หน้าแรก>การเขียนโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง>ซอร์สโค้ดอื่น ๆ
ดาวน์โหลด

openai-เกมนักแปล

แอปพลิเคชันตัวแปลเสียงวิดีโอเกมที่ใช้ ChatGPT API และบริการบนเว็บ

ภาพรวม

แอปแปลเกมที่ใช้ ChatGPT API เพื่อจดจำคำพูดในเกม (สิ่งที่ต้องทำ: และแม้แต่ภาพในเกม) และให้การแปลข้อความที่ราบรื่นบนแพลตฟอร์มเช่น Switch และ PS5 ด้วยความสามารถทางภาษาอันทรงพลังของ GPT

ข้อกำหนดเบื้องต้น

หากคุณยังไม่มีการตั้งค่าข้อมูลประจำตัวในเครื่องสำหรับบัญชี AWS ของคุณ คุณสามารถทำตามคำแนะนำนี้เพื่อกำหนดค่าโดยใช้ AWS CLI

  • เนื่องจากเราใช้ amazon-transcribe SDK ซึ่งสร้างบน AWS Common Runtime (CRT) ระบบปฏิบัติการที่ไม่ได้มาตรฐานจึงอาจจำเป็นต้องคอมไพล์ไลบรารีเหล่านี้ด้วยตนเอง
  • อย่างน้อยควรตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม AWS_ACCESS_KEY_ID และ AWS_SECRET_ACCESS_KEY และในโปรไฟล์ [default] ~/.aws/credentials

นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี portaudio ซึ่งเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับ pyAudio 

sudo apt install portaudio19-dev # linux
brew install portaudio # macos

การติดตั้ง

ติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดจาก pip 

pip install openai-game-translator

ติดตั้งจากพื้นที่เก็บข้อมูล GitHub 

git clone https://github.com/Erisae/openai-game-translator
cd openai-game-translator
make install

เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว

การใช้งานเทอร์มินัล

หากต้องการแปลเสียงเป็นข้อความในเทอร์มินัล ให้ใช้คำสั่ง translate วิธีที่ง่ายที่สุดในการบรรลุเป้าหมายนี้คือผ่านการถอดเสียงสื่อแบบเรียลไทม์ของ AWS และการแปลตาม GPT ดังที่แสดงด้านล่าง: 

translate --openai_key < openai_key > -i < input_language > -o < output_language > aws_live
  • <openai_key> : ต้องใช้คีย์ OpenAI API ที่ถูกต้องเพื่ออนุมานโมเดล GPT ที่จะแปล
  • <input_language> : ภาษาของเสียงที่จะถอดเสียง
  • <output_language> : ภาษาเป้าหมายสำหรับการแปล
  • aws_live : ตัวเลือกนี้ใช้โมเดลการถอดเสียงสตรีมสดของ AWS ทำให้สามารถอัปโหลดสตรีมข้อมูลเสียงไปยังบริการของ AWS โดยใช้ AWS SDK ขณะบันทึกเสียงได้ โมเดลการถอดเสียงที่ใช้ได้อื่นๆ ได้แก่ aws_pre และ xunfei แต่ต้องใช้อาร์กิวเมนต์เพิ่มเติม เช่น --file , --pre_recorded และโทเค็น API การถอดเสียงจาก xunfei
  • โปรดทราบว่า aws_live , aws_pre , xunfei ทำงานเป็นคำสั่งย่อย ตรวจสอบให้แน่ใจว่า openai_key , input_language และ output_language ถูกกำหนดไว้ก่อนที่จะรันคำสั่งย่อยเหล่านี้ ไม่เช่นนั้นค่าอาร์กิวเมนต์อาจไม่ได้รับการจดจำอย่างถูกต้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการใช้แพ็คเกจในบรรทัดคำสั่ง โปรดดูที่เอกสารประกอบ

การใช้สคริปต์

ในสคริปต์ เพียงส่ง aws_live เพื่อเริ่มต้น gameTranslator translator.openai_translation() จะแปลเสียงภาษาจีนเป็นข้อความภาษาอังกฤษ 

 import openai
from game_translator import gameTranslator

openai . api_key = "<openai_key>"
translator = gameTranslator ( "aws_live" , input_language = "chinese" , output_language = "english" )
translator . openai_translation ()

ตัวอย่าง

ตัวอย่างเชลล์ xunfei ที่บันทึกไว้ล่วงหน้า 

translate --openai_key < openai_key >  -o english -i chinese xunfei --xunfei_appid < xunfei_appid > --xunfei_apikey  < xunfei_apikey > --xunfei_apisecret < xunfei_apisecret > --file audio_sample_little.wav --pre_recorded
 ****************************************
Transcription model : xunfei
Using prerecorded audio file : audio_sample_little.wav
Input  language : chinese
Output language : english
****************************************
transcription success...
科大讯飞是中国最大的智能语音技术提供商。
translation success...
iFlytek is the largest intelligent voice technology provider in China.
Elapsed time: 3.813 seconds

ตัวอย่างสคริปต์ AWS สด 

 translator = gameTranslator ( "aws_live" )
translator . openai_translation ()
 ****************************************
Transcription model : aws_live
Using prerecorded audio file : None
Input  language : chinese
Output language : english
****************************************
start detecting audio...
current rms: # #                  |
detecting finished...
transcription success...
明天的期末考试我能考多少
translation success...
How much can I score on tomorrow ' s final exam?
Elapsed time: 9.155 seconds

มีส่วนร่วม

ดูเพิ่มเติมที่ CONTRIBUTING.md

ขยาย
ข้อมูลเพิ่มเติม
แอปที่เกี่ยวข้อง
แนะนำสำหรับคุณ
ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมด