TheOtherRoles

이 모드는 Between Us 또는 Innersloth LLC와 관련이 없으며, 여기에 포함된 콘텐츠는 Innersloth LLC가 보증하거나 후원하지 않습니다. 여기에 포함된 자료의 일부는 Innersloth LLC의 자산입니다. © 이너슬로스 LLC.

다른 모드 개발자에게: 우리 코드를 사용하려면 라이센스를 읽고 존중하십시오.

다른 역할

The Other Roles 는 게임에 많은 새로운 역할, 새로운 설정, 새로운 맞춤 모자를 추가하는 Between Us의 모드입니다. 더 많은 역할이 곧 제공될 예정입니다. :)

사기꾼	승무원	중립적	수정자	게임 모드
대부(마피아)	시장	광대	피의	권위 있는
마피아(마피아)	엔지니어	방화범	텔레포트 방지	추측 수정자
청소부 (마피아)	주 장관	재칼	타이 브레이커	숨기기 및 탐색
모플링	대리인	친구	미끼	바닐라 숨바꼭질
위장자	거룻배	무자비한 사람	연인	PropHunt
흡혈귀	형사	변호사	색안경
지우개	타임 마스터	고발자	미니
사기꾼	위생병	추적자	요일
청소기	스와퍼	도둑	거꾸로 하다
요술 장이	시어		카멜레온
현상금 사냥꾼	해커		시프터
마녀	트래커
닌자	절도
마리화나 담배	스파이
요요	포털메이커
사악한 추측자	경비원
	중간
	사냥꾼
	좋은 추측자

역할 할당 섹션에서는 플레이어 간에 역할이 분배되는 방식을 설명합니다.

릴리스

우리 가운데 - 버전	모드 버전	링크
2024.6.18s	v4.6.0	다운로드
2024.3.5s	v4.5.3	다운로드

이전 버전을 보려면 클릭하세요.

우리 가운데 - 버전	모드 버전	링크
2024.3.5s	v4.5.2	다운로드
2023.11.28s	v4.5.1	다운로드
2023.11.28s	v4.5.0	다운로드
2023.07.12s	v4.4.2	다운로드
2023.07.12s	v4.4.1	다운로드
2023.07.12s	v4.4.0	다운로드
2023.07.12s	v4.3.4	다운로드
2023.07.12s	v4.3.3	다운로드
2023.03.28s	v4.3.2	다운로드
2023.03.28s	v4.3.1	다운로드
2023.02.28s	v4.3.0	다운로드
2022.12.14s	v4.2.1	다운로드
2022.10.25s	v4.2.0	다운로드
2022.9.20s	v4.1.7	다운로드
2022.6.21s	v4.1.6	다운로드
2022.6.21s	v4.1.5	다운로드
2022.3.29s	v4.1.4	다운로드
2022.3.29s	v4.1.3	다운로드
2022.3.29s	v4.1.2	다운로드
2022.3.29s	v4.1.1	다운로드
2022.3.29s	v4.1.0	다운로드
2022.3.29s	v4.0.0	다운로드
2022.3.29s	v3.4.5	다운로드
2022.2.23s	v3.4.4	다운로드
2021.12.15s	v3.4.3	다운로드
2021.12.15s	v3.4.2	다운로드
2021.12.15s	v3.4.1	다운로드
2021.12.15s	v3.4.0	다운로드
2021.12.15s	v3.3.3	다운로드
2021.12.15s	v3.3.2	다운로드
2021.12.14s	v3.3.1	다운로드
2021.12.14s	v3.3.0	다운로드
2021.11.9.5s	v3.2.4	다운로드
2021.11.9.5s	v3.2.3	다운로드
2021.11.9.5s	v3.2.2	다운로드
2021.11.9.5s	v3.2.1	다운로드
2021.11.9.5s	v3.2.0	다운로드
2021.11.9.5s	v3.1.2	다운로드
2021.11.9.5s	v3.1.1	다운로드
2021.11.9.5s	v3.1.0	다운로드
2021.11.9.5s	v3.0.0	다운로드
2021.6.30s	v2.9.2	다운로드
2021.6.30s	v2.9.1	다운로드
2021.6.30s	v2.9.0	다운로드
2021.6.30s	v2.8.1	다운로드
2021.6.30s	v2.8.0	다운로드
2021.6.30s	v2.7.3	다운로드
2021.6.15s	v2.7.1	다운로드
2021.6.15s	v2.7.0	다운로드
2021.5.25.2s	v2.6.7	다운로드
2021.5.10s	v2.6.6	다운로드
2021.5.10s	v2.6.5	다운로드
2021.5.10s	v2.6.4	다운로드
2021.5.10s	v2.6.3	다운로드
2021.5.10s	v2.6.2	다운로드
2021.4.14s	v2.6.1	다운로드
2021.4.14s	v2.6.0	다운로드
2021.4.14s	v2.5.1	다운로드
2021.4.14s	v2.5.0	다운로드
2021.4.14s	v2.4.0	다운로드
2021.4.14s	v2.3.0	다운로드
2021.4.14s	v2.2.2	다운로드
2021.4.12s	v2.2.1	다운로드
2021.4.12s	v2.2.0	다운로드
2021.3.31.3s	v2.1.0	다운로드
2021.3.31.3s	v2.0.1 베타	다운로드
2021.3.31.3s	v2.0.0 베타	다운로드
2021.3.5s	v1.8.2	다운로드
2021.3.5s	v1.8.1	다운로드
2021.3.5s	v1.8	다운로드
2021.3.5s	v1.7	다운로드
2021.3.5s	v1.6	다운로드
2021.3.5s	v1.5	다운로드
2021.3.5s	v1.4	다운로드
2021.3.5s	v1.3	다운로드
2020.12.19s	v1.1	다운로드
2020.12.19s	v1.0	다운로드

변경 내역

변경 로그를 보려면 클릭하세요.

** 버전 4.6.0**

• Between Us 버전 2024.6.18로 업데이트되었습니다 (새로운 UI 요소와 많은 서버 측 변경 사항이 포함된 바닐라 업데이트)
• 새로운 바닐라 디자인을 사용하여 모드 옵션에 완전히 새로운 UI를 추가했습니다.
• 로비에 게임 모드를 전환하는 버튼을 추가했습니다.
• 게임에서 채팅 알림을 활성화하는 옵션을 추가했습니다(모드 옵션에서).
• 폭격기를 보호하면 폭탄을 설치할 때 폭격기에 대한 살인 시도가 표시되는 버그가 수정되었습니다(미안 Vlesk).
• 카메라에 Prop-Display의 배경이 보이는 PropHunt의 버그를 수정했습니다.
• 플레이어를 추측하면 투표자에게 투표가 반환되지 않는 버그가 수정되었습니다.
• 클라이언트 추측시 변호사가 제대로 죽지 않던 버그 수정
• 제거됨: 모드가 현재 상태에서 바닐라 서버와 호환되지 않기 때문에 현재 바닐라 서버를 비활성화했습니다. 맞춤형 서버를 다시 훌륭하게 만들어준 Miniduikboat에게 감사드립니다!
• 실험적: 고급 사용자는 Between Us의 Windows Store 버전에 모드를 설치할 수 있습니다. 지원이 제공되지 않습니다!

버전 4.5.3

• 새로운 역할 추가: 요요(임포스터) - 특정 위치를 표시하고 깜박인 다음 깜박임 시작 지점으로 다시 깜박입니다!
• Jackal And Sidekick에 새로운 옵션이 추가되었습니다. Jackal / Sidekick은 조명을 방해할 수 있습니다(재사용 대기시간은 Imp Sabotages와 동기화됩니다).
• 새로운 옵션 추가: 파괴 행위로 인한 죽은 사기꾼 차단
• 추적기에 새 옵션 추가: 추적 유형: 화살표, 근접 측정기, 둘 다
• 새로운 기능 추가: 회의 UI 및 핑 추적기 텍스트에서 호스트가 항상 모든 플레이어에게 표시됩니다.
• 새로운 기능 추가: 유령은 지도에 있는 모든 플레이어의 아이콘을 볼 수 있습니다.
• 로비 /ban 에서 플레이어를 금지하는 채팅 명령을 수정했습니다.
• PropHunt에서 죽이면 로비가 충돌하는 문제를 수정했습니다.
• 바닐라 HideNSeek에서 매우 짧은 사거리 문제를 수정했습니다.
• 변경된 사냥꾼 함정: 이제 비활성화된 동안 사냥꾼에게 투명하게 표시됩니다.

버전 4.5.2

• Between Us 버전 2024.3.5s로 업데이트되었습니다(다양한 소형/"긴" 기능 및 버그 수정).
• BepInEx 종속성을 688로 업데이트했습니다.
• 새로운 기능 추가: 게임 시작 중지(모든 플레이어가 게임을 중지할 수 있도록 허용하는 옵션 포함)
• 새로운 옵션 추가(추측 모드): Sidekick은 항상 추측입니다.
• 방화범 승리 수정 - 이미 죽은 플레이어의 사망 이유는 더 이상 대체되지 않습니다.
• 탐정 발자국 구현 변경 - 성능 향상을 기대할 수 있습니다.
• 의무병 방패 변경: 이제 미팅에서 이름 주위에 괄호가 표시되어 플레이어가 볼 수 있도록 표시됩니다.

버전 4.5.1

• 소품이 변장 버튼을 사용할 수 없게 만드는 버그를 수정했습니다.

버전 4.5.0

• Between Us 버전 2023.11.28로 업데이트되었습니다. (신규 맵 Fungle 포함)
• 새로운 기능 추가: 지도에 통풍구 표시(로컬 옵션에서 전환)
• 새로운 처치 거리 추가: 매우 짧음(twix에게 감사드립니다)
• 설정에서 게임 모드를 변경하는 기능을 추가했습니다: /gm <gamemode> (호스트 전용)
• 가끔 애완동물 표시가 잘못되던 버그를 수정했습니다.
• HatLoader를 수정했습니다. 모자 테스트가 다시 작동해야 합니다(EnoPM에게 감사드립니다).
• HatLoader 변경 - 모자를 로드할 때 더 이상 모드를 다시 시작할 필요가 없습니다.
• ModUpdater를 변경했습니다(EnoPM에게 감사드립니다)
• 뱀파이어 변경: 대상이 사다리, 플랫폼 또는 집라인을 사용하는 경우 처치가 조금 더 지연됩니다.
• 참고: Submerged 및 LevelImposter와의 호환성은 아직 테스트되지 않았습니다.

버전 4.4.2

• 10개의 새로운 색상을 추가하고 일부 기존 색상을 조정했습니다. (색상을 분류해 준 Avlona & Listoric에게 감사드립니다!)
• 메인 메뉴에 오늘의 메시지 기능이 추가되었습니다. 흥미로운 뉴스와 형편없는 농담을 찾아보세요!

버전 4.4.1

• 인트로 컷신을 본 후 헌터에게 PropHunt 버튼이 작동하지 않는 버그를 수정했습니다.

버전 4.4.0

• 새로운 게임 모드인 PropHunt를 추가했습니다. 플레이어는 지도의 물체로 변장할 수 있습니다.
• 더 밝고 어두운 색상 변경: L/D는 더 이상 무작위가 아니라 교대로 할당됩니다.

버전 4.3.4

• BepInEx 종속성을 671로 업데이트했습니다.
• Submerged에 대한 호환성 수정(완전히 테스트되지 않음)
• 추측된 시프터의 사망 원인이 "shifted xy"로 잘못 표시되는 버그를 수정했습니다.
• Mod-Updater를 비활성화하여(자세한 내용 참조) 시작 시 GC 오류로 인한 충돌을 방지할 수 있습니다.
• 프리플레이에서 모자를 부분적으로 수정했습니다.

버전 4.3.3

• Between Us 버전 2023.07.12로 업데이트되었습니다.
• 스왑퍼 추측자의 스왑 아이콘이 철자를 쓴 플레이어의 마녀 아이콘 앞에 있는 문제를 수정했습니다.
• 바닐라 Hide'n'Seek에서 유령이 나오지 않는 문제를 수정했습니다.
• 게임 내 설정 샤워에 트래퍼 설정이 표시되지 않는 문제를 수정했습니다.
• 요약 화면에서 죽은 플레이어에게 방화범의 승리가 "죽음에 의해 살해됨"으로 표시되는 버그를 수정했습니다.
• 마늘을 놓으면 남은 라운드 동안 무작위 플레이어가 말로 변환되는 버그를 수정했습니다.
• 지우개 추측 변경: Jackal과 Sidekick은 가짜로 "삭제"된 후 더 이상 추측할 수 없습니다.

버전 4.3.2

• 도둑에 새로운 옵션 추가: 역할을 훔칠 수 있다고 추측
• 추측 모드에 새로운 옵션 추가: Force Thief Guesser
• 유령의 추가 정보에 사망 이유를 추가했습니다.
• 현재 사전 설정의 설정을 클립보드에 복사하여 붙여넣을 수 있는 기능 추가(버튼)
• 스와퍼에 기능 추가: 대상 플레이어 중 한 명이 추측되거나 연결이 끊어지면 스왑이 재설정됩니다.
• LevelImposter 지도에서 플레이할 때 경비원 모바일 캠과 Hacker Vitals 패널을 수정했습니다(지금은 패널 이름을 바꾸지 마세요).
• 바닐라 Hide'n'Seek의 여러 버그를 수정했습니다.
• 최소 중립이 최대 중립보다 크게 설정된 경우 Crewmate "채우기"가 올바르게 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.
• 닌자 능력을 사용할 때 닌자의 색맹 텍스트가 계속 보이는 버그를 수정했습니다.
• 비동기화 및 잘못된 타이밍으로 인해 회의 중에 폭탄이 폭발할 수 있는 버그를 수정했습니다.
• 호스트 Eraser가 지워진 플레이어를 추측할 수 있는 버그를 수정했습니다.

버전 4.3.1

• 스니치에 새로운 옵션 추가(정보 모드 - 채팅/지도/모두, 역할 - 사악한 살해/악) 스니치에 영향을 미치는 버그 수정
• 수정자당 최대 금액을 15로 변경했습니다(해당되는 경우).
• 색맹 텍스트와 플레이어 이름이 특정 개체 뒤에 다시 표시되도록 변경했습니다(Polus의 바위 등).
• 조수 폭격기가 폭격기 역할을 잃지 않는 버그를 수정했습니다.
• "바닐라 역할 차단"이 켜져 있어도 활성화된 바닐라 역할이 할당되는 버그를 수정했습니다.
• Hide N Seek 모드에서 여러 버그를 수정했습니다(다시 플레이할 수 있어야 함).
• Trickster JackInTheBoxes가 개체 뒤에 배치되면 가끔 사용할 수 없는 버그가 수정되었습니다.
• 위장이 끝나면 투명 닌자의 장식이 보이는 버그를 수정했습니다.
• 컷신에 소요된 시간으로 인해 회의가 끝날 때 미니에 나이가 "점프" 표시되는 버그를 수정했습니다.
• 어떤 설정을 선택했는지에 관계없이 시장이 항상 모바일 비상 버튼을 갖게 되는 버그를 수정했습니다.

버전 4.3.0

• Between Us 버전 2023.2.28로 업데이트되었습니다.
• 새로운 역할 추가: 폭격기
• 유령에 대한 더 많은 정보가 추가되었습니다(예: 수갑을 찬 사람, 마녀가 있는 사람, 닌자 표시가 있는 사람 등). 모드 옵션 메뉴에서 끌 수 있습니다.
• 키보드의 A 및 D와 왼쪽 및 오른쪽 화살표 키를 사용하여 카메라(Polus 및 Airship) 간을 전환하는 옵션이 추가되었습니다.
• 설정에 새로운 기능 추가: 승무원 역할 채우기
• 새로운 옵션 추가: 조명이 꺼지면 캠이 야간 투시경으로 전환됨(+ 옵션: 임포스터 비전이 야간 투시경 카메라를 무시함)
• 새로운 옵션 추가: 잊혀지거나 축소되기 전에 작업 완료
• 시장에 새로운 옵션 추가: 시장은 단일 투표를 선택할 수 있습니다.
• 게임 중 게임 설정을 볼 수 있는 버튼 추가(F1 키)
• Portalmaker에 새로운 기능이 추가되었습니다. 어디에서나 모든 포털에 포팅할 수 있습니다.
• 매체에 새로운 옵션 추가: 답변에 추가 정보가 포함될 가능성(매체 참조)
• Medium의 질문 패턴을 변경했습니다.
• 역할 변경: 라이터(손전등 비전)
• 역할 변경: 스니치(더 이상 화살표 없음, 대신 위치 정보)
• 사용자 정의 서버를 수동으로 입력할 수 없는 버그가 더 이상 수정되었습니다. (+ 사용자 정의 서버 입력을 위한 UI가 더 좋아졌습니다.)
• 대상이 투표된 경우 마녀 철자 검사가 승리하지 못하는 버그를 수정했습니다.

