ | /rɪˈsɔ:t/ |
retina | ?/'retɪnə/ | ?/ˈretɪnə/ | /ri'tina/ |
RISC-V | ?/'rɪsk faɪv/ | ?/'rɪsk faɪv/ | /'rɪsk v/ |
rute | ?/kebiasaan/ | ? | /rəʊt/ |
San Jose | ?/sænhəu'zei/ | ?/sænhəu'zei/ | /sæn'ju:s/ |
safari | ?/sə'fɑːrɪ/ | ?/səˈfɑːri/ | /sæfərɪ/ |
skema | ?/meluncur/ | ?/meluncur/ | /s'kæmə/ |
skala | ?/ˈskɑːlɑ/ | ?/ˈskɑːlɑ/ | /ˈskæːlɑ/ |
segue | ? | ?/ˈseɡweɪ/ | /se'dʒ/ |
SQL | /ˈsːkwəl/ /ˈesˈkjuːˈel/ | /ˈsːkwəl/ /ˈesˈkjuːˈel/ | /sərk(ə)l/ |
sudo | /'suːduː/ | /'suːduː/ | |
suite | ?/swiːt/ | ?/swiːt/ | /juːt/ |
telemetri | ?/təˈlemətri/ | ?/təˈlemətri/ | /ˈtelɪmətri/ |
daun thyme | ?/ˈtaɪmˌlɪːf/ | ?/ˈtaɪmˌlɪːf/ | /θiːmɪlɪːf/ |
tupel | ? | ?/tuːpəl/ | |
khas | ?/'tɪpɪkl/ | ?/ˈtɪpɪkl/ | /'taɪpɪkəl/ |
Ubuntu | ? | ? | /juː'bʊntʊ/ |
UEFI | UEFI | UEFI | /jufi/ /ɔːfi/ |
Gelandangan | ?/ˈveɪɡrənt/ | ?/ˈveɪɡrənt/ | /ˈvagɹent/ |
variabel | ?/'veəriəbl/ | ?/ˈveriəbl,ˈværiəbl/ | /və'raiəbl/ |
bertele-tele | ?/vɜːˈbəʊs/ | ?/vɜːrˈboʊs/ | /'vɜːrboʊs/ |
vue | ?/v'ju:/ | ?/v'ju:/ | /v'ju:i/ |
lebar | ?/wɪdθ/ | ?/wɪdθ,wɪtθ/ | /waɪdθ/ |
Youtube | ? | ? | /'juː'tʊbɪ/ |
Vit | ?/vit/ | ?/vit/ | /vaɪt/ |
Catatan
- Tidak ada lompatan halaman, mesin pencari tertanam halaman, dan pengambilan pengucapan bahasa Inggris secara real-time, silakan instal ekstensi chromium
- Tangkapan layar fitur baru ekstensi chromium
- Jika singkatan 'Kube' digunakan untuk merujuk pada 'Kubernetes', pengucapannya konsisten dengan 'cube' (/kjuːb/)
Tautan terkait
- Pengucapan sebenarnya: https://www.bilibili.com/video/bv1nv411i7z3 (oleh @hailintao)
- Daftar kata singkat, pengucapan yang benar tanpa membuka halaman web baru: https://cpwp.netlify.app/ (oleh @antfu7)
- Notasi Ketat Alfabet Fonetik Internasional (New York) https://github.com/b1f6c1c4/programming-pronunciations-en_US (oleh @b1f6c1c4)
- Pembacaan kata: https://corector.justsong.cn/ (oleh @songquanpeng)
- Aplikasi iOS (oleh @Chang12)
- Ekstensi browser Chromium, tanpa lompatan halaman, pengambilan pengucapan bahasa Inggris secara real-time (oleh @jingjingxyk)
menjelaskan
- Sejalan dengan prinsip kesederhanaan, dan untuk menghindari kesulitan bagi programmer dalam memilih, 'Simbol Fonetik yang Benar' menggunakan simbol fonetik DJ Inggris yang paling dekat dengan audio Kamus Youdao, yang tidak berarti unik.
- Untuk kamus bahasa Inggris online profesional, silakan merujuk ke: Kamus bahasa Inggris online mana yang lebih baik?
Referensi
- https://www.zhihu.com/question/19739907
- https://www.v2ex.com/t/131094
- https://www.v2ex.com/t/309350
- https://www.v2ex.com/t/63781
- https://www.v2ex.com/t/246033
- https://www.v2ex.com/t/342087
Sejarah Bintang