iSubRip

iSubRip

iSubRip是一个 Python 命令行工具，用于从 AppleTV 和 iTunes 电影页面抓取和下载字幕。

---

特征

• 无需购买或帐户即可从 AppleTV 和 iTunes 电影中抓取字幕。
• 检索未发行电影的预计流媒体发行日期（如果有）。
• 利用异步下载来加速分块字幕的下载。
• 自动将字幕转换为 SubRip (SRT) 格式。
• 自动修复 RTL 语言字幕中的从右到左 (RTL) 对齐问题。
• 配置下载文件夹、首选语言和切换功能等设置。

快速入门

安装

pip install isubrip

用法

isubrip < URL > [URL...]

_{（URL 可以是 AppleTV 或 iTunes 电影 URL）}

警告

不建议将 iSubRip 用作其他项目中的库。
API 经常发生变化，并且即使在次要版本中，对 API 的重大更改也很常见。

对于使用此包作为库所引起的问题，将不提供支持。

？配置

可以创建 TOML 配置文件来自定义各种选项和功能。

将根据您的操作系统在以下路径之一中搜索配置文件：

• Windows ： %USERPROFILE%.isubripconfig.toml
• Linux / macOS ： $HOME/.isubrip/config.toml

路径示例

• Windows ： C:UsersMichael.isubripconfig.toml
• Linux ： /home/Michael/.isubrip/config.toml
• macOS ： /Users/Michael/.isubrip/config.toml

配置示例

[ downloads ]
folder = " C: \ Subtitles \ iTunes "
languages = [ " en-US " , " fr-FR " , " he " ]
zip = false

[ subtitles ]
convert-to-srt = true
fix-rtl = true

[ subtitles . webvtt ]
subrip-alignment-conversion = true

可以在此处找到包含所有可用设置的详细信息和说明的示例配置。

？日志

根据您的操作系统，每次运行都会在以下路径中创建日志文件：

Windows ： %USERPROFILE%.isubriplogs
Linux / macOS ： $HOME/.isubrip/logs

可以使用general.log-rotation-size设置在配置文件中配置日志轮换（达到一定数量的文件后删除旧文件）。默认值为15 。

有关更多详细信息，请参阅示例配置。

？变更日志

可以在此处找到最新版本和所有以前版本的变更日志。

??‍ 贡献

该项目是开源的，但目前缺乏完全支持外部贡献的基础设施。

如果您想做出贡献，请先打开一个问题来讨论您提议的更改，以避免做出可能不被接受的事情。

??支持

如果您发现该项目有帮助，请考虑通过以下方式支持它：

• ？为存储库加注星标
• ？赞助该项目

❤️特别感谢

感谢JetBrains通过其开源支持计划慷慨地提供免费的开源 PyCharm 许可证来帮助该项目的工作。

最终用户许可协议

使用 iSubRip 即表示您同意以下条款：

1. 隶属关系免责声明：iSubRip 是一个独立的开源项目。它不隶属于 Apple Inc.、iTunes 或 AppleTV，也不受其认可或以任何方式正式关联。
2. 教育目的：该工具的开发和提供仅用于教育和研究目的。它演示了从 HLS 播放列表访问和处理公开可用的未加密字幕数据的技术。
3. 用户责任和合规性：任何使用 iSubRip 的风险均由用户自行承担。用户有责任确保他们对工具的使用符合所有适用的法律、法规和内容提供商的服务条款。这包括遵守地方、州、国家和国际法律法规。
4. 责任限制： iSubRip 的开发者对因使用该工具而产生的任何法律后果不承担任何责任。这包括但不限于侵犯版权、侵犯知识产权或违反内容提供商服务条款的索赔。用户承担通过此工具获取和使用字幕数据相关的所有风险。

使用 iSubRip，即表示您承认您已阅读、理解并同意受本协议的条款和条件的约束。

⚖️ 许可证

该项目根据 MIT 许可证获得许可。有关更多详细信息，请参阅许可证文件。