버전 4.2.1

• Between Us 버전 2022.12.14로 업데이트되었습니다.
• 무작위 지도에 대한 새로운 옵션 추가: 무작위 지도 설정 사전 설정 사용, 무작위 지도 보기
• 바닐라 숨바꼭질 모드를 플레이할 수 있는 가능성이 추가되었습니다.
• 플레이어를 괴롭힐 때 다른 세력을 필터링할 수 있는 가능성을 추가했습니다: 악(사기꾼 + 중립)
• 옵션 사전 설정 작동 방식 변경: 이제 모든 바닐라 옵션(예: 작업량, 이동 속도 등)이 포함됩니다.
• TOR 헌터의 애니메이션을 바닐라의 탐색자 애니메이션으로 변경했습니다.
• 대상이 악역으로 전환되어 사망했을 때 검사가 추격자로 진급하지 않는 버그를 수정했습니다.
• 대상이 마녀추방일 때 검사가 추격자로 진급하지 않던 버그 수정
• 말 모드 제거(현재)

버전 4.2.0

• 새로운 추측 게임 모드를 추가했습니다.
• 새로운 Hide 'n Seek 게임 모드 추가 | Oberbayer에게 감사드립니다.
• Hide 'n Seek-Gamemode: Hunter에 새로운 역할이 추가되었습니다.
• Hide 'n Seek-Gamemode: Hunted에 새로운 역할이 추가되었습니다.
• 새로운 역할 추가: 도둑
• 새로운 역할 추가: 사냥꾼
• 새로운 수식어 추가: 카멜레온
• 장애물 뒤에 숨을 때 "색맹" 텍스트를 숨기는 새로운 기능 추가
• 새로운 역할 추가: 검사(변호사 설정에서) | 스쿰 덕분에
• 미니 수정자에 "미니는 회의에서 성장합니다"라는 새로운 옵션을 추가했습니다.
• 새 서버 추가: Modded Asia(MAS) | miniduikboot님 덕분에
• 모드화된 서버의 "게임 찾기" 버튼을 사용하여 공개 TOR 로비에 참여하기 위한 지원이 추가되었습니다(전용!) | miniduikboot님 덕분에
• Shifter를 역할이 아닌 수정자로 변경했습니다.
• 수정자는 지우지 않고 역할만 지우도록 지우개를 변경했습니다.
• 중립 역할이 클라이언트보다 먼저 죽었을 때 개요를 얻기 위해 더 이상 작업을 수행할 필요가 없도록 변경했습니다.
• "무작위 맵에서 플레이"가 변경되었습니다. 이제 역할에 대해 할 수 있는 것처럼 각 맵에 대한 백분율을 설정할 수 있습니다.
• "Bloody" 수식어가 있는 플레이어의 흔적 색상이 때때로 사망했을 때 잘못된 색상으로 나타나는 버그를 수정했습니다.
• 닌자가 스파이를 목표로 삼을 수 있지만 사기꾼은 목표로 삼을 수 없는 버그를 수정했습니다.
• 게임을 시작할 때 모든 플레이어에게 카운트다운이 표시되지 않는 버그를 수정했습니다.
• Freeplay의 버그 수정(테스트 및 회의 화면 수정 시 모자가 항상 적응 가능함)
• Crewmate/Impostor가 Endscreen에서 올바르게 표시되지 않는 버그를 수정했습니다.
• 회의 화면에서 Crewmate/Impostor가 올바르게 표시되지 않는 버그를 수정했습니다.
• 클라이언트가 사망했을 때(회의 중) 변호사가 추격자로 승격되지 않는 버그를 수정했습니다.
• 타이브레이커와 스와퍼가 관련되어 있을 때 미팅의 버그를 수정했습니다.

버전 4.1.7

• Between Us 버전 2022.8.24로 업데이트되었습니다.

버전 4.1.6

• 사운드 효과 추가: 이제 대부분의 버튼/역할 기능에 사운드가 있습니다!
• 모드 옵션 추가: 음향 효과 활성화
• 옵션 추가: 사망 후 숨기기 수정자: 사망 후 효과가 있는 수정자는 플레이어가 살아있는 동안 숨겨져 있으므로 청구/호출할 수 없습니다.
• 각 플레이어가 바닐라 서버에서 로비가 언제 닫히는지 확인할 수 있도록 로비 타이머 동기화를 추가했습니다.
• 메인 메뉴에 크레딧 화면을 추가했습니다.
• 회의 중 지도에 플레이어의 마지막 위치를 다시 추가했습니다.
• 맞춤 지역 UI가 변경되었습니다.
• 인트로 컷신에서 스파이의 이름이 사기꾼에게 흰색으로 나타나는 버그를 수정했습니다.
• 유령의 줌 기능이 너무 멀리 확대되는 버그를 수정했습니다.
• 사용자 정의 색상 이름이 작동하지 않는 버그가 수정되었습니다(TOR는 이제 색맹 모드와 호환됩니다).
• 색맹 모드에서 닌자 색상 이름이 보이지 않는 버그가 수정되었습니다.
• 적응형 색상이 있는 스킨에 대해 Morphling & Camouflager가 올바르게 작동하지 않는 버그가 수정되었습니다.
• 첫 번째 킬 쉴드가 잘못된 연인에게 주어지던 버그를 수정했습니다.
• 변호사가 비활성화된 경우에도 GuesserUI에 Pursuer가 나타나는 버그를 수정했습니다.
• 추측한 추측자가 추측자 UI가 열려 있으면 추측할 수 있는 버그를 수정했습니다.
• 역할 할당이 제대로 작동하지 않는 버그 수정(손가락이 교차함)

버전 4.1.5

• Between Us 버전 2022.6.21로 업데이트되었습니다.
• 사용자 정의 서버가 추가되었습니다(수정된 EU 및 수정된 NA). miniduikboot와 GD에게 감사드립니다
• 추측자는 0%보다 큰 역할만 추측할 수 있도록 변경되었습니다.
• 최소/최대 기본값 변경
• 라이터의 비전이 제대로 작동하지 않던 버그를 수정했습니다.
• 미니 닌자가 자신을 드러내는 버그를 수정했습니다.
• 미니 닌자의 쿨다운이 제대로 작동하지 않던 버그를 수정했습니다.
• 위장한 닌자가 모습을 드러내는 버그를 수정했습니다.
• 뱀파이어가 미끼를 여러 번 보고하는 버그를 수정했습니다.
• 마지막 순간 추측으로 인해 회의가 잠기는 버그가 수정되었습니다.
• 버전 핸드셰이크가 제대로 작동하지 않던 버그 수정
• Anti TP를 사용하는 플레이어가 비행선에 갇히는 버그를 수정했습니다.
• 스트리머 모드 제거됨

버전 4.1.4

• BepInEx 자동 업데이트 추가
• 회의/망명 등을 위한 프리플레이의 모자 테스트를 수정했습니다.
• 플레이어가 움직일 수 없는 현상 수정
• Polus 실험실 통풍구에 끼이는 문제를 수정했습니다.
• 유령처럼 흔적을 남기는 블러디 수식어로 셰리프의 자살을 수정했습니다.
• 회의가 시작될 때 처음으로 사망한 보호된 플레이어를 죽일 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 신뢰할 수 있는 패킷이 승인되지 않은 연결 끊김의 일부 사례를 수정했습니다.
• 게임에 이중 모드 스탬프가 표시되는 문제를 수정했습니다.
• 러버밴딩에 대한 추가 개선

버전 4.1.3

• 회의 중에 모플링이 변형되는 문제를 수정했습니다.
• 회의 중에 플레이어 이름을 숨기는 플레이어 이름 숨기기 문제를 수정했습니다.
• 시장에 "원격 회의 수" 옵션을 추가하여 모바일 회의의 양을 제한했습니다.

버전 4.1.2

• 몇 가지 일반적인 성능 수정이 이루어졌습니다. 아마도adnf에게 특별히 감사드립니다.
• 닌자가 죽인 후 x초 동안 투명해지는 옵션을 추가했습니다.
• 죽어서 작업을 마친 경우 축소/개요 기능을 추가했습니다.
• 모플링 버튼에 샘플링된 플레이어를 추가했습니다.
• 전쟁의 안개 속에서 탐정의 발자국과 기타 특정 게임 개체가 보이는 버그를 수정했습니다.
• 회의에서 고객이 추측될 때 변호사가 추방되는 문제를 수정했습니다.
• Submerged가 로드될 때 여러 모드 아이콘이 표시되는 문제를 수정했습니다.

버전 4.1.1

• 잠긴 다운로드 버튼이 작동하지 않던 버그 수정
• 매체가 사악한 미니를 드러내는 버그를 수정했습니다.
• 미팅 중 텔레포터가 호출되는 버그를 수정했습니다.
• 회의 중 버튼이 나타나는 버그를 수정했습니다.
• 팝업 수정
• 일부 UI 버그를 수정했습니다.

버전 4.1.0

• 업데이트 버튼을 사용하여 게임 내에서 다운로드할 수 있는 수중 맵(https://github.com/SubmergedAmongUs/Submerged)에 대한 지원이 추가되었습니다. 모드 업데이트도 있는 경우 우선적으로 적용됩니다.
• 시장에게 휴대용 회의 버튼을 제공하는 옵션이 추가되었습니다.
• 투표에서 제외되었을 때 변호사가 클라이언트와 함께 죽지 않는 버그를 수정했습니다.
• 변호사 옵션 "회의 후 승리" 제거됨
• 신체의 살인자가 미니인 경우 매체 질문이 변경되었습니다. 이제 매체가 무작위로 역할 질문을 할 수 있습니다.

