โอ้โห จู่ๆ มีมสาวโรงเรียนก็ดังจนอธิบายไม่ถูก หลายคนที่ดังก็บอกว่าไม่เข้าใจเลยจริงๆ เข้าใจเหตุและผลของเรื่องก็จะรู้ความหมายของมีมนี้ มาดูสาเหตุเฉพาะของมีมนี้กันดีกว่า!
ความหมายของก้าน
1. "Oh hi yo school girl" เป็นคำสแลงในอินเทอร์เน็ตของจีน มักใช้เพื่ออธิบายเด็กสาว น่ารัก และมีชีวิตชีวา
2. ในหมู่พวกเขา “โอ้ ฮิโย” เป็นคำที่แสดงความประหลาดใจหรือตื่นเต้น ในขณะที่ “สาวโรงเรียน” หมายถึงนักเรียนหญิงที่อายุน้อยกว่าตัวเอง
พี่สาว โอ้ เฮ้~ (ทักทาย) เฮ้ เอ๊ะ ช่วยด้วย~ (สำรอง) พี่สาว อย่าอิจฉา~ (ชนะสายตา) ฉันจะโทรหาคุณด้วย~ (กำหมัด) โอ้ 555 รุ่นพี่ พี่สาว ~ (คำนับ) อย่าอิจฉานะรุ่นพี่จอมซน~ (กระพริบตา) [เปรียบเทียบหัวใจ]
