หากคุณใช้คอมพิวเตอร์มา 8 ปีแล้ว คุณคงจำสิ่งนี้ได้อย่างแน่นอน: เมื่อคุณใช้ RealPlayer, Hero Super Jieba และผู้เล่นอื่นในการชมภาพยนตร์ใน Windows 98 คุณมักจะได้ยินเสียงที่มาจากลำโพง "ขนาน" "สถานการณ์สองภาษาจีนและอังกฤษ (หรือจีนกลางและกวางตุ้ง)
สิ่งที่เรียกว่า "สองภาษาคู่ขนาน" จริงๆ แล้วหมายความว่าเมื่อเล่นไฟล์เสียงและวิดีโอ ภาษาจีนและภาษาอังกฤษ (หรือภาษาจีนกลางและกวางตุ้ง) จะถูกส่งจากลำโพงพร้อมกัน ในยุค Windows 98 เนื่องจากปัญหาวิธีการบีบอัดไฟล์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ ผู้ใช้จึงไม่สามารถปรับผ่านระบบหรือซอฟต์แวร์เล่นเองได้ แม้แต่ใน Windows XP รุ่นหลัง ปัญหานี้ก็ยังแก้ไขได้ไม่ดีนัก ตอนนี้ปัญหาเดียวกันนี้สามารถแก้ไขได้อย่างดีใน Windows 7
บนเดสก์ท็อปของระบบ Windows 7 ให้คลิกขวาที่ไอคอนเสียงและเลือก "Playback Device" ในเมนูป๊อปอัป (รูปที่ 1):
ในหน้าต่างป๊อปอัป "เสียง" โปรดเลือกอุปกรณ์เสียงที่คุณใช้อยู่ (อุปกรณ์ที่เป็นสีเทาแสดงว่าไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้) จากนั้นคลิกปุ่ม "คุณสมบัติ" ด้านล่าง (รูปที่ 2):
ต่อจากนั้น Windows 7 จะปรากฏขึ้นกล่องโต้ตอบคุณสมบัติของอุปกรณ์เสียงที่เกี่ยวข้อง (บทความนี้เป็นคุณสมบัติของหูฟัง) โปรดสลับไปที่แท็บ "ระดับ" จากนั้นคลิกปุ่ม "สมดุล" (รูปที่ 3):
จากนั้นระบบจะแสดงกล่องโต้ตอบ "Balance" ขึ้นมา ซึ่งผู้ใช้สามารถปรับเปลี่ยนปัญหา "มิกซ์" ในไฟล์เสียงและวิดีโอได้ผ่านบล็อกเลื่อน (รูปที่ 4)
หลังจากแก้ไขแล้ว คุณต้องคลิกปุ่ม "ตกลง" หรือ "ใช้" เมื่อปิดแต่ละกล่องโต้ตอบเพื่อบันทึกการตั้งค่าและออก
ความเห็นของบรรณาธิการ:
จากมุมมองของกระบวนการดำเนินการ วิธีการนั้นง่ายมาก แต่เห็นผลชัดเจน หลังจากตั้งค่าแล้ว ปัญหา "ความเท่าเทียมสองภาษา" ของไฟล์เสียงและวิดีโอจะสามารถแก้ไขได้อย่างดีใน Windows 7 จริงๆ แล้ว บทความนี้สะท้อนให้เห็นคุณสมบัติและฟังก์ชันใหม่ๆ ของ Windows 7 เพียงเล็กน้อยเท่านั้นในแง่ของการตั้งค่าฟังก์ชัน
-