버전 4.0.0

• 새로운 역할 Ninja가 추가되었습니다. Gendelo3에게 감사드립니다.
• 새로운 역할 Portalmaker가 추가되었습니다. Gendelo3에게 감사드립니다.
• Shield Last Round First Kill 옵션이 추가되었습니다(첫 번째 회의까지).
• 의료진 보호막이 즉시 ​​설정되지만 회의 후에 표시되는 옵션이 추가되었습니다.
• Swapper에 추가 사항 추가(요금 청구, 교환 버튼 확인, 회의 중 UI 및 색상 변경)
• 추가된 옵션 시장은 항상 투표 색상을 볼 수 있습니다(x만큼의 작업을 마친 후).
• 이름을 입력할 수 있는 기능이 추가되었습니다.
• 마지막 위치 및 작업 목록이 포함된 회의 지도가 추가되었습니다.
• 미끼, 미니, 러버, 블러디, 선글라스, 텔레포트 방지, 타이브레이커 및 반전 수정자를 추가했습니다.
• 로비/설정 UI 변경
• 조수인 스파이/임포스터가 여전히 임포스터에게 빨간색으로 표시되도록 변경했습니다.
• Guesser의 위치를 ​​중립 역할로 변경했습니다(Guesser는 역할을 설정할 때 여전히 Imp/Crew로 남아 있습니다).
• 변호사 재작업
• 미끼, 미니, 연인 역할 삭제
• 비명 로브 색상 관련 버그를 수정했습니다.
• 비행선에서 Jack In The Box 크기가 적절하지 않은 버그를 수정했습니다.
• "No vote is self vote"가 작동하지 않는 버그를 수정했습니다.

버전 3.4.5

• Between Us 버전 2022.3.29s로 업데이트
• 메인 메뉴에 말 모드 버튼 추가(오른쪽 하단)
• 메인 메뉴에 TheOtherRoles-discord 버튼을 추가했습니다(왼쪽 하단, 여기에서 버그 및 기능 제안을 보고하세요).
• 대리인이 제대로 할당되지 않은 버그를 수정했습니다.
• 승격된 대리인의 재사용 대기시간이 잘못된 버그를 수정했습니다.
• 킬러가 시체로 순간이동하지 않는 버그를 수정했습니다.
• 바닐라 버그를 방지하기 위해 광원을 변경했습니다.
• dlekS를 제거했습니다(현재는) :c

버전 3.4.4

• 공식 서버에서 게임이 제대로 끝나지 않는 버그를 수정했습니다(miniduikboot 및 6pak 덕분에 특별히 감사드립니다).

버전 3.4.3

• "Guesser Is Impostor Chance"가 역할 시스템을 충돌시키는 버그를 수정했습니다.
• 조수인 해커가 갇히는 버그를 수정했습니다.
• 조수인 경비원이 갇히는 버그를 수정했습니다.
• 비활성화된 신고 버튼이 수갑을 작동시키는 버그를 수정했습니다.
• Evil Guesser의 생성률이 올바르지 않은 버그를 수정했습니다.
• Cleaner와 Vulture가 서로 제외되도록 변경되었습니다.
• 밝은/어두운 색상 표시기가 데드(Dead)로 표시되도록 변경되었습니다.

버전 3.4.2

• 게임이 중단되는 버그를 수정했습니다.

버전 3.4.2

• 게임이 중단되는 버그를 수정했습니다.

버전 3.4.1

• 회의에 새로운 모드 옵션 "밝게/어둡게 표시"를 추가했습니다.
• EvilScum 덕분에 무작위 지도에 활성화할 지도를 선택하는 옵션이 추가되었습니다.
• EvilScum 덕분에 Jester 옵션 "Jester Has Impostor Vision"이 추가되었습니다.
• 현상금 사냥꾼에게 현상금이 없는 버그를 수정했습니다.
• 추측자와 보안관이 제대로 할당되지 않은 버그를 수정했습니다(손가락이 교차함).
• "무작위 맵" 옵션에서 해커 버튼이 의도한 대로 작동하지 않는 버그를 수정했습니다.
• 경비원이 Skeld, dlekS 및 Airship의 캠에 접근할 수 없는 버그를 수정했습니다.
• LaicosVK 덕분에 트래커 업데이트 간격을 최소 1회로 변경했습니다.

버전 3.4.0

• 새로운 역할 대리인이 추가되었습니다. gendelo3에게 감사드립니다.
• 해커 옵션 "모바일 가젯 기간 동안 이동할 수 없음"이 추가되었습니다.
• 모든 나사를 배치한 후 경비원 모바일 캠을 추가했습니다.
• 연인 옵션 "애인 채팅 활성화"가 추가되었습니다.
• 회의에 반환 투표 추가: 이제 목표물이 추측자에게 총을 맞은 경우 투표를 돌려받을 수 있습니다.
• Guesser에 대한 새 옵션 추가: Guesser는 모든 작업을 완료한 경우 Snitch를 추측할 수 없습니다(MaximeGillot 생성).
• 기타 역할 변경 로그 공지 팝업을 추가했습니다.
• 현상금 사냥꾼이 연인을 제외하도록 변경했습니다.
• 더 나은 가시성을 위해 회의에서 마녀 아이콘의 위치를 ​​변경했습니다.
• 채팅에서 스파이의 임포스터 이름이 흰색으로 표시되는 버그를 수정했습니다.
• 미팅의 Guesser 및 Swapper UI가 바이저 장식 뒤에 있는 버그를 수정했습니다.

버전 3.3.3

• 추측한 추측자가 추측할 수 있는 버그를 수정했습니다.
• 회의 중 버튼이 보이는 버그를 수정했습니다.
• Skeld 및 dlekS에 대한 해커 필수 요소가 제거되었습니다.
• 추측기 옵션 "다른 추측기 생성 속도"를 "두 추측기 생성 속도"로 변경했습니다. (이제 첫 번째 추측기의 기회가 성공한 경우에만 적용됩니다.)
• MIRA HQ의 Hacker Vitals를 도어 로그로 변경했습니다.

버전 3.3.2

• 어몽어스 2021.12.15에서 로비를 생성할 수 없는 버그 수정

버전 3.3.1

• 가끔 Evil Guesser가 추측할 수 없는 버그가 수정되었습니다. @tomarai님 감사합니다

버전 3.3.0

• Between Us 버전 2021.12.14s로 업데이트
• 추적자가 마지막으로 죽거나 투표한 플레이어인 경우 추적자가 승리하는 버그를 수정했습니다.
• "Mod 역할 활성화 및 바닐라 역할 차단" 옵션이 올바르게 설정되지 않은 버그를 수정했습니다.
• 추측자의 새로운 옵션 "사악한 추측자는 스파이를 추측할 수 있습니다"
• 추측기 "기타 추측기 생성 속도"에 대한 새로운 옵션
• 해커 "모바일 가젯"을 위한 새로운 기능(필수 항목 및 관리 테이블 포함)
• 해커의 새로운 옵션 "최대 모바일 가젯 요금"
• 해커를 위한 새로운 옵션 "재충전에 필요한 작업 수"
• 회의 중 일부 UI 버그를 수정했습니다.

버전 3.2.4

• 물린 플레이어가 죽었을 때 뱀파이어가 순간 이동하는 버그를 수정했습니다.
• Amsyar Rasyiq이 설정 UI를 개선했습니다.
• gendelo3가 만든 미끼 "Warn The Killer With A Flash"에 대한 새로운 옵션

버전 3.2.3

• 죽은 클라이언트의 역할이 추적자에게 보이는 버그를 수정했습니다.
• 플레이어를 죽일 때 모플링의 색상이 바뀌는 버그를 수정했습니다.
• 연인 마녀의 연인 파트너에게 투표해도 마법에 걸린 플레이어를 보호하지 못하는 버그가 수정되었습니다.
• 변호사가 사망하면 클라이언트는 더 이상 클라이언트 마크(§)를 가지지 않으므로 클라이언트는 변호사가 더 이상 승리를 훔칠 수 없다는 사실을 알게 됩니다("클라이언트 알고 있음" 옵션이 켜져 있는 경우에만 해당).

버전 3.2.2

• Alex2911이 만든 새로운 옵션 "무작위 지도에서 플레이"를 추가하세요.
• 마녀 옵션 추가 "마녀에게 투표하면 모든 대상을 구할 수 있습니다"
• 변호사 옵션 "변호사는 대상 역할을 알고 있습니다" 추가
• 변호사의 승리 조건을 변경하여 더욱 실용적으로 만들었습니다.
• 버그 수정: 이제 매체에 플레이어의 역할이 올바른 형식으로 표시됩니다.
• 이제 모든 우승자의 이름과 역할이 최종 화면에 표시됩니다.
• 플레이어 간에 설정이 공유되는 방식을 변경했습니다(이로 인해 일부 사람들이 로비에 참가할 수 없게 되었습니다). 이렇게 하면 문제가 해결될 수도 있고 상황이 더욱 악화될 수도 있습니다... 두고 보겠습니다.

버전 3.2.1

• 3.2.0용 핫픽스
• 버그 수정: 흑마법사가 다시 저주 능력으로 적을 죽일 수 있습니다.

