iSubRip

iSubRip

iSubRip es una herramienta de línea de comandos de Python para extraer y descargar subtítulos de páginas de películas de AppleTV e iTunes.

---

Características

• Extraiga subtítulos de películas de AppleTV y iTunes sin necesidad de una compra o una cuenta.
• Obtenga la fecha de lanzamiento prevista en streaming (si está disponible) para películas inéditas.
• Utilice la descarga asincrónica para acelerar la descarga de subtítulos fragmentados.
• Convierta automáticamente subtítulos al formato SubRip (SRT).
• Corrija automáticamente la alineación de derecha a izquierda (RTL) en los subtítulos en idioma RTL.
• Configure ajustes como la carpeta de descarga, los idiomas preferidos y las funciones de alternancia.

Inicio rápido

Instalación

pip install isubrip

Uso

isubrip < URL > [URL...]

_{(La URL puede ser la URL de una película de AppleTV o iTunes)}

Advertencia

No se recomienda el uso de iSubRip como biblioteca en otros proyectos.
La API cambia con frecuencia y los cambios importantes en la API son comunes, incluso en versiones menores.

No se proporcionará soporte para problemas que surjan del uso de este paquete como biblioteca.

? Configuración

Se puede crear un archivo de configuración TOML para personalizar varias opciones y características.

El archivo de configuración se buscará en una de las siguientes rutas según su sistema operativo:

• Windows : %USERPROFILE%.isubripconfig.toml
• Linux/macOS : $HOME/.isubrip/config.toml

Ejemplos de rutas

• Windows : C:UsersMichael.isubripconfig.toml
• Linux : /home/Michael/.isubrip/config.toml
• MacOS : /Users/Michael/.isubrip/config.toml

Configuración de ejemplo

[ downloads ]
folder = " C: \ Subtitles \ iTunes "
languages = [ " en-US " , " fr-FR " , " he " ]
zip = false

[ subtitles ]
convert-to-srt = true
fix-rtl = true

[ subtitles . webvtt ]
subrip-alignment-conversion = true

Puede encontrar una configuración de ejemplo con detalles y explicaciones de todas las configuraciones disponibles aquí.

? Registros

Los archivos de registro se crean para cada ejecución en las siguientes rutas, según su sistema operativo:

Windows : %USERPROFILE%.isubriplogs
Linux/macOS : $HOME/.isubrip/logs

La rotación de registros (eliminación de archivos antiguos una vez que se alcanza una cierta cantidad de archivos) se puede configurar en el archivo de configuración usando la configuración general.log-rotation-size . El valor predeterminado es 15 .

Para obtener más detalles, consulte la configuración de ejemplo.

? Registro de cambios

El registro de cambios de la última versión y de todas las versiones anteriores se puede encontrar aquí.

??‍ Contribuyendo

Este proyecto es de código abierto pero actualmente carece de la infraestructura para respaldar plenamente las contribuciones externas.

Si desea contribuir, primero abra un problema para discutir los cambios propuestos y evitar trabajar en algo que podría no ser aceptado.

?? Apoyo

Si encuentra útil este proyecto, considere apoyarlo de la siguiente manera:

• ? Destacando el repositorio
• ? Patrocinando el proyecto

❤️ Gracias especiales

Gracias a JetBrains por proporcionar generosamente una licencia PyCharm de código abierto gratuita para ayudar a trabajar en este proyecto, a través de su Programa de soporte de código abierto.

Acuerdo de licencia de usuario final

Al utilizar iSubRip, acepta los siguientes términos:

1. Descargo de responsabilidad de afiliación : iSubRip es un proyecto independiente de código abierto. No está afiliado, respaldado ni conectado oficialmente de ninguna manera con Apple Inc., iTunes o AppleTV.
2. Propósito educativo : esta herramienta se desarrolla y proporciona únicamente con fines educativos y de investigación. Demuestra técnicas para acceder y procesar datos de subtítulos no cifrados y disponibles públicamente de listas de reproducción HLS.
3. Responsabilidad y cumplimiento del usuario : cualquier uso de iSubRip es únicamente bajo el propio riesgo y discreción del usuario. Los usuarios son responsables de garantizar que el uso de la herramienta cumpla con todas las leyes, regulaciones y términos de servicio aplicables de los proveedores de contenido. Esto incluye cumplir con las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales.
4. Limitación de responsabilidad : los desarrolladores de iSubRip no serán responsables de las consecuencias legales que surjan del uso de esta herramienta. Esto incluye, entre otros, reclamos por infracción de derechos de autor, violaciones de propiedad intelectual o incumplimientos de los términos de servicio de los proveedores de contenido. Los usuarios asumen todos los riesgos asociados con la adquisición y el uso de datos de subtítulos a través de esta herramienta.

Al utilizar iSubRip, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta regirse por los términos y condiciones de este acuerdo.

⚖️ Licencia

Este proyecto está bajo la licencia MIT. Para obtener más detalles, consulte el archivo de LICENCIA.