"파이썬 요리책" 중국어 3판 3.0.0 정식 출시^_^! ——2017/12/07
온라인 읽기 주소: http://python3-cookbook.readthedocs.org/zh_CN/latest/
최신 버전(3.0.0)을 다운로드하세요.
이 책의 저자는 35년의 개발 경험을 지닌 독립적인 컴퓨터 과학자이자 교육자, 소프트웨어 개발자인 David Beazley입니다. 그는 Python 커뮤니티에서 활동하며 많은 Python 패키지를 작성하고 많은 대중 연설 비디오와 프로그래밍 튜토리얼을 게시했습니다. 그는 또한 Python Essential Reference와 Python Cookbook(O'Reilly Media)의 저자이기도 합니다.
David Beazley의 블로그 주소: http://www.dabeaz.com/
인생은 짧습니다. 저는 Python을 사용합니다!
번역자들은 Python3이 Python의 미래를 대표하기 때문에 항상 Python3 사용을 주장해 왔습니다. 이전 버전과의 호환성이 결점이지만 이러한 상황은 조만간 바뀔 것이며 Python 3의 미래에는 모든 사람의 도움과 지원이 필요합니다. 현재 시중에 나와 있는 대부분의 튜토리얼 책과 매뉴얼은 2.x 시리즈에서 나온 것이며, 특별히 3.x 시리즈를 기반으로 한 책은 거의 없습니다.
최근에 저는 완전히 Python3에 기반을 두고 있고 매우 잘 쓰여진 "Python Cookbook"의 제3판을 보았습니다. Python3을 대중화하기 위해 스스로를 과대평가하지 않고 뭔가를 해보고 싶다. 그 이후로 나는 이 책을 번역하고 싶은 충동을 느꼈습니다! 이것은 쉬운 일이 아니지만 해볼 만한 가치가 있습니다. 이는 다른 사람의 번역을 용이하게 할 뿐만 아니라 자신의 번역 능력을 연습하고 향상시키기도 합니다.
번역가는 번역의 모든 문장에 대해 책임감을 갖고 높은 품질을 위해 노력할 것입니다. 다만, 용량의 제약으로 인해 누락이나 부적절한 표현이 있을 수 밖에 없습니다. 번역에 오류나 누락이 있는 경우 양해해 주시고, 언제든지 정정하여 주시기 바랍니다.
현재 정식으로 책 전체의 번역 작업이 완료되었는데, 어찌됐든 2년이 걸렸습니다. 이제 Python 커뮤니티와 공유해 보세요.
내 개인 공개 계정인 "Flying Bear"를 팔로우하신 것을 환영합니다. Python 학습 노트와 경험을 정기적으로 공유하겠습니다.
# on_rtd is whether we are on readthedocs.org, this line of code grabbed from docs.readthedocs.org
on_rtd = os.environ.get('READTHEDOCS', None) == 'True'
if not on_rtd: # only import and set the theme if we're building docs locally
import sphinx_rtd_theme
html_theme = 'sphinx_rtd_theme'
html_theme_path = [sphinx_rtd_theme.get_html_theme_path()]
# otherwise, readthedocs.org uses their theme by default, so no need to specify it
특별한 순서는 없습니다:
더 많은 기여자
일부 네티즌들은 소스코드를 통해 PDF 파일을 생성하는 방법에 대해 문의했는데, 이 단계의 소개가 좀 길어서 README에 넣기에는 적합하지 않습니다. ReadtheDocs를 통해 문서를 호스팅하는 방법과 방법을 소개하기 위해 특별히 블로그를 작성했습니다. PDF 파일을 직접 생성하여 참고할 수 있습니다.
https://www.xncoding.com/2017/01/22/fullstack/readthedoc.html
또한 생성된 PDF 파일에 제목 번호가 자동으로 생성되는 문제와 관련하여 열성적인 네티즌 CarlKing5019가 해결 방법을 제안했습니다.
#108
모든 기여자에게 다시 한번 감사드립니다.
다음과 같이 프로젝트에 기여하실 수 있습니다.
그러는 동안 아래 규칙을 따르는 것이 좋습니다
master
브랜치 develop
브랜치에 직접 풀 요청을 제출하는 것은 권장되지 않습니다 .(아파치 라이센스)
Copyright (c) 2014-2018 Xiong Neng 및 기타 기여자
Apache 라이센스 버전 2.0("라이센스")에 따라 라이센스가 부여되었으며 라이센스를 준수하는 경우를 제외하고는 이 파일을 사용할 수 없습니다.
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
해당 법률에서 요구하거나 서면으로 동의하지 않는 한, 라이선스에 따라 배포되는 소프트웨어는 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증이나 조건 없이 "있는 그대로" 배포됩니다. 허가 및 제한 사항에 관한 특정 언어는 라이선스를 참조하세요. 라이선스에 따라.