버전 3.2.0

• 새로운 역할: Alex2911이 만든 마녀
• 새로운 역할: 변호사
• 버그 수정: 사기꾼을 조수로 선택하면 더 이상 사기꾼/조수 혼합이 발생하지 않습니다.
• 버그 수정: 이제 추측자가 잘못된 역할을 추측하고 자살할 때 추측자 정보에 올바른 정보가 표시됩니다.
• 버그 수정: 모자가 알파벳 순서로 표시됩니다. 프리플레이의 모자 데모가 다시 작동합니다. 메인 메뉴에서 액세스할 때 모자가 로드되지 않는 버그를 수정했습니다.
• 버그 수정: 이제 탐정은 어떤 경우에도 플레이어의 이름을 표시합니다.

핫픽스 3.1.2

• 묻지 말고 업데이트만 하세요. 나는 엉망이었다.

핫픽스 3.1.1

• 버그 수정: 다시 맞춤 서버에 연결할 수 있습니다.
• 버그 수정: "Guesses Visible In Ghost Chat" 옵션으로 인해 더 이상 Guesser가 금지되지 않습니다.
• 버그 수정: 인트로 화면에서 스파이의 위치가 다시 무작위로 표시됩니다.
• 버그 수정: 사라진 일부 환기 규칙을 다시 추가했습니다(스파이는 환기구 사이를 이동할 수 없으며, 트릭스터만 상자를 사용할 수 있습니다...).

버전 3.1.0

• Innersloth가 서버 측에서 문제를 해결할 때까지 정기적인 처치로 인해 Innersloth 서버에서 추방되는 문제를 일시적으로 해결하기를 바랍니다.
• 참고: 수정된 버전과 수정되지 않은 게임 버전을 결합하지 마십시오(아무 것도 활성화하지 않더라도). 킥 수정으로 인해 정확히 동일한 모드 버전을 공유하지 않는 플레이어에 대해서는 킬이 수행되지 않습니다. 이로 인해 로비에 있는 모든 사람이 동일한 버전의 모드를 가지고 있지 않으면 이제 호스트로 게임을 시작할 수 없습니다. 또한 호스트가 모드를 설치하지 않은 경우(또는 동일한 모드 버전) 10초 후에 로비에서 쫓겨납니다.
• 추적기: 추적기는 Alex2911에 의해 재작업되었습니다. 이제 추적기에는 지도에 있는 모든 시체를 몇 초 동안 추적하는 추가 옵션 기능이 있습니다.
• 새 옵션 추가: 병렬 MedBay 스캔 허용
• 새로운 추측 옵션 추가: "고스트 채팅에 표시되는 것으로 추정"
• 새로운 추측 옵션 추가: "의료 보호막 무시 추측". 이 옵션이 false로 설정되면 추측자가 무엇을 추측하든 아무도 죽지 않으며 보호된 플레이어/메딕에게 알림이 전송될 수 있습니다.
• 새로운 메딕 옵션 추가: "메딕이 보호된 플레이어에 대한 살인 시도를 목격함". 여기에는 모든 종류의 살인자(방패가 무시되지 않는 경우 보안관, 자칼, 추측자 등)의 시도가 포함됩니다.
• 회의 중에 플레이어가 더 어두운 색상을 입는지 밝은 색상을 입는지 여부가 이제 Detective, Hacker 및 Medium에 표시됩니다.
• 버그 수정: 환풍구 처치 시 현상금 사냥꾼, 미니 및 엔지니어가 더 이상 플레이어를 쫓아내지 않습니다.
• 버그 수정: 이제 Trickster 통풍구 버튼에 "vent"라는 텍스트가 더 이상 두 번 표시되지 않습니다.
• 버그 수정: "두 연인 모두 죽습니다" 옵션이 비활성화된 경우에도 둘 중 한 사람을 정확하게 추측한 후 회의 중에 두 연인이 항상 죽은 것으로 표시되는 시각적 버그를 수정했습니다.

버전 3.0.0

• Between Us 버전 v2021.11.9.5s로 업데이트되었습니다.
• 참고: 우리는 가능한 한 빨리 업데이트하고 싶었기 때문에 Innersloth와 모드 역할을 동시에 사용할 수 없습니다. 앞으로는 이를 가능하게 만들겠지만, 해당 작업을 수행하려면 수정해야 할 다양한 항목(예: Shifter, Guesser 등)이 있으므로 시간이 조금 더 걸릴 것입니다. 또한, Innersloth가 많은 것을 변경했고 우리가 그 중 일부를 놓쳤을 수도 있기 때문에 이번 버전에는 평소보다 더 많은 버그가 포함될 수 있다는 점에 유의하세요.
• 이제 능력 버튼은 Q 키(살인 능력인 경우) 또는 F 키(그렇지 않은 경우)에 바인딩됩니다. 우리는 미래에 바인딩을 적응 가능하게 만들 것입니다.
• 지금은 "Jester Can Sabotage" 옵션을 제거했습니다.
• 보안관은 이제 완전히 성장하지 않은 미니를 죽이려고 하면 항상 죽습니다.

핫픽스 2.9.2

• 위장 중에 모든 플레이어의 이름이 표시되는 버그를 수정했습니다.
• 모플링이 대상의 이름을 이어받지 못하는 버그를 수정했습니다.

버전 2.9.1

• Camouflager & Morphling이 성능 문제를 일으키는 버그를 수정했습니다.
• Medium이 Evil Mini를 제외하지 않는 버그를 수정했습니다.
• 독수리 "먹어야 하는 시체 수" 최대값이 10으로 확장되었습니다.
• 추가된 독수리 옵션: "시체를 가리키는 화살표 표시"
• 삭제된 중간 질문: "당신의 이름은 무엇입니까?" (영혼의 이름은 각 질문 뒤에 추가됩니다)

버전 2.9.0

• 새로운 역할: 중간
• 새로운 역할: 독수리
• Jackal 옵션 추가: "Jackal은 엔지니어가 환풍구에 있는지 확인할 수 있습니다."
• 추가된 추측 옵션: "추측자는 회의당 여러 번 촬영할 수 있습니다"
• Shifter가 미끼를 이동할 때 발생하는 버그를 수정했습니다.

핫픽스 2.8.1

• 미끼를 죽이면 미끼가 금지되는 게임 중단 버그를 수정했습니다.

버전 2.8.0

• 새로운 역할: 미끼
• 추적기 옵션 추가: "회의 후 추적기 재설정 대상"(MaximeGillot에서 만든 기능)
• 스니치 옵션 추가: "팀 자칼 포함" 및 "팀 자칼에 다른 화살표 색상 사용"
• 메딕 옵션 추가: "방패는 다음 회의 후에 설정됩니다"

버전 2.7.3

• 어몽어스 v2021.6.30으로 업데이트되었습니다.
• BepInEx 버전 업데이트
• 업데이트된 자격 증명
• 일부 색상이 더 밝아야 하는데 더 어두운 것으로 간주되는 문제를 해결했습니다.
• 로비에 /size 명령을 추가했습니다.
• 프리플레이에 /color 및 /murder 명령 추가(모자 디자이너용)

버전 2.7.1

• 교환된 투표가 가끔 잘못 계산되는 버그를 수정했습니다.
• 변태하는 동안 플레이어 이름의 위치를 ​​수정했습니다.
• Guesser 창에 가끔 "닫기 버튼"이 표시되지 않는 버그가 수정되었습니다.
• 마늘이 제대로 표시되지 않던 버그 수정

버전 2.7.0

• 새로운 역할: 현상금 사냥꾼
• 더 많은 새로운 색상이 추가되었습니다. (정렬해주신 Drakoni에게 감사드립니다)
• 메딕 쉴드와 연인 역할이 바뀌는 것을 방지하는 설정을 쉬프터에 추가했습니다.
• Jackal & Sidekick을 보안관이 항상 죽일 수 있도록 변경했습니다.
• 자칼과 사이드킥을 더 이상 지울 수 없도록 변경했습니다.
• 기회의 일관성을 높이기 위해 역할 할당을 약간 변경했습니다.
• 추측자가 죽거나 대상이 죽은 후에도 투표가 계속 계산되는 버그를 수정했습니다.
• 애인 파트너가 추측에 의해 사망했을 때 죽은 것으로 표시되지 않는 버그를 수정했습니다.
• 어떤 경우에는 Jester 승리가 트리거되지 않는 비행선의 버그가 수정되었습니다.

버전 2.6.7

• 새로운 역할: 추측자
• 우리는 일부 역할의 색상을 변경했습니다.
• Child의 이름을 Mini로 변경했습니다.
• Jester Lover의 파트너가 투표에서 제외되었을 때 Jester 승리가 트리거되는 버그를 수정했습니다.
• Crew Mini Lover의 파트너가 투표에서 제외되었을 때 미니 패배가 발생하는 버그를 수정했습니다.

버전 2.6.6

• 새로운 스파이 옵션이 활성화되었을 때 모든 플레이어가 환풍구를 사용할 수 있게 만드는 v2.6.5에 도입된 버그를 수정했습니다.

버전 2.6.5

• 승무원에게 할당된 작업 수를 늘리는 기능이 추가되었습니다.
• 새로운 옵션: 최종 화면에 역할 요약 표시(클라이언트 옵션)
• 스파이: 스파이가 사기꾼과 동일한 비전을 가질 수 있는 새로운 옵션
• 스파이: 스파이가 환풍구로 뛰어들 수 있는 새로운 옵션입니다(그러나 환풍구 사이를 이동할 수는 없습니다).
• 모든 승무원이 모든 작업을 완료하지 않았음에도 불구하고 연인이 게임에 있을 때 승무원 작업이 승리하는 버그를 수정했습니다.
• 인트로 컷신에서 승무원의 원래 Between Us 색상을 복원했습니다.

버전 2.6.4

• 연인: 이제 연인이 두 번째 역할(승무원, 중립 또는 사기꾼 역할)을 가질 수 있도록 선택할 수 있습니다.
• Seer: 영혼과 플래시가 때때로 보이지 않는 문제를 수정했습니다(orangeNKeks에게 감사드립니다).
• 새로운 옵션: Swapper는 다른 사람만 교환할 수 있습니다.
• 새로운 옵션: 유령은 투표를 볼 수 있습니다
• 새로운 옵션: Jackal과 Sidekick은 Impostor 비전을 가집니다.
• 새로운 옵션: Jester는 방해 행위를 할 수 있습니다.
• 더 이상 사용자 정의 역할을 할당하지 않도록 프리플레이 모드를 변경했습니다.
• 잠시 후 플립 이미지를 사용하지 않는 방향성 모자 관련 버그를 수정했습니다.

버전 2.6.3

• 최소 및 최대 경계를 허용하도록 역할 제한 옵션을 변경했습니다.
• 역할 할당 시 역할 할당이 더 무작위로 변경되었습니다. (이전에는 승무원 역할을 할당하기 전에 중립 역할을 할당했습니다.)
• 맞춤 모자에 새로운 flip 옵션을 추가했습니다.

버전 2.6.2

• The Other Roles는 이제 새로운 Between Us 버전 2021.5.10s 를 지원합니다.
• 로비의 호스트로서 플레이어를 추방하는 채팅 명령을 추가했습니다( /kick playerName ).

버전 2.6.1

• 보안관이 방화범을 죽일 수 없는 버그를 수정했습니다.
• 역할 할당 시스템의 버그를 수정했습니다.
• Dleks 지도를 선택하는 옵션이 추가되었습니다.
• 방화범의 오버레이를 개선했습니다.

버전 2.6.0

• 새로운 역할: 방화범
• 모드를 더 쉽게 업데이트할 수 있도록 게임 내 업데이터를 추가했습니다.
• 비행선 화장실 문에 대한 동기화가 추가되었습니다. 이제 모든 사람에게 문이 열리거나 닫힙니다.
• 중립 역할을 전환할 때 쉬프터도 죽도록 변경했습니다(광대, 방화범, 자칼 등).
• "광대는 보안관에게 죽을 수 있다" 옵션을 "중립자는 보안관에게 죽을 수 있다"로 변경했습니다.
• 역할 할당 시스템이 변경되었습니다. 이제 게임에서 원하는 중립 역할 수를 설정할 수 있습니다.
• 해커가 관리 테이블에서 색상을 더 명확하게 볼 수 있도록 변경되었습니다.
• 더 명확한 정보를 제공하기 위해 버전 핸드셰이크를 변경했습니다.
• 모자 탭이 카테고리 사이에 너무 많은 공간을 남기는 문제를 수정했습니다.
• 선택한 지역에 항상 "북미"가 표시되는 Between Us 버그가 수정되었습니다.
• 연결 해제 정보가 화면에서 벗어나게 만드는 Between Us 버그를 수정했습니다. (희망적으로)

버전 2.5.1

• 새로운 모자: 맞춤형 모자에 대한 지원을 추가했으며 이미 게임 내에 몇 가지 모자가 있습니다. 모드를 업데이트하지 않고도 새로운 모자를 추가할 수 있으며 디스코드 서버에서 여러분의 모자 디자인을 기다리고 있습니다.
• ImpLover가 살아있는 동안 작업 승리를 위해 Lover의 작업을 무시하도록 Lovers를 변경했습니다.
• 일부 장소에서 마늘이 보이지 않던 버그 수정
• 경비원은 더 이상 MiraHQ에 카메라를 설치할 수 없습니다.
• 보안요원이 배치한 카메라의 시야가 카메라 중앙에 위치하지 않는 비행선의 버그를 수정했습니다.

버전 2.5.0

• 새로운 역할: 경비원
• 첫 만남 이후 게임이 멈추는 버그를 수정했습니다.
• 단축키 Q로 처치하면 보호막이 무시되는 버그를 수정했습니다.

버전 2.4.0

• 새로운 역할: 흑마법사
• 유령이 다른 플레이어의 역할과 나머지 작업을 볼 수있는 옵션을 추가했습니다.
• Morph & Camo 지속 시간을 구성하기위한 옵션이 추가되었습니다
• 사용자 정의 버튼에 핫키가 추가되었습니다 (킬 버튼과 같은 위치에있는 버튼의 경우 Q , 킬 버튼 위에있는 버튼의 경우 )
• StreamerMode가 호스트로만 작동하는 감독을 수정했습니다.
• Sidekick이 홍보 된 후 Jackals가 작업을 완료 해야하는 감독을 수정했습니다.
• 자칼이 연결이 끊어진 경우 조수가 홍보하지 않는 감독을 수정했습니다.
• 속임수 상자가 보이지 않는 버그를 수정했습니다
• 서버 IP 및 포트 변경이 게임이 다시 시작된 경우에만 적용되는 버그를 수정했습니다.
• 두 개의 숨겨진 색상을 얻는 방법을 추가했습니다

버전 2.3.0

• 새로운 역할 : 클리너
• 12 개의 새로운 색상이 추가되었습니다
• 우리는 커스텀 모자를 만드는 데 지원을 추가했습니다. 새로운 모자는 다음 버전과 함께 제공되지만 이미 Discord에 자신의 모자를 만들어 제출할 수 있습니다.
• 알 수없는 역할을 가진 플레이어 이름을 숨기는 옵션이 추가되었습니다.
• Trickster Box 벤트 애니메이션이 추가되었습니다. 드라 코니에게 감사합니다
• 이제 게임 바로 내부에 사용자 정의 서버 IP/포트를 변경할 수 있습니다.
• 자칼, 조수 및 광대는 이제 가짜 작업이 있습니다.
• 당신이 당신의 능력으로 목표로하는 사람을 보여주기 위해 개요를 추가했습니다. 코드의 일부에 대한 Sihaack에게 감사드립니다.
• 로비 코드, 사용자 정의 서버의 IP 및 사용자 정의 서버 포트를 숨기는 스 트리머 모드를 추가했습니다. 로비 코드를 대체하는 텍스트를 수정하고 자세한 내용은 설정을 확인할 수도 있습니다.
• 10 명 이상의 플레이어와 함께 플레이 할 때 HUD 레이아웃 회의 변경 변경
• 이탈자가 거의 스폰되지 않는 버그를 수정했습니다
• 리파운드 할 때 플레이어가 사다리/플랫폼에 갇힐 수있는 버그를 수정했습니다.
• 플레이어가 Quickchat 만 사용할 수있는 버그를 수정했습니다
• 프리 플레이 모드에서 재생되는 것을 방지하는 버그 수정
• 핑 정보를 화면에서 옮긴 버그를 수정했습니다

버전 2.2.2

• 미국 버전 2021.4.14s 중 호환성
• 비상 회의 옵션에서 블록 투표를 개선했습니다

버전 2.2.1

• Trickster : 이제 벤트 버튼에는 이제 사용자 정의 텍스처가 있습니다. 상자가 벽에 가까워 질 때 속임수가 경계를 벗어날 수있는 버그를 수정했습니다.
• 다른 사람이 킬을 수행했을 때 나쁜 미니의 킬 버튼이 재사용 대기중인 버그를 수정했습니다.
• 발자국, 선견자 영혼 및 뱀파이어 지연 살인으로 몇 가지 버그를 수정했습니다.
• 미니가 해킹을 위해 금지 된 버그를 수정했습니다 (킬 쿨 다운이 줄어들기 때문에)
• 버전 핸드 셰이크가 향상되었습니다

