openai game translator

openai-game-penerjemah

Aplikasi penerjemah audio video game dan layanan web berbasis ChatGPT API

Ringkasan

Aplikasi terjemahan game yang menggunakan API ChatGPT untuk mengenali ucapan dalam game (TODO: dan bahkan visual game) dan menyediakan terjemahan teks yang lancar pada platform seperti Switch dan PS5, berkat kemampuan bahasa GPT yang kuat.

Prasyarat

Jika Anda belum memiliki pengaturan kredensial lokal untuk akun AWS Anda, Anda dapat mengikuti panduan ini untuk mengonfigurasinya menggunakan AWS CLI.

• Karena kami menggunakan SDK amazon-transcribe, yang dibangun di atas AWS Common Runtime (CRT), sistem operasi non-standar mungkin perlu mengkompilasi sendiri perpustakaan ini.
• Setidaknya harus mengatur variabel lingkungan AWS_ACCESS_KEY_ID dan AWS_SECRET_ACCESS_KEY dan dalam profil [default] ~/.aws/credentials .

Selain itu, pastikan Anda memiliki portaudio , yang merupakan prasyarat untuk pyAudio

sudo apt install portaudio19-dev # linux
brew install portaudio # macos 

Instalasi

Instal versi terbaru dari pip

pip install openai-game-translator

Instal dari repositori github

git clone https://github.com/Erisae/openai-game-translator
cd openai-game-translator
make install

Mulai Cepat

Penggunaan Terminal

Untuk menerjemahkan audio ke teks di terminal, gunakan perintah translate . Cara termudah untuk mencapai hal ini adalah melalui transkripsi media real-time AWS dan terjemahan berbasis GPT , seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

translate --openai_key < openai_key > -i < input_language > -o < output_language > aws_live

• <openai_key> : Kunci API OpenAI yang valid diperlukan untuk menyimpulkan model GPT yang akan diterjemahkan.
• <input_language> : Bahasa audio yang akan ditranskripsi.
• <output_language> : Bahasa target untuk terjemahan.
• aws_live : Opsi ini menggunakan model transkripsi streaming langsung AWS, yang memungkinkan aliran data suara diunggah ke layanan AWS menggunakan AWS SDK saat merekam suara. Model transkripsi audio lain yang tersedia mencakup aws_pre dan xunfei , tetapi model tersebut memerlukan argumen tambahan seperti --file , --pre_recorded , dan token API transkripsi audio dari xunfei.
• Perhatikan bahwa aws_live , aws_pre , xunfei berfungsi sebagai subperintah. Pastikan openai_key , input_language dan output_language ditetapkan sebelum menjalankan subperintah ini, karena jika tidak, nilai argumen mungkin tidak dikenali dengan benar. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menggunakan paket di baris perintah, lihat dokumentasi.

Penggunaan Skrip

Dalam skrip, cukup teruskan aws_live untuk menginisialisasi gameTranslator , translator.openai_translation() akan menerjemahkan audio berbahasa Mandarin ke teks bahasa Inggris.

 import openai
from game_translator import gameTranslator

openai . api_key = "<openai_key>"
translator = gameTranslator ( "aws_live" , input_language = "chinese" , output_language = "english" )
translator . openai_translation ()

Contoh

Contoh rekaman Shell xunfei

translate --openai_key < openai_key >  -o english -i chinese xunfei --xunfei_appid < xunfei_appid > --xunfei_apikey  < xunfei_apikey > --xunfei_apisecret < xunfei_apisecret > --file audio_sample_little.wav --pre_recorded

 ****************************************
Transcription model : xunfei
Using prerecorded audio file : audio_sample_little.wav
Input  language : chinese
Output language : english
****************************************
transcription success...
科大讯飞是中国最大的智能语音技术提供商。
translation success...
iFlytek is the largest intelligent voice technology provider in China.
Elapsed time: 3.813 seconds

Contoh langsung skrip AWS

 translator = gameTranslator ( "aws_live" )
translator . openai_translation ()

 ****************************************
Transcription model : aws_live
Using prerecorded audio file : None
Input  language : chinese
Output language : english
****************************************
start detecting audio...
current rms: # #                  |
detecting finished...
transcription success...
明天的期末考试我能考多少
translation success...
How much can I score on tomorrow ' s final exam?
Elapsed time: 9.155 seconds 

Berkontribusi

Lihat selengkapnya di CONTRIBUTING.md