Wordless هي أداة متكاملة مع دعم متعدد اللغات لدراسة اللغة والأدب والترجمة، تم تصميمها وتطويرها بواسطة Ye Lei (叶磊)، ثم طالبة ماجستير في دراسات الترجمة الشفوية في جامعة شنغهاي للدراسات الدولية (上海外国语大学).
أحدث إصدار ( 3.5.0 ) من Wordless يدعم أنظمة التشغيل Windows 7/8/8.1/10/11 ، وmacOS 10.11 أو أحدث ، و Ubuntu 18.04 أو أحدث ، و Debian 10 أو أحدث ، و Arch Linux ، وجميعها 64 بت فقط . يتم دعم كل من أجهزة Mac المستندة إلى Intel وApple Silicon.
للحصول على سجل التغيير التفصيلي، يرجى الاطلاع على CHANGELOG.md.
يطلق | ملاحظات |
---|---|
أحدث إصدار لنظام التشغيل Windows | 1. استخراج كافة الملفات 2. انقر نقرًا مزدوجًا فوق Wordless/Wordless.exe للتشغيل |
أحدث إصدار لنظام التشغيل MacOS | 1. استخراج كافة الملفات 2. انقر نقرًا مزدوجًا فوق Wordless.app للتشغيل |
أحدث إصدار لنظام التشغيل Linux | 1. استخراج كافة الملفات 2. انقر نقرًا مزدوجًا فوق Wordless/Wordless للتشغيل 3. [اختياري] انقر نقرًا مزدوجًا فوق Wordless/Wordless - إنشاء اختصار لإنشاء اختصار في إظهار التطبيقات |
الإصدارات الماضية | غير مستحسن |
بايدو نت ديسك | للمستخدمين الصينيين الذين لديهم اتصالات غير مستقرة بـ Github ( كلمة المرور: wdls ) |
مهم
ملاحظة 1: من المستحسن ألا يحتوي المسار إلى Wordless على أي محارف محادثة غير ASCII، مثل الأحرف الصينية والحروف التي تحتوي على علامات التشكيل .
ملاحظة 2: إذا أخبرك جهاز Mac الخاص بك أن "Wordless" تالف ولا يمكن فتحه ، فيرجى فتح الوحدة الطرفية (Launchpad → Other) وتشغيل:
xattr -rc /Applications/Wordless.app
تذكر استبدال /Applications/Wordless.app بالمسار الفعلي لـ Wordless على جهاز الكمبيوتر الخاص بك (يمكنك سحب Wordless.app إلى Terminal ). بعد ذلك، قم بتشغيل Wordless مرة أخرى (يمكن تجاهل التحذير المطلوب في الوحدة الطرفية إذا كان من الممكن فتح البرنامج بنجاح).
ملاحظة 3: أثناء فتح مجموعات النصوص بلغات أخرى غير الإنجليزية في Wordless ، قد يلزم تنزيل ملفات نماذج إضافية من الإنترنت. إذا واجهت مربع حوار "خطأ في الشبكة" أثناء تنزيل النموذج، فمن المحتمل أن يكون ذلك خطأً فعليًا في الشبكة، لذلك تحتاج فقط إلى التحقق من اتصالات الإنترنت باتباع الإرشادات الموجودة في رسالة الخطأ ومحاولة تنزيل النموذج مرة أخرى.
يُنصح المستخدمون في الصين، حيث تكون الاتصالات بـ Github وHugging Face Hub غير مستقرة، باستخدام وكيل وضبط الإعدادات بشكل صحيح في شريط القائمة → التفضيلات → الإعدادات → عام → إعدادات الوكيل . وبدلاً من ذلك، يمكن للمستخدمين الصينيين اختيار تنزيل ملفات النماذج يدويًا من Baidu Netdisk. خطوات تثبيت النماذج هي كما يلي:
إذا استمرت المشكلة أو كان النموذج الذي تحتاجه مفقودًا من الرابط أعلاه، فيرجى الاتصال بالمؤلف للحصول على مزيد من الدعم.
إذا كانت لديك أي أسئلة، أو وجدت أخطاء برمجية، أو كنت بحاجة إلى تقديم تعليقات، أو كنت ترغب في إرسال طلبات الميزات، فيمكنك طلب الدعم من مجتمع المصادر المفتوحة أو الاتصال بي مباشرة عبر أي من قنوات الدعم المدرجة أدناه.
قناة الدعم | معلومة |
---|---|
الوثائق الرسمية | نسخة مستقرة | نسخة التطوير |
أشرطة الفيديو التعليمية | يوتيوب | bilibili |
تقارير الأخطاء | قضايا جيثب |
أسئلة الاستخدام | مناقشات جيثب |
دعم البريد الإلكتروني | بلكسيرين @ gmail . com |
الحساب الرسمي لموقع وي شات |
إذا كنت ستنشر عملاً يستخدم Wordless ، فيرجى الاستشهاد بـ Wordless كمقال في مجلة أو جزء من برامج الكمبيوتر.
ابا (الطبعة السابعة):
Ye, L. (2024). Wordless: An integrated corpus tool with multilingual support for the study of language, literature, and translation. SoftwareX , 28 , Article 101931. https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931
شيكاغو (الطبعة الثامنة عشرة):
Ye, Lei. “Wordless: An Integrated Corpus Tool with Multilingual Support for the Study of Language, Literature, and Translation.” SoftwareX 28 (December 2024): 101931. https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931.
MLA (الطبعة التاسعة):
Ye Lei. “Wordless: An Integrated Corpus Tool with Multilingual Support for the Study of Language, Literature, and Translation.” SoftwareX , vol. 28, Dec. 2024, https://doi.org/10.1016/j.softx.2024.101931.
ابا (الطبعة السابعة):
Ye, L. (2024). Wordless (Version 3.5.0) [Computer software]. Github. https://github.com/BLKSerene/Wordless
شيكاغو (الطبعة الثامنة عشرة):
Ye, Lei. Wordless . V. 3.5.0. Released July 1, 2024. PC. https://github.com/BLKSerene/Wordless.
MLA (الطبعة التاسعة):
Ye Lei. Wordless . Version 3.5.0, Github , 1 Jul. 2024, https://github.com/BLKSerene/Wordless.
لمزيد من التفاصيل، الرجاء الضغط هنا.
Copyright (C) 2018-2024 Ye Lei (叶磊)
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
لمزيد من التفاصيل، الرجاء الضغط هنا.
إذا كنت ترغب في دعم تطوير Wordless، فيمكنك التبرع عبر PayPal أو Alipay أو WeChat Pay.
باي بال | أليباي | وي شات الدفع |
---|---|---|
لمزيد من التفاصيل، الرجاء الضغط هنا.