버전 2.2.0

• 미국 버전 중 최신 버전 (2021.4.12S)과 함께 작동합니다.
• 사용자 정의 서버에서 10 개 이상의 플레이어 로비에 대한 지원이 추가되었습니다. 사용자 정의 서버 및 10 명 이상의 플레이어 섹션을 확인하십시오. 회의 중에 위/다운 키를 사용하면 생명력이 왼쪽/오른쪽 키를 사용하십시오.
• 새로운 Impostor 역할 추가 : Trickster 더 많은 정보는 Trickster 섹션을 확인하십시오.
• 이제 마스터 쉴드가 지속되는 시간을 설정할 수 있습니다.
• 호스트는 이제 로비가 얼마나 오래 열릴지를 봅니다.
• 설정의 모양/레이아웃을 변경했습니다
• 회의에서 건너 뛰기를 비활성화하는 새로운 옵션이 추가되었습니다 (플레이어가 투표하지 않으면 스스로 투표합니다)
• 이제 지우개가 스파이/사기꾼을 지울 수 있는지 여부를 선택할 수 있습니다.
• 연인이 승리하는 버그가 제대로 표시되지 않은 버그를 수정했습니다.
• 사람들이 회의 후 이사 할 수없는 미국 버그를 수정했습니다.
• 버전 확인 시스템을 추가했습니다. 로비의 모든 사람이 동일한 버전의 모드가 설치된 경우 호스트 만 게임을 시작할 수 있습니다 (잘못된 버전을 사용하는 사람). 이는 버전 불일치로 인해 공개 로비 및 버그의 해킹을 방지합니다.
• 미니 사기꾼이 일반적인 사기꾼과 동일한 재사용 대기 시간을 가진 버그를 수정했습니다.
• 뱀파이어/관리인/마피오 소가 지워진 후 킬 버튼을 잃는 버그를 수정했습니다.
• 미니는 이제 사다리를 사용할 수 있으며 모든 작업을 즉시 수행 할 수 있습니다.

버전 2.1.0

• 새로운 역할 : 스파이
• 지우개 : 지우개는 이제 다른 사기꾼의 역할을 제거 할 수 있습니다. 이를 통해 스파이를 공개 할 수는 있지만 파트너의 특별한 능력을 제거 할 수 있습니다.
• CAMOUFLAGER : 미니 나이/크기는 이제 위장 중에 미니 사기꾼이 죽일 수 있도록 숨겨져 있습니다.

Hotfix 2.0.1

• 위장 플레이어가 비행선에서 사다리/플랫폼에 갇히는 버그 수정
• 모퍼가 다른 플레이어를 샘플링 한 후 1 초 쿨 다운을 도입했습니다.
• 미니는 이제 항상 모든 usables (사다리, 작업, ...)에 도달 할 수 있습니다.
• 우리는 일부 발자국이 지상에 영원히 남아있는 버그를 제거했습니다.
• 선수를보고 할 때 형사가 올바른 색상 유형을 보지 못하는 버그를 제거했습니다.
• 우리는 바이스터 승리와 미니 손실 조건을 변경했으며 더 이상 서버 지연의 영향을받지 않습니다.

2.0.0의 변경

• Bavari 가 만든 새로운 버튼 아트
• Narua와 Jolle이 만든 새로운 모드 업데이트/설치 프로그램 도구 . 자세한 내용은 설치 섹션에서 확인하십시오.
• 사용자 정의 옵션 : 사용자 정의 가능한 사전 설정이 소개되었습니다. 2.0.0으로 시작하면 설정을 복사하여 더 높은 버전 (2.0.0)으로 사용할 수 있습니다.
• 시간 마스터 재 작업 : 자세한 내용은 시간 마스터를 확인하십시오
• Medic : Medic 보고서가 변경되었습니다. 사망 이후 시간 만 보여줍니다 (형사 참조)
• 형사 : 형사는 이제 시체를보고 할 때 살인자의 이름/색상 유형을 봅니다 (의료진에서 형사로 이동 한 능력)
• 라이터 : 우리는 더 가벼운 사람을 바꾸려고 시도하고 자세한 내용은 가벼운 섹션을 참조하십시오.
• SEER : 그 역할이 그대로 작동하지 않았기 때문에 우리는 그것을 완전히 바꿨습니다. 우리는 여전히 그 역할을 수행하고 있습니다. 지금은 몇 가지를 시도하고 있습니다. 새 선견자에 대한 자세한 내용을 얻으려면 SEER 섹션을 확인하십시오.
• 시프터 : 우리는 시프터를 재 작업했으며 이제는 승무원의 일부입니다. 자세한 내용은 시프터 섹션을 확인하십시오.
• 해커 : 해커는 기본적으로 오래된 스파이입니다. 관리 테이블의 색상 대신 색상 유형 만 표시하는 옵션을 추가했습니다.
• Camouflager : 이제 다른 역할의 정보를 무시하고 자세한 내용은 Camouflager 섹션을 확인하십시오.
• 모퍼링 : 이제 다른 역할의 정보를 무시하고 자세한 내용은 모퍼 섹션을 확인하십시오.
• 미니 : 미니는 이제 승무원 미니 또는 사기꾼 미니가 될 수 있습니다. 자세한 내용은 미니 섹션을 확인하십시오.
• 지우개 : 새로운 사기꾼 역할 인 Eraser는 이제 모드의 일부입니다. 자세한 내용은 지우개 섹션에서 확인하십시오
• 새로운 옵션 :
  • 이제 게임에서 최대 회의 수를 설정할 수 있습니다. 모든 플레이어는 여전히 한 회의 만 있습니다. 시장은 항상 회의를 사용할 수 있습니다 (최대 회의 수에 도달하더라도). 사기꾼/자칼 회의도 계산됩니다.

Hotfix 1.8.2

• 로비 설정에지도와 사기꾼 수를 추가하십시오.
• 조수가되기 위해 변화하는 플레이어가 이전 역할의 모든 영향을 재설정하지 않은 버그를 수정했습니다.

Hotfix 1.8.1은 Jackal이 의료진, Swapper 및 Tracker를 모집했을 때 발생한 버그를 해결합니다.

v1.8의 변화 :

• 새로운 역할 : Jackal과 Sidekick 역할을 추가했습니다
• 뱀파이어 : Medic 보고서는 지금 올바른 정보를 보여줍니다. 물린 SWAPPER는 회의가 시작될 때 죽으면 교환 할 수 없습니다. 목표가 마늘 옆에있을 때 정상적인 킬이 가능한지 여부를 설정할 수 있습니다.
• 연인 : 이탈자가 얼마나 자주 나타나는지를 설정하는 새로운 옵션. 연인이 추방되면 파트너는 더 이상 시체를 낳지 않습니다.
• 플레이어가 통풍구 안에 앉으면 쿨 다운은 이제 식히지 않습니다.
• 회의 후 게임이 계속되지 못하게하는 버그를 수정했습니다 (연인과의 가장자리 케이스 용)
• 두 선수가 동시에 서로를 죽이려고하면 둘 다 죽어야합니다 (예 : 보안관 대 Impostor)
• 작업 목록 바로 위의 현재 역할에 대한 설명을 추가했습니다.
• 역할 할당 시스템에 대한 설명이 추가되었습니다

v1.7의 변화 :

• 새로운 역할 : 뱀파이어, 트래커 및 스 니치가 이제 게임에 있습니다.
• 역할 할당 시스템이 변경되었습니다
• 사기꾼은 이제지도의 모든 통풍구 주위에 파란색 개요를 볼 수 있습니다. 엔지니어가 그 중 하나 안에 앉으면

v1.6의 변화 :

• 이 업데이트는 작은 핫픽스로 일부 사람들이 로비에 가입 할 수없는 버그를 수정합니다.
• 미니는 18 세가되기 전에 더 이상 투표 할 수 없으므로 미니가 죽었 기 때문에 게임은 더 이상 끝날 수 없습니다.
• 플레이어가 통풍구 내부에 있다면 발자국이 더 이상 형사에게 보이지 않습니다.

v1.5의 변화 :

• Time Master -Buff : 더 이상 되감기의 영향을받지 않아 더 많은 유틸리티를 제공합니다. 플레이어는 이제 통풍구에서 나올 것입니다.
• 미니 -Nerf : 미니가 자라며 (미니 참조) 어느 시점에서 일반적인 승무원이됩니다. 성장하는 미니는 더 이상 죽일 수 없습니다. 일부 작업은 여전히 ​​작은 미니에서는 할 수 없습니다. 우리는이 작업을 수행하고 있습니다. 그러나 결국 자라면 크기가 증가함에 따라 모든 작업을 수행 할 수 있습니다.
• SEER -NERF : SEER가 플레이어를 얼마나 자주 실수하는지 설정하는 옵션을 추가했습니다.
• Hacker -NERF : 해커는 이제 "해커 모드"를 활성화 할 때만 추가 정보 만 볼 수 있습니다. 해커가 관리 테이블/생명을 캠핑하는 것을 막아야합니다.
• 기타 : Camouflager/Morphling Cooplown은 고정되었습니다. 맞춤형 지역 코드가 제거되어 타사 도구를 활성화했습니다. 약간의 작은 버그 수정.

v1.4의 변화 :

• Camouflager/Morphling 애니메이션 버그 수정
• SWAPPER가 죽었더라도 투표를 교환 할 수있는 버그 수정
• 커스텀 쿨 다운 버튼은 이제 쿨 다운 진행 (회색 오버레이)을 올바른 방식으로 렌더링합니다 (v1.3은 버그를 소개했습니다)
• 통풍구의 플레이어는 더 이상 역할 조치에 의해 목표로 불가능하며, 버튼은 활성화되지 않습니다 (예 : 선견자 공개, 모퍼 샘플). 예외 : 벤트에서 엔지니어를 죽이는 사기꾼

v1.3의 변화 :

• 미국 버전 2021.3.5S 중 지원을 추가합니다
• 에지 케이스로 인해 모든 플레이어가 위장 모양으로 게임을 시작한 버그를 수정합니다.
• 업데이트를 빠르게 수행하는 데 중점을 두었 기 때문에 몇 가지 버그가있을 수 있습니다. 버그를 해결하는 새로운 버전이 내일 게시됩니다.

v1.1의 변화 :

• 모퍼 : 애완 동물의 색도 이제 변형됩니다. 스킨 애니메이션은 이제 올바른 지점에서 시작됩니다.
• 게임 오버 화면은 이제 Jester/Mini/Lovers가 이겼는지 보여줍니다.
• 광대가 승무원들과 함께이긴 버그가 제거되었습니다.
• 로비의 주최자가 죽인 마지막 선수라면 연인의 게임이 추락 한 곳에서 버그가 제거되었습니다.

