À medida que se aproxima a 96ª edição do Oscar, a aplicação da inteligência artificial (IA) na produção cinematográfica tornou-se um tema quente. Este ano, pelo menos dois filmes de destaque utilizaram tecnologia de clonagem de impressão de voz de IA, desencadeando discussões generalizadas sobre a direção futura da tecnologia de IA na indústria cinematográfica e potencialmente afetando a competição pelos prêmios Oscar. Alguns cineastas estão explorando ativamente a aplicação da IA, enquanto outros se opõem abertamente, e há uma divisão clara dentro de Hollywood.
À medida que a temporada de premiações se aproxima, o uso da inteligência artificial (IA) na produção cinematográfica está gerando discussões acaloradas. Foi revelado que pelo menos dois filmes populares deste ano usaram tecnologia de clonagem de voz para melhorar o desempenho dos atores, levando a muita especulação sobre o futuro da IA na indústria cinematográfica.
Em entrevista ao "Red Shark News", o editor do filme "Brutalist" David Jancho revelou que para tornar o diálogo húngaro no filme mais natural, utilizou um software desenvolvido por uma empresa ucraniana A ferramenta de IA desenvolvida por Respeecher inseriu as vozes dos protagonistas Adrien Brody e Felicity Jones, bem como sua própria voz. Jancho disse que a tecnologia foi usada para criar um efeito de conversação que “nem mesmo os moradores locais seriam capazes de perceber”. Ele enfatizou que o uso da IA não é para substituir o desempenho dos atores, mas para otimizar certos detalhes de voz, mantendo seu desempenho.
Ao mesmo tempo, a tecnologia de IA também foi utilizada em outro filme "Emilia Perez" para melhorar a performance de canto da atriz Carla Sofia Gascón. Cyril Holtz, o mixador de regravação do filme, disse que usando o Respeecher, a equipe de produção conseguiu misturar a voz de Gascon com a da cantora pop francesa Camille para expandir o alcance.
Em contraste, o filme de terror "Heresia", estrelado por Hugh Grant, expressou claramente sua posição contra a IA, afirmando nos créditos finais: "Nenhuma IA generativa foi usada na produção deste filme. Tal comparação reflete as divergências e controvérsias de Hollywood sobre a tecnologia de IA." .
Nos últimos anos, atores e roteiristas entraram em greve, em grande parte devido à ameaça potencial da IA à indústria cinematográfica e televisiva. Neste contexto, muitos cineastas começaram a explorar a aplicação da IA, incluindo o famoso realizador Paul Schrader, que partilhou a sua experiência de utilização do ChatGPT para gerar ideias nas redes sociais, acreditando que a IA pode fornecer rapidamente novas ideias.
À medida que a temporada de premiações se aproxima, o uso da tecnologia de IA pode ter um impacto na corrida ao Oscar. Atualmente, Brody é considerado um forte candidato a melhor ator, enquanto Gascón deverá se tornar o primeiro ator transgênero a ser indicado para melhor atriz. As nomeações finais serão anunciadas em 23 de janeiro, e a indústria cinematográfica continuará a receber ampla atenção para a direção futura da IA.
Destaques:
Dois filmes populares durante a temporada de premiações de Hollywood deste ano causaram polêmica devido ao uso da tecnologia de clonagem de impressão de voz de IA.
Tanto “Brutalist” quanto “Emilia Perez” usam IA para melhorar o desempenho dos atores e os efeitos de canto.
À medida que a temporada de premiações se aproxima, o uso da tecnologia de IA pode ter um impacto significativo nas indicações ao Oscar.
A aplicação da tecnologia de IA na produção cinematográfica tornou-se um tema quente e a conveniência que ela traz coexiste com polêmica. No futuro, o papel e a influência da IA na indústria cinematográfica merecem atenção contínua e discussão aprofundada. Os resultados da nomeação para o Oscar também se tornarão um importante indicador do impacto das aplicações da tecnologia de IA.