Из WordPress! Согласно официальным новостям, для успешного завершения перевода документов WordPress на китайский язык потребовалось больше года. Этот перевод выполнен WordPress! Мы привлекли профессиональных переводчиков для перевода и полного перевода всего официального содержания руководства по Кодексу WordPress. Это ценный актив для китайского сообщества WordPress и очень помогает улучшить использование WordPress и уровень исследований внутри страны. Структура китайского документа была изменена, чтобы его было легче читать. Адрес документа: http://www.wordpress.la/codex.html , согласно WordPress! Веб-мастер сообщил, что версии PDF и CHM будут предоставлены для скачивания в ближайшее время по запросу. Многие энтузиасты и пользователи WordPress были очень взволнованы, когда узнали эту новость, и все оставляли сообщения на сайте, чтобы отпраздновать это событие.
WordPress разработан на основе PHP и является наиболее используемой программой для создания блогов в мире. Эту программу используют многие известные компании, такие как Nokia, Sony, National Geographic Magazine, BBC и т. д. WordPress получил награду за лучшую общую производительность на церемонии вручения наград Open Source CMS Awards в 2009 году. С момента выпуска WordPress 2.9 в декабре 2009 года его загрузили более 2,8 миллиона раз всего за один месяц. WordPress — король программного обеспечения для создания веб-сайтов с открытым исходным кодом.
WordPress официально имеет полную документацию по использованию на английском языке, и с каждой выпущенной версией публикуется множество книг на английском языке. Однако не существует ни систематического руководства по WordPress на китайском языке, ни книг по WordPress на китайском языке. Поэтому многим пользователям и разработчикам WordPress срочно нужен документ WordPress на китайском языке. WordPress здесь, чтобы удовлетворить потребности каждого! Благодаря финансированию Энциклопедии веб-мастеров ( www.zzbaike.com ) потребовался год и было вложено около 100 000 юаней, чтобы нанять профессиональных переводчиков для перевода всех английских документов для всех.
WordPress! Веб-мастер Вен сообщил журналистам, что следующий план — найти издателя для публикации китайского документа, чтобы больше энтузиастов WordPress имели возможность использовать этот документ. По словам VEN, он связывается с издателем, чтобы узнать, можно ли его опубликовать. Он также надеется, что репортеры помогут ему найти подходящего издателя. Тем временем WordPress! У команды также есть некоторые другие планы написания, целью которых является предоставление соответствующих учебных пособий для пользователей WordPress, разработчиков и других пользователей всех уровней. Он также надеется найти совместное издательство для публикации соответствующих учебных пособий.
Спасибо за вклад Lianliankan