설치

Windows 설치 증기

1. 최신 릴리스를 다운로드하십시오
2. 게임 폴더를 찾으십시오. 라이브러리에서 게임을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하면 메뉴가 나타나고 속성, 로컬 데이터, 찾아보기를 클릭하십시오.
3. 하나의 폴더를 Common으로 돌아가서 미국 게임 폴더의 사본을 만들어 같은 드라이브에 어딘가에 붙여 넣으십시오.
4. 이제 .ZIP에서 파일을 방금 복사 한 미국 게임 폴더로 파일을 풀거나 추출하여 .exe 레벨 (폴더로).
5. 이 폴더에서 .exe를 시작하여 게임을 실행하십시오 (첫 번째 출시는 시간이 걸릴 수 있음).

일하지 않습니까? 종속성 vc_redist를 설치하고 싶을 수도 있습니다

Windows 설치 서사시

1. 최신 릴리스를 다운로드하십시오
2. 게임 폴더를 찾으십시오. "Epic/Oneus"(PC에 Epic을 설치 한 곳)에 저장해야합니다.
3. 이제 .zip에서 파일을 방출하거나 드래그하거나 추출하여 미국 게임 폴더 중 원래 서사시로 추출하십시오.
4. Epic Games 런처에서 게임을 시작하여 게임을 실행하십시오 (첫 번째 출시는 시간이 걸릴 수 있음).

일하지 않습니까? 종속성 vc_redist를 설치하고 싶을 수도 있습니다

리눅스 설치

1. Steam을 통해 우리 사이에 설치하십시오
2. 최신 릴리스를 다운로드하여 ~/.steam/steam/steamapps/common/우리에게 추출하십시오
3. 양성자 winecfg (https://docs.bepinex.dev/articles/advanced/proton_wine.html)를 통해 winhttp.dll을 활성화하십시오.
4. Steam을 통해 게임을 시작하십시오

다른 역할 사용자 정의 서버

사용자 정의 서버는 필요하지 않으며 공식 서버가 모드에서 잘 작동하지만 자신의 서버를 설정하고 호스팅하려는 경우 다음은 따라야 할 안내서가 있습니다.

서버 설정 :

1. Impostor Release (https://github.com/impostor/impostor)
2. 공식 Impostor-Documentation (https://github.com/impostor/impostor/wiki/running-the-server)에서 단계 (방금 다운로드 한 서버 릴리스를 사용하여)를 따르십시오.
3. config.json 파일에서 다음 값을 false로 설정하십시오.

     'AntiCheat': {
       'Enabled': false,
      'BanIpFromGame': false
    }

4. 호스팅 시스템의 올바른 포트를 전달하십시오.
5. 서버를 실행하고 클라이언트를 설정하십시오. 서버 설정 Docker 컨테이너 : 서버를 Docker 컨테이너로 실행하려면 이미지 Aeonlucid/Impostor : Nightly를 사용해야합니다.

(현재 '야간'태그만이 2021.3.31 이상을 지원하는 서버를 시작하고 있습니다) 실행을 실행하는 것 외에도 항 중독 기능을 비활성화하기 위해 환경 변수를 설정해야합니다. impostor_anticheatenabled = false impostor_anticheatbanipffffromgame = false

Docker Run 명령에 대한 예 : Docker Run -P 22023 : 22023/udp -Env Impostor_anticheatenabled = false -env impostor_anticheatbanipfromgame = false aeonlucid/impostor : nightly

또는 배경에서 실행하는 데 사용하여 Docker Run -D -P 22023 : 22023/udp -Env Impostor_anticheatenabled = false -env impostor_anticheatbanipfromgame = false aeonlucid/impostor : mightly

사용자 정의 서버와 관련하여 문제가 있으시면 https://github.com/impostor/impostor 또는 https://discord.gg/thjugasz로 문의하십시오.

크레딧 및 리소스

팀 : Mallöris K3ndo Bavari Gendelo

전 팀원 : Eisbison (Goat) Thunderstorm584 엔파일

추가 개발 : Enopm Twix Nestt

Github 기고자 : Alex2911 Amsyarasyiq maximegillot psynomit 아마도 Justasysadmin

Discord Moderators : Draco Cordraconis Streamblox (이전) 모든 Discord Helpers에게 감사합니다!

Modded Server를 호스팅하는 Miniduikboot & Gd 덕분에 (그리고 훨씬 더 많은)

OxygenFilter- v2.3.0과 v2.6.1 사이의 모든 버전에 대해서는 자동 Deobfuscation을 위해 OxygenFilter를 사용하고있었습니다.
Reactor- v2.0.0 이전의 모든 버전에 사용되는 프레임 워크
Bepinex- 게임 기능에 연결하는 데 사용됩니다
Essentials- Dorcomando 의 사용자 정의 게임 옵션 :

• v1.6 전에 : 우리는 기본 Essentials 릴리스를 사용했습니다
• v1.6-v1.8 : 기본 필수 요소 릴리스를 약간 변경했습니다. 변경 사항은 포크 의이 지점에서 찾을 수 있습니다.
• v2.0.0 이상 : 우리는 더 이상 원자로를 사용하지 않습니다. 더 이상 Dorcomando 에서 영감을 얻은 자체 구현을 사용하고 있습니다.

Jackal and Sidkick- 자칼과 사이드 킥에 대한 독창적 인 아이디어는 Dhalucard 에서 나왔습니다.
Us-love-couple-mod 중에서-연인들을위한 아이디어는 Woodi-dev 에서 나왔습니다.
Jester -Jester의 역할에 대한 아이디어는 Maartii 에서 나왔습니다.
Extrarolesamongus- 엔지니어 및 의료진 역할에 대한 아이디어는 NotHunter101 에서 나왔습니다. 또한 구현의 일부 코드 스 니펫이 사용되었습니다.
US-Sheriff-Mod 중에서 보안관 역할에 대한 아이디어는 Woodi-Dev 에서 나왔습니다.
Toomanyrolesmods- 탐정 및 시간 마스터 역할에 대한 아이디어는 Hardel -DW 에서 나왔습니다. 또한 구현의 일부 코드 스 니펫이 사용되었습니다.
Townofus- Swapper, Shifter, Arsonist 및 유사한 시장 역할에 대한 아이디어는 Slushiegoose 에서 나왔습니다.
OTTOMATED- 모퍼, Snitch 및 Camouflager 역할에 대한 아이디어는 Ottomated 에서 나왔습니다.
Crowded -Mod- 10+ 플레이어 로비에 대한 우리의 구현은 Crowded Mod 팀 의 영감을 받았습니다.
구스-가스 덩크-독수리 역할에 대한 아이디어는 Slushiegoose 에서 나왔습니다.
TheEpicroles- 첫 번째 킬 실드 (부분적으로) 및 탭 옵션 메뉴 (전체 + 일부 코드), laicosvk dasmonschta nova 에 대한 아이디어
닌자, 도둑, 변호사 / 추적자, 차장, 포털 메이커, 추측 수정 자 - 아이디어 : K3ndo; Gendelo & Mallöris가 개발했습니다
ugackminer53- 소품 헌트 게임 모드의 아이디어 및 핵심 코드

설정

이 모드는 우리 사이에 몇 가지 새로운 설정을 추가합니다 (역할 설정 외에도).

• 모든 플레이어는 시작을 중지 할 수 있습니다. 꺼지면 호스트 만 게임 시작을 중지 할 수 있습니다. 온 경우 모든 플레이어가 할 수 있습니다. 비 호스트가 시작을 중지하면 누가 그 중지했는지를 나타내는 채팅 메시지를 보냅니다.
• 승무원 수 : 승무원 역할의 수는 로비 안에서 설정할 수 있습니다.
• 승무원 역할 채우기 (Min/Max 무시) : 설정에서 말하더라도 모든 사람이 역할을 수행 할 